HOW DEEP IS YOUR LOVE
The Bee Gees - 1977
Robin Gibb, Maurice Gibb, and Barry Gibb
I know your eyes in the morning sun
Thấy đôi mắt ấy trong ánh dương ban mai
I feel you touch me in the pouring rain
Cảm mơn trớn dịu dàng qua mưa trút mưa bay
And the moment that you wander far from me
Và...
Korean:
그대네요 정말 그대네요
그 따뜻한 눈빛은 늘 여전하네요
이제야 날 봤나요 한참을 보고 있었는데
햇살이 어루만지는 그대 얼굴
꿈일지도 몰라
안녕이란 말도 나오질 않아
하고픈 말 얼마나 많았는데
꿈에서도 너만 찾았는데
너무 늦었단 그런 말은 듣기 싫은데
내 눈을 피하는 그대
내 맘이 보이나요
그대 눈빛을 난 알 수가 없어
소리 없이 나 혼자 안녕
알고 있죠 (알고 있죠)
지나간 일에는 (너무 힘들었죠)
만약이란 없는 것 그래도 한 번쯤
달려가 잡았다면...