CONAN chap 1047 [Tiếng Việt]

@TVRist thuốc dư á bạn, vụ đó cũng nói Conan còn 1 viên chưa dùng mà

@TVRist



Còn 1 viên, nhưng sau mỗi lần hết tác dụng phải đợi 8 tiếng nên Conan đã không dùng viên cuối cùng.

Quản lý hay có hành động thừa gây chú ý mỗi khi có diễn biến , khá nổi bật nhỉ.
Mà lâu lâu truyện lại xoáy sâu hoàn cảnh một người bạn trong trường như này nếu có lọt khung hình từ trc và thêm tương tác thì thú vị hơn là cần bối cảnh mới tự nhiên thân thiết nhỉ. Trưởng clb karate, cô giáo con chánh thanh tra, cô bạn làm ở cửa hàng tiện lợi, vụ cắt tóc đánh ghen các thứ...

Chi tiết "Trời phạt" (天罰) và bút không viết ra mực đã được lặp lại (chapter 30 -> 32). Không biết tác giả có dụng ý gì nhỉ?

PHÂN TÍCH CHAP 1047 “MANG THEO…”

Tựa đề “mang theo…”
Trích trong câu: “Đúng như mẹ nghĩ, Conan có mang theo… thứ thuốc đó”. Tình tiết nổi bật nhất chap.

Lời dẫn “Nơi giao thoa của những toan tính là… thuốc”
Trong lúc 2 mẹ con Mary và Masumi toan tính để lấy thuốc, Conan cũng toan tính để giữ bí mật của mình và bảo vệ được viên thuốc giải đó.
Ngoài ra, hung thủ đã toan tính sát hại chuyên viên Hanasaki bằng một loại thuốc độc.

Remi và Yumi là ẩn dụ cho Mary và Elena?
Tính cách và năng lực của 2 cặp chị em này không hề giống nhau.
+ Mary và Elena đều lạnh lùng với người ngoài và ấm áp cởi mở với người nhà. Còn Remi và Yumi đều khá cởi mở với mọi người.
+ Mary giỏi điều tra và võ thuật, Elena giỏi y học. Remi vụng về hay quên, Yumi cũng chưa có khả năng gì đặc biệt.

Tuy nhiên, Remi có tóc uốn ngắn gần giống Mary, Yumi đeo kính và có tóc thẳng giống Elena.
Remi từng đội mũ bê-rê giống Mary.
=> 2 chi tiết cho thấy khả năng thả hint ẩn dụ.

Nốt nhạc gợi nhớ bài hát của quạ
Có thể sách ảnh đầu tiên của Remi được đặt tên là “Do re mi” là vì đó là 3 nốt cơ bản đầu tiên, và đồng âm với tên “Remi”.
Cơ mà do re mi lại gợi nhớ tới si la sol la :v
Sẽ thế nào nếu Mary nghe tiếng bấm điện thoại khi Vermouth nhắn tin cho ông trùm (sau khi hạ độc bà ấy)?

Nhiệt miệng
1/ Các giai đoạn: điểm tổn thương -> ổ hoại tử -> ổ loét
2/ Nguyên nhân:
+ nóng trong người
+ chức năng gan (để thải độc) suy giảm,
+ phản ứng kháng nguyên-kháng thể khi bị các bệnh vùng miệng (sâu răng, viêm răng, viêm lợi)
+ hệ miễn dịch yếu
+ tâm lí không tốt
+ thiếu dinh dưỡng: vitamin (B9, B12, C), khoáng chất (sắt, kẽm,…)
3/ Tác hại: gây đau rát khi ăn và nói. Ổ loét càng nhiều và to thì càng đau, dẫn đến tình trạng nói khó khăn (nhất là khi bị loét ở lưỡi)
4/ Điều trị: thuốc Tây (thuốc kháng sinh, thuốc giảm đau, thuốc chống dị ứng, thuốc bôi vết loét), thuốc Đông y.

Conan nhiệt miệng và không thể phá án, hên hay xui?
Conan đau miệng, phát âm không chuẩn, nên không thể gây mê Sonoko để phá án. Do đó, Masumi sẽ phải phá án. Conan nhờ vậy mà có thêm thời gian xử lí viên thuốc giải.

Tiệc sinh nhật của Remi có bị truyền thông chú ý?
Nếu là ngoài đời, thì một bữa tiệc quy tụ các diễn viên, người mẫu và nghệ sĩ nổi tiếng như thế thì thể nào nhà báo, paparazzi cũng kéo tới chụp ảnh và phỏng vấn.
Nhất là khi có án mạng xảy ra. Masumi phá án và được lên báo, xem ra Masumi lại thêm phần nổi tiếng rồi.

Conan sẽ xử lí Masumi và viên thuốc giải thế nào?

Lúc trước, mình nghĩ Conan sẽ dùng viên thuốc này cho kế hoạch đối phó BO hoặc để gặp Ran trong tình huống cấp bách. Không ngờ nó lại được nhắc đến sớm như vậy.
Chuyện viên thuốc còn dư này chỉ mình Conan biết. Ai và Agasa sẽ không can thiệp vào vụ việc có liên quan đến nó nếu Conan không kể với họ.
Với cái tính liều mạng, Conan có thể hành động vội vàng, tạo thêm tình tiết gây cấn.

