Xôn xao thuyền thúng việt nam đâm chìm tầu chiến Trung Quốc?

L

linhss

Thành viên
Tham gia
7/8/2012
Bài viết
2
Xôn xao thuyền thúng việt nam đâm chìm tầu chiến Trung Quốc?
Hôm nay lang thang trên mạng vào xinhuanet.com (Tân Hoa Xã) thì giật mình thấy thông tin về thuyền thúng Việt Nam đâm chìm tàu chiến của Trung Quốc mình không biết tiếng Trung dùng google word by word thì thấy vậy, mong các cao thủ chỉ giúp đính chính xem có phải không?
Nguyên văn “篮子在越南渔民的船，中国军舰沉没崩溃”
Bạn nào biết tiếng trung thì dịch hộ mình nhé!
Và đây là ảnh bên trung quốc đăng, chắc là không phải vậy thuyền thúng thì đâm làm sao được tầu chiến?
552144-ahc.png

ảnh trên xinhuanet.com
 

〈 [HOT] HK miss summer 2012

Only for ELF và fan SUJU ♥ 〉
Thuyền thúng đâm chìm tàu chiến TQ thì quả là bá đạo, chắc thuyền này phải làm bằng kim cương cũng chưa chắc đâm thủng dc =))
 
hay nhỉ??? đấy là sức mạnh thật sự của VN!!!:KSV@05::KSV@05::KSV@05:
 
Việt nam bá đạo rồi
surprised-gasp-s.png


----------

hỏi anh gồ thì ảnh dịch thế này: "Giỏ của ngư dân Việt Nam trong thuyền, tàu chiến Trung Quốc bị chìm tai nạn", chẵng lẽ trong đó có bom? thả nó gần tàu của tụi nó thì cho nổ, chìm thuyền
laughing--that-bitch-s.png
 
Đọc thấy buồn. Tàu chiến Trung Quốc ve vãn biển đảo mình toàn là thứ hiện đại, còn tàu cá đánh bắt của Việt Nam mình đa phần thô sơ, thuyền ta lái gió với buồm trăng, buồn hơn khi dân chài còn mang cả thúng mà ra đương đầu biển cả để mà đánh cá. Tàu cá Trung Quốc to lớn, đương đầu với bão tốt, lại còn được quân sự hóa. Còn ngư dân mình nhiều người phải vay Ngân hàng đóng tàu bè đánh cá trên biển của mình mà từng có trường hợp bị Trung Quốc bắt bớ, bắn phá, mất tàu, nghèo càng nghèo lại vướng nợ Ngân hàng. Nhà nước mình chưa chú trọng đầu tư ngư nghiệp nhỉ....
 
Lan Thanh nói:
Đọc thấy buồn. Tàu chiến Trung Quốc ve vãn biển đảo mình toàn là thứ hiện đại, còn tàu cá đánh bắt của Việt Nam mình đa phần thô sơ, thuyền ta lái gió với buồm trăng, buồn hơn khi dân chài còn mang cả thúng mà ra đương đầu biển cả để mà đánh cá. Tàu cá Trung Quốc to lớn, đương đầu với bão tốt, lại còn được quân sự hóa. Còn ngư dân mình nhiều người phải vay Ngân hàng đóng tàu bè đánh cá trên biển của mình mà từng có trường hợp bị Trung Quốc bắt bớ, bắn phá, mất tàu, nghèo càng nghèo lại vướng nợ Ngân hàng. Nhà nước mình chưa chú trọng đầu tư ngư nghiệp nhỉ....
Xem tiếp...
chị nói quá rồi thuyền thúng là của ngư dan chứ ko phải của nhà nước :>:>:> nhà nước VN ko chịu thua đâu quân sự cũng tầm cao hơn hồi đó nhiều rồi mà :>:>:> đừng có quá lo nhé chị :>:>:>
 
diệp thư nói:
chị nói quá rồi thuyền thúng là của ngư dan chứ ko phải của nhà nước :>:>:> nhà nước VN ko chịu thua đâu quân sự cũng tầm cao hơn hồi đó nhiều rồi mà :>:>:> đừng có quá lo nhé chị :>:>:>
Xem tiếp...
Ờ, thì chị biết thúng đó là của dân, không phải của Nhà nước. Đi Bình Thuận tắm biển mấy ngày biển động, sóng ầm ầm, thấy thúng của dân chèo ra ngoài đánh cá, tàu cá nhỏ nhỏ, kéo lưới chài vào cũng thấy mấy con cá nhỏ nhỏ, chợt nhớ tới 23,000 tàu cá của Trung Quốc mà nản....Lo sao hổng lo em gái, biển đảo sắp....Hổm nay thường nghe người ta xôn xao bàn tán chuyện Trung Quốc với biển đảo của tụi mình....Nghĩ thì nghĩ vậy thôi....
 
