Lời Dịch - Change Your Mind - Sister Hazel

Musicteam

Tổ Chức
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.533




Hey, Hey
Did you ever think
There might be another way?
To just feel better,
Just feel better about today

Oh no-
If you never want to have

To turn and go away,
You might feel better
Might feel better if you stay.

Yeah yeah
I bet you haven't heard a word I've said
Yeah yeah
If you've had enough of all your trying
Just give up

The state of mind you're in

[Chorus]
If you want to be somebody else,
If you're tired of fighting battles with yourself.
If you want to be somebody else
Change your mind, change your mind.

Hey hey-

Have you ever danced in the rain
Or thanked the sun
Just for shining- just for shining
Or the sea?
Oh no! Take it all in
The world's a show,
And yeah, you look much better,
Look much better when you glow.


Yeah yeah
I hope you heard every word I’ve said.
Yeah yeah
If you've had enough of all your trying
Just give up
The state of mind you're in:

[Chorus]

Hey hey-

what ya say
We both go and seize the day.
'cause what's your hurry,
what's your hurry anyway?

Yeah yeah
I hope you’ve heard every word I've said
Yeah yeah
If you've had enough of all your tryin'

Just give up
The state of mind you're in:

If you want to be somebody else,
If you're tired of losing battles with yourself
If you want to be somebody else,
Change your mind, change your mind.
Change your mind, change your mind.

Out of your mind, out of your mind,

Just lose your mind.
Này, này
Có bao giờ bạn nghĩ rằng
Có thể có một cách nào khác?
Chỉ để cảm thấy tốt hơn,
Chỉ để cảm thấy tốt hơn về ngày hôm nay

Ôi không

Nếu bạn chưa bao giờ mong muốn
Được quay đi
Bạn có lẽ thấy dễ chịu hơn
Có lẽ thoải mái hơn nếu bạn ở lại

Yeah yeah
Tôi cá rằng bạn chưa từng nghe từ tôi vừa nói
Yeah Yeah
Nếu bạn có đủ cố gắng

Hãy từ bỏ đi
Cái tình trạng tâm trí bạn đang lâm vào

[Chorus]
Nếu bạn là một ai khác
Nếu bạn mệt mỏi với những trận tranh đấu bản thân
Nếu bạn là một ai khác
Hãy thay đổi, thay đổi tâm trí đi (thay đổi cách suy nghĩ đi)


Này này
Có bao giờ bạn nhảy múa dưới mưa
Hay nói lời cám ơn mặt trời
Chỉ vì đã chiếu sáng - chỉ vì chiếu sáng
Hay là biển cả?
Ôi không! Hãy đón nhận tất cả
Thế giới này như một màn trình diễn
Và yeah, trông bạn khá hơn khi bạn trở nên hăng hái đấy


Yeah yeah
Tôi mong rằng bạn đã nghe mọi lời tôi nói
Yeah yeah
Nếu bạn đủ cố gắng
Hãy từ bỏ
Tình trạng mà tâm trí bạn gặp phải

[Chorus]

Này này

bạn nói gì ấy nhỉ
Chúng ta cùng đi, tận dụng cơ hội
Vì bạn vội vã gì
Dù gì đi nữa bạn hối hả chi?

Yeah yeah
Tôi mong rằng bạn đã nghe mọi lời tôi nói
Yeah yeah
Nếu bạn đủ cố gắng

Hãy từ bỏ
Tình trạng mà tâm trí bạn gặp phải

Nếu bạn muốn trở thành một ai khác
Nếu bạn mệt mỏi với những trận tranh đấu bản thân
Nếu bạn là một ai đó khác
Hãy thay đổi, thay đổi tâm trí đi

Mất bình tĩnh, mất bình tĩnh
Chỉ là đánh mất bản thân


 
Top