Biết đã bị lộ là có mang theo thuốc giải, Conan sẽ đề phòng không cho Masumi cướp lấy nó.
Cậu ta có thể lấy viên thuốc giải ra khỏi hộp rồi giấu chỗ khác, hoặc đổi vỏ con nhộng của nó để lừa Masumi.
Còn về Masumi, nếu cô ấy manh động đòi cướp thuốc bằng mọi giá, Conan có thể dùng chuyện Mary là MI6 để truy hỏi khiến Masumi phải dừng lại, hoặc cậu ta đòi Masumi cho cậu ta gặp Mary.
Trường hợp Masumi cướp được viên thuốc giải rất thấp. Nhưng nếu nó xảy ra, Conan sẽ cảnh báo rằng “thuốc chỉ có tác dụng trong 24 tiếng”. Đồng nghĩa Conan thừa nhận mình là Shinichi với Masumi.

Màu sắc của thuốc APTX 4869
Trước đây tác giả chưa quy định màu cho APTX 4869, Silver Bullet và thuốc giải.
Anime tô màu đỏ trắng cho chúng. Màu đỏ nhìn hợp nhất vì nó là màu của máu và của sự nguy hiểm.
Và giờ thuốc giải được quy định là màu xanh da trời và trắng. Xanh da trời là màu của hi vọng, của bộ đồng phục trường Teitan mà Shinichi luôn mặc.

Những điều cần biết về vỏ con nhộng
+ Vỏ con nhộng còn được gọi là vỏ nang.
+ Dùng để bảo quản thuốc khỏi tác nhân từ môi trường và axit dịch vị, bảo vệ niêm mạc dạ dày.
+ Được làm từ chất gelatin, đây là một loại protein tách từ các collagen của da và xương động vật, hoặc thực vật. Loại chất này sẽ được hòa tan trong dạ dày.
+ quy trình sản xuất vỏ nhộng rất phức tạp: lột da heo hoặc da bò, đem đi lược trong nước sôi để tạo ra gelatin, và qua nhiều lần lọc tách kĩ lưỡng.
+ hiện nay, một số loại thuốc giả có vỏ nhộng làm từ da bò/heo bị hư thối, chúng có thể gây ung thư và rất có hại cho sức khỏe. Vì thế người ta khuyến khích sử dụng vỏ nhộng được làm từ thực vật nhiều hơn.

Conan bao giờ mới điềm tĩnh được như các tiền bối?
Đối với người đang gánh vác việc lớn, hành động hốt hoảng giống kiểu “chưa đánh đã khai” như Conan đã làm thật khó chấp nhận được. Giống như cậu ta quên chuyện Masumi đang săn thuốc giải vậy.
Lần đầu Conan bị Heiji gọi là “Kudo” trước mặt Ran cậu ta cũng thế.
Nếu là người điềm tĩnh, họ sẽ nhanh chóng đóng hộp thuốc lại, bỏ vào túi và tự nhiên nói: “không có gì đâu”.
Hốt hoảng sẽ bị nghi ngờ và gặp rắc rối. Tĩnh tâm phát sinh trí tuệ và được bình an.
Conan mà không sửa cái tính này thì xác định “ăn hành trợn họng” với BO.

“Sự tích” viên thuốc giải còn dư
Series 1000-1005, Ai đưa cho Conan 4 viên thuốc giải.
Cậu ta uống viên thứ 1 và đi chơi với các bạn được 1 ngày rồi teo nhỏ lại. Không rõ thời điểm uống viên này, nhưng lúc teo nhỏ là sau 21 giờ ngày đầu tiên, và vì viên đầu thường có tác dụng 24 tiếng, nên có thể Conan uống thuốc từ khoảng 22 giờ của ngày hôm trước.
8 tiếng sau, Conan uống viên thứ 2, duy trì đến lúc biết được hung thủ và nhờ Ayanokoji đóng giả học sinh. Tác dụng lần này ngắn hơn so với viên thứ 1, kéo dài từ sau 5 giờ đến trước 18 giờ ngày thứ 2.
Thời điểm sử dụng viên thứ 3 không được nói rõ, nhưng Shinichi nói là đã chủ động uống muộn, tức là sau 2 giờ ngày thứ 3 tầm vài tiếng. Lần này duy trì được đến lúc phá án xong và được Ran hôn má.
Lúc chuẩn bị hôn Ran, cậu ta lên cơn đau nên phải chuồn đi. Viên này hết tác dụng ngay buổi chiều.
Vì phải đợi thêm 8 tiếng nên Conan không uống viên thứ 4.

