Bạn rảnh tới cỡ nào ^.^ (It's all about Conan)

Hehe, vừa mua hôm nay nè. Thằng em mua giùm. Tập này cũng hay đó. Sẵn đó tien yen tu luôn nha (sau khi tieu yen tu mua được truyện), đố nha: Đọc tập 76, cái phần Gosho Aoyama, thấy có lỗi gì lạ lạ hông, hehe. Mốt mua xong nhớ trả lời nghen. Ủa, nhưng mà sao chưa mua được vậy? Nghỉ ở nhà nên làm biếng bay ra chợ/tiệm sách báo àh?
Có phải cái chỗ nói về cái tiệm "Céléb de TOMATO" không thỏ:KSV@13:xuống dưới thành khoai tây:KSV@04:vì tomato là cà chua mừ :KSV@05:
 
Có phải cái chỗ nói về cái tiệm "Céléb de TOMATO" không thỏ:KSV@13:xuống dưới thành khoai tây:KSV@04:vì tomato là cà chua mừ :KSV@05:
Ờ, mà hông biết đây là lỗi kỹ thuật của ai, hay là lỗi dịch thuật vậy ta. Nói chung, rất tâm đắc câu trả lời này của bạn vì nó hợp ý tui, hehe....
 
KenhSinhVien-thacmac.jpg

Hãy chú ý đến chữ "K" ở cái áo của Conan:KSV@02::KSV@02:. Lúc bên trái nhưng lúc thì bên phải. :KSV@07::KSV@07:
Cái này bác GA nhầm hay có ẩn ý gì khác vậy ta:KSV@05::KSV@05::KSV@05::KSV@05:
 
KenhSinhVien-thacmac1.jpg
KenhSinhVien-thacmac(1).jpg

Sr...:KSV@08::KSV@08: Khi nảy post thiếu...:KSV@05:
 
Không phải đâu Kuroba àh, bạn nhìn kỹ lại đi, chữ K lúc bên trái thì nó là chữ K xuôi, còn chữ K lúc ở bên phải là nó bị ngược rồi, nên nghĩ ko phải là do lỗi bác sơ ý đâu, mà là chắc do xuất phát từ sai biệt trong cách in truyện đấy, Nhật đọc từ phải sang, còn Việt Nam thì từ trái sang....
 
Không phải đâu Kuroba àh, bạn nhìn kỹ lại đi, chữ K lúc bên trái thì nó là chữ K xuôi, còn chữ K lúc ở bên phải là nó bị ngược rồi, nên nghĩ ko phải là do lỗi bác sơ ý đâu, mà là chắc do xuất phát từ sai biệt trong cách in truyện đấy, Nhật đọc từ phải sang, còn Việt Nam thì từ trái sang....
Ai ngờ nảy h` ngợ ngợ:KSV@05::KSV@05:
Còn cái này do bác GA hay NXB làm zì ta:KSV@05::KSV@05::KSV@05::KSV@05:
KenhSinhVien-heij1.jpg

:KSV@05::KSV@05::KSV@05:
 
Quay lại
Top