1 khi dân ta đã điên lên thì đừng hỏi tại sao (choáng)
 
Lan Thanh nói:
Ờ, thì chị biết thúng đó là của dân, không phải của Nhà nước. Đi Bình Thuận tắm biển mấy ngày biển động, sóng ầm ầm, thấy thúng của dân chèo ra ngoài đánh cá, tàu cá nhỏ nhỏ, kéo lưới chài vào cũng thấy mấy con cá nhỏ nhỏ, chợt nhớ tới 23,000 tàu cá của Trung Quốc mà nản....Lo sao hổng lo em gái, biển đảo sắp....Hổm nay thường nghe người ta xôn xao bàn tán chuyện Trung Quốc với biển đảo của tụi mình....Nghĩ thì nghĩ vậy thôi....
Xem tiếp...
cái việc biển động thì chị chị lo rất đúng :>:> sao dân có thể liều như thế nhỉ :D chắc cũng vì cái ăn thôi càng ngày càng khổ :>:>
lo cho mấy người đó mà cũng lo cho mình phải ráng học mà có nghề nghiệp tốt đừng như họ :D:KSV@17:
 
thuyền thúng chống chọi với sóng rất tốt đấy.
bài viết trên báo đó đại khái là họ dùng tàu để đuổi ngư dân vn vào ngư trường của trung quốc ( láo). có lẽ họ dùng từ như là thuyền ngư dân đụng độ với tàu trung quốc- ý là gặp nhau ùi bắt bớ đó.nhưng vì google nó ngu nó dịch là đụng, đâm gì đấy.
 
chắc là thế thôi, vì thuyền thúng hạ tàu chiến nghe thiếu logic quá, mà nếu có, chắc dân tàu cũng k đăng trên báo mình như thế
 
ke.khung nói:
chắc là thế thôi, vì thuyền thúng hạ tàu chiến nghe thiếu logic quá, mà nếu có, chắc dân tàu cũng k đăng trên báo mình như thế
Xem tiếp...
khùng ơi là khùng, trứng mà đập bể đá à??? thuyền thúng chở đc mấy người??? tàu cá của nó lại gần có khi còn lật thúng nữa à, chứ mà "đâm chìm", cái bài này tào lao, chém cho vui thôi mà!!! =)) =)) =))
 
@@ nghĩ là thật luôn chứ, k sao lên chuyện, có gì mà cười (gru)
 
Ko thấy người ta để là dùng gg dịch à??? ;))
 
Ái chà......tin này hot wa ta.....haaa
đúng là bọn TQ dùng đồ cũng tất thương hiệu TQ.haaa.
Một khi đã máu đừng hỏi bố cháu là ai.
Một khi đã sai thì đừng hỏi tại sao lại như thế.haaaa.
VN bé nhưng liều.......
 
×

Chủ đề liên quan

_Mina_
Âm mưu tàu Titanic: các lá thiếc gợi ý nó chưa bao giờ chìm
Trả lời
0
Lượt xem
2K
_Mina_
_Mina_
Siêu trộm Kaitou Kid
    • Thích
Những thảm bại trong lịch sử của hải quân Trung Quốc
Trả lời
3
Lượt xem
3K
81102533
8
dALo
Du thuyền triệu đô Trung Quốc chìm ngay khi hạ thủy
Trả lời
0
Lượt xem
1K
dALo
dALo
trangpham1990
    • Thích
Việt Nam và những đội quân “kỳ lạ” trong lịch sử
Trả lời
1
Lượt xem
3K
Bánh bao chiên
Bánh bao chiên
Sun Glare
    • Thích
Trung Quốc vội quên những cái bắt tay nồng ấm
Trả lời
2
Lượt xem
2K
cogaithichdua
cogaithichdua
Quay lại
Top Bottom