Có khả năng Ran phát hiện được gì đó sau vụ này không?
Trong lúc Masumi và Conan toan tính vụ thuốc giải và quên để ý Ran, Ran có thể nghe được điều gì đó cũng nên.
Cần nhớ tác giả từng nói “Ran sẽ dần dần biết (Conan là Shinichi)”.
Sở dĩ Ran hết nghi ngờ Conan là vì Ai đóng giả Conan và xuất hiện cùng Shinichi ở vụ lễ hội.
Chỉ cần chuyện này có điểm nghi vấn là Ran sẽ nghi ngờ trở lại.
Rất có thể Masumi là người khiến Ran bắt đầu nghi ngờ lại.

Mary gặp may, Masumi có nhận ra thuốc giải tạm thời?
Mary gặp may vì đây chỉ là trùng hợp, chứ bình thường Conan đâu được giữ thuốc giải.
Mary và Masumi có vẻ chưa quan tâm đến người chế thuốc giải.
Qua vụ du lịch thực tế, Masumi hẳn phải biết Conan chỉ lớn lại thành Shinichi trong thời gian ngắn, và thời điểm teo nhỏ (thuốc giải hết tác dụng) xảy ra không theo ý muốn của cậu ta.
Nếu tinh ý thì Masumi sẽ hiểu ra thuốc giải chỉ có tác dụng tạm thời.

Những điểm tương đồng của Mary và Momiji
Bộ ấm tách Mary dùng là bộ ấm tách hoa hồng cổ điển Royal Albert của Anh.
Nhìn cảnh Mary pha trà là nhớ đến lúc Momiji ngồi uống trà trên xe hơi ở chap 1039.
Mary và Momiji đều có tóc ngắn uốn vểnh, khuôn mặt sắc sảo đậm chất quý tộc, thích phong cách Anh quốc, thông minh giỏi toan tính và đều quen biết gia đình Haneda.

NHỮNG CHI TIẾT PHỤ KHÁC
Cốt truyện chính
- Ran, Sonoko và Sera thường đi chung từ tập 73, hiện tại là chương cuối tập 98
- Sekizawa Yumi chưa từng xuất hiện trong manga trước đây.
- Ran gọi Yumi là “Yumi-chin”. Trong tiếng Nhật, từ “chin” đi sau tên là một kiểu nickname mà bạn bè thỉnh thoảng dùng để gọi nhau.
- DC không có khái niệm thời gian, lời xác nhận “mới chỉ trải qua 6 tháng” của bác Gosho hoàn toàn phi logic.
- Bộ đồ Masumi mặc khá lạ, trên áo có chữ thập (dấu cộng/thánh giá Hi Lạp)
- Mary vẫn đang ở khách sạn Bond Seven (từ chap 1038)
.
Vụ án
-Nếu Remi vụng về đúng như Yumi nói, thì Remi không phải người mẫu catwalk mà là người mẫu ảnh.
- Zoo Too (tên quán cà phê) chính là tên của một quán bar DJ ở London.
.
☕ Ps: mình mới phân tích tới trang 7 thôi, bổ sung sau nhé, trong post này luôn.

VM uống thuốc ngừng lão hoá, chắc là phiên bản thử nghiệm đời đầu của Aptx, cô ta hận gia đình haibara vì chuyện đấy (chắc bị nỗi khổ của trường sinh bất lão). Sau này aptx hoàn thiện hơn thì đưa cơ thể về trạng thái trẻ con, trí tuệ giữ nguyên, xét ra thì thuốc này làm cho lão gì triệu phú nhật, già rồi mà biến thành trẻ con mới đầy sức sống, chứ già mà ngừng lão hoá thì cũng chẳng làm được cái gì

Conan diễn viên đỉnh cấp của chúng ta sao hôm nay lại dễ dàng mất bình tính vì Sera thế này chứ ???

Eindeh nói:

@Đá Bào Chanh Có chắc là gần bằng tuổi không :v. Theo giả thuyết của fan thì Vermouth có khả năng phải trên 80 tuổi rồi đó :v.
Với lại Vermouth không bị teo nhỏ, mà là bị dừng quá trình lão hóa. Không rõ bà ta kẹt ở hình dạng ấy bao nhiêu năm rồi.

Click để xem tiếp...

Mình vẫn luôn nghĩ đơn giản là APTX có tác động khác nhau lên tuỳ thể trạng riêng mỗi người, bởi vì nó vẫn là một thứ thuốc đang được nghiên cứu nên có sự bất ổn.

Bà Mary suy nghĩ đơn giản ghê, thuốc giải cứ đòi cướp 1-2 cho bằng đc mà k suy nghĩ nếu Conan có thuốc giải mà vẫn teo nhỏ, bộ nghĩ thằng nhỏ uống qua lại 2 loại thuốc cho mau chét ha gì ?

Luftmensch nói:

Bà Mary suy nghĩ đơn giản ghê, thuốc giải cứ đòi cướp 1-2 cho bằng đc mà k suy nghĩ nếu Conan có thuốc giải mà vẫn teo nhỏ, bộ nghĩ thằng nhỏ uống qua lại 2 loại thuốc cho mau chét ha gì ?

Click để xem tiếp...

Thì bả có biết những cái đấy đâu mà ?