1. Alex Gia Bảo

    Alex Gia Bảo Thành viên mới

    [Eurovision Song] Arcade - Duncan Laurence (2019)| Lyrics + Lời dịch

    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.

    Arcade là ca khúc được sáng tác bởi Duncan Laurence, Joel Sjöö, Wouter Hardy, Will Knox và được thể hiện bởi Duncan Laurence. Ca khúc này đại diện HÀ LAN tham dự Eurovision Song Contest 2019 và đã giành được ngôi vị quán quân trong đêm chung kết.


    A broken heart is all that's left
    Còn lại gì ngoài con tim vỡ nát

    I'm still fixing all the cracks
    Cứ hoài đắp lại nhũng vết nứt

    Lost a couple of pieces when
    Một vài mảnh cứ thế rụng rời khi

    I carried it, carried it, carried it home
    Anh đưa nó, anh đưa nó, anh đưa nó về nhà


    I'm afraid of all I am
    Sợ hãi lắm con người của anh

    My mind feels like a foreign land
    Tâm trí anh khác nào vùng viễn xứ

    Silence ringing inside my head
    Khúc câm lặng vang dội khắp quả đầu

    Please, carry me, carry me, carry me home
    Xin hãy đưa anh, hãy đưa anh, đưa anh về nhà


    I spent all of the love I've saved
    Cược hết tình cảm đã cố giữ gìn

    We were always a losing game
    Đôi mình vốn đã là trò cược lỡ

    Small-town boy in a big arcade
    Thằng quê mùa trước cái máy trò chơi

    I got addicted to a losing game
    Anh cứ thế cuốn mình vào một trò cược lỡ


    Ooh, ooh


    All I know, all I know
    Chỉ biết rằng, chỉ biết rằng

    Loving you is a losing game
    Yêu em đây chính là trò cược lỡ


    How many pennies in the slot?
    Bỏ vào khe biết bao nhiêu xu rồi?

    Giving us up didn't take a lot
    Không cần lâu đâu để đôi mình nản lòng

    I saw the end 'fore it begun
    Thấy kết thúc trước khi bắt đầu rồi

    Still I carried, I carried, I carry on
    Vậy mà anh cứ, anh cứ hoài, cứ hoài dấn thêm

    Ooh, ooh

    All I know, all I know
    Chỉ biết rằng, chỉ biết rằng

    Loving you is a losing game
    Yêu em đây chính là trò cược lỡ


    Ooh, ooh


    All I know, all I know
    Chỉ biết rằng, chỉ biết rằng

    Loving you is a losing game
    Yêu em đây chính là trò cược lỡ


    I don't need your games, game over
    Không cần chơi thêm nữa, kết trò rồi

    Get me off this rollercoaster
    Cho thoát khỏi tàu oái oăm này đi


    Ooh, ooh


    All I know, all I know
    Chỉ biết rằng, chỉ biết rằng

    Loving you is a losing game
    Yêu em đây chính là trò cược lỡ

    Ooh, ooh

    All I know, all I know
    Chỉ biết rằng, chỉ biết rằng

    Loving you is a losing game
    Yêu em đây chính là trò cược lỡ
     




Chia sẻ cùng bạn bè

Đang tải...
TOP