Lời Dịch - Anytime - Kelly Clarkson

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
▶️



Anytime you feel like you just can’t hold on
Just hold on to my love and I’ll help you be strong
But you’re so afraid to lose
And baby I can’t reach your heart
I can’t face this world that’s keeping us apart
When I can be the one to show you
Everything you missed before
Just hold on now, cause I could be the one to give you more

Let you know

[Chorus]
Anytime you need love baby I’m on your side (hey)
Just let me be the one I can make it alright (I can make it alright)
Anytime you need love baby you're in my heart
I can make it alright

I look into your eyes, and I feel it coming through
And I can’t help but want you more than I want to

So baby take all of your fears, and cast them all on me
'Cause all I ever wanted was just to make you see
That I could be the one to give you
All that you’ve been searching for
Just hold on to my love, and baby let me give you more
You know, anytime

Anytime you need love baby I’m on your side (I'm on your side)
Just let me be the one I can make it alright (I can make it alright)

Anytime you need love baby you're in my heart
I can make it alright

And now there’s no way out
And I can’t help the way I feel
'Cause baby you’re the fire and I’ll be waiting right here
You know my love is real, baby
Yeah yeah yeah

Anytime you need love baby I’m on your side, you know

Just let me be the one I can make it alright (I can make it all, make it all, make it alright)
Anytime you need love baby you're in my heart
I can make it alright, yeah yeah yeah yeah yeah

Anytime you need love baby I'm on your side (I'm on your side)
Just let me be the one (let me be the one let me be the one let me be the one alright)
Anytime you need love baby you're in my heart (you're in my heart)
I can make it alright
Khi anh cảm thấy như không thể tiếp tục

Hãy dựa vào tình yêu này, em sẽ giúp anh mạnh mẽ
Nhưng anh sợ mất mát
Anh à, em không thể chạm tới trái tim anh
Em không thể đối mặt với cả thế gian đã khiến ta chia ly
Khi nào em mới có thể là người duy nhất cho anh thấy
Mọi thứ anh bỏ lỡ trước đó
Hãy tiếp tục giữ lấy, vì em có thể là người cho anh nhiều hơn thế
Để anh biết được rằng


Bất cứ lúc nào anh cần tình yêu, em sẽ ở bên anh
Hãy để em là người có thể mang tới bình yên (em có thể mang tới bình yên)
Bất cứ khi nào anh cần tình yêu, anh à anh luôn hiện diện trong trái tim em
Em có thể mang tới bình yên

Nhìn vào đôi mắt anh, em cảm nhận được điều này
Em không thể giúp được gì, nhưng em cần anh hơn em nghĩ
Vì vậy, hãy để mọi nỗi sợ của anh cho em chịu đựng
Vì tất cả những gì em muốn là anh thấy được rằng

Em có thể là người chia sẻ
Mọi thứ anh đang kiếm tìm
Hãy nhận lấy tình yêu này, hãy để em chia sẻ với anh nhiều hơn
Anh biết đấy, bất cứ khi nào

Bất cứ lúc nào anh cần tình yêu, em sẽ ở bên anh (em sẽ ở bên anh)
Hãy để em là người có thể mang tới bình yên (mang tới bình yên)
Bất cứ khi nào anh cần tình yêu, anh à anh luôn hiện diện trong trái tim em
Em có thể mang tới bình yên


Giờ đây không một lối ra
Em không ngăn được những gì mình cảm nhận
Vì anh là ngọn lửa, và em sẽ mãi chờ đợi nơi đây
Anh biết tình yêu của em là chân thành
Anh à

Bất cứ lúc nào anh cần tình yêu, em sẽ ở bên anh, anh biết mà
Hãy để em là người có thể mang tới bình yên (mang tới bình yên, bình yên)
Bất cứ khi nào anh cần tình yêu, anh à anh luôn hiện diện trong trái tim em

Em có thể mang tới bình yên

Bất cứ lúc nào anh cần tình yêu, em sẽ ở bên anh (em sẽ ở bên anh)
Hãy để em là người có thể mang tới bình yên (mang tới bình yên)
Bất cứ khi nào anh cần tình yêu, anh à anh luôn hiện diện trong trái tim em
Em có thể mang tới bình yên

 
Top