Bài kiểm tra

nhì ksv

Banned
Tham gia
15/4/2012
Bài viết
22
Giáo viên dạy Anh nói chuyện với một giáo viên khác :
"Tui không thể chịu nổi sao lại có đứa học trò thế này.Chuyện là tôi có ra một bài làm là hãy kể một câu chuyện ngắn bằng tiếng Anh , rồi nó kể câu chuyện về hoàng tử và công chúa".
Giáo viên kia thắc mắc:
_ Vậy có gì không ổn?
_ Không ổn là bài làm của nó như thế này:
"Hoàng tử và công chúa gặp nhau tại lâu đài. Hoàng tử hỏi :
'Can you speak Vietnamese?'
Công chúa trả lời:
'Sure'.
Thế là sau đó cả bài văn nó toằn viết bằng tiếng Việt hết!
:KSV@16:
 

thungan_dhqn

Thành viên thân thiết
Staff member
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/1/2012
Bài viết
384
" bì nhựa ksv ":KSV@04: có chuyện hài vui thật!
hôm nào mệt vào đây đọc truyện cười xả stress
hjhj
 

Lan Thanh

Rất mến Trương Đại Dũng
Thành viên thân thiết
Tham gia
9/1/2011
Bài viết
12.643
bên trên nửa Việt nửa Anh, xuống Việt hết. Vô lí ah nha
Ờ, đúng rồi. Đáng lẽ khúc đầu phải viết đại loại là The Prince and the Princess met at the palace. The Prince asked, bla bla bla....Thấy tiếng Việt là cho cậu học trò rớt ngay từ đầu/nổi giận với cậu ấy ngay, chứ ko phải đợi sau chữ Sure mới nổi nóng:KSV@05:
 
Top