Trả lời

Nội dung: [QUOTE="recruitment.glvn, post: 418796, member: 648616"] [B][COLOR=#7030A0][FONT=Times New Roman]Localization Tester (Japanese Language)[/FONT][/COLOR][/B][B][COLOR=red][FONT=Times New Roman] [/FONT][/COLOR][/B] [B][I][U][COLOR=black][FONT=Times New Roman]Job descriptions:[/FONT][/COLOR][/U][/I][/B] [B][I][U][COLOR=black][FONT=Times New Roman] [/FONT][/COLOR][/U][/I][/B] [FONT=Times New Roman]Working at Gameloft Studio in HCMC in Quality Assurance department, being a part of the teams involved in developing mobile games for Japanese market, you will check the modified Japanese text in mobile games to make sure:[/FONT] [LIST] [*][FONT=Times New Roman]All texts in the text file are displayed at the same timing of the equivalent English text; [/FONT] [*][FONT=Times New Roman]All displayed JP texts are displayed fully and no characters are missing; [/FONT] [*][FONT=Times New Roman]The displayed texts fit correctly into their designated text boxes; [/FONT] [*][FONT=Times New Roman]Gameloft has the legal rights to all JP fonts in the game, and that necessary attributions are included in the credits; [/FONT] [*][FONT=Times New Roman]The font display is clear and easily readable; [/FONT] [*][FONT=Times New Roman]Any JP language specific functionality is correct (eg. JP keyboards).[/FONT] [/LIST] [COLOR=black][FONT=Times New Roman][B] [/B][/FONT][/COLOR] [B][I][U][COLOR=black][FONT=Times New Roman]Requirements:[/FONT][/COLOR][/U][/I][/B] [FONT=Symbol]· [/FONT][FONT=Times New Roman]Good skills of Japanese reading and writing; Bachelor in Japanese is preferable;[/FONT] [FONT=Symbol]· [/FONT][FONT=Times New Roman]Good English (reading and writing) to describe bugs in a concise style and make reports;[/FONT] [FONT=Symbol]· [/FONT][FONT=Times New Roman]Interest and experience in playing video games; Good skill at playing game is an advantage;[/FONT] [FONT=Symbol]· [/FONT][FONT=Times New Roman]Office computer literacy;[/FONT] [FONT=Symbol]· [/FONT][FONT=Times New Roman]Attention to details;[/FONT] [FONT=Symbol]· [/FONT][FONT=Times New Roman]Responsible, careful, result-oriented.[/FONT] [COLOR=black][FONT=Times New Roman][B] [/B][/FONT][/COLOR] [COLOR=black][FONT=Times New Roman][B] [/B][/FONT][/COLOR] [B][FONT=Times New Roman]If your skills set and interests align with the position, please send your CV and cover letter in English to: [/FONT][/B][B][COLOR=red][FONT=Times New Roman][EMAIL="recruitment.glvn@gameloft.com"][COLOR=red]recruitment.glvn@gameloft.com[/COLOR][/EMAIL][/FONT][/COLOR][/B][B][COLOR=red][FONT=Times New Roman].[/FONT][/COLOR][/B][B][FONT=Times New Roman][/FONT][/B] [FONT=Times New Roman]For more information, contact recruitment team: Tel: (84 8) 6 297 1158 Ext:100/102 , Email: [COLOR=red]recruitment.glvn@gameloft.com[/COLOR][/FONT][FONT=Times New Roman][/FONT] [/QUOTE]

Xác nhận