PHÂN TÍCH WPS CASE 7 “NGOẠI NHU NỘI CƯƠNG”
.
Tựa đề “Ngoại nhu nội cương”
Hagi có tính cách cởi mở, đối với bên ngoài nhu hòa, nhưng bên trong cương nghị, suy nghĩ cẩn thận trước khi đưa ra quyết định và có trực giác.
.
Buổi tụ tập nhậu nhẹt của các học viên cảnh sát
Hagi làm chủ xị, rủ các học viên nữ (từng giúp mình bắt đám cướp) đi nhậu ở quán Nonbei.
Hagi giao kèo rằng nếu số nam bằng số nữ thì anh ta sẽ trả tiền rượu. Có lẽ vì thích cân bằng 2 bên để bày trò chơi cho dễ.
Học viện cảnh sát Nhật không cấm học viên uống bia rượu.
.
Hagi – anh chàng hào phóng dù không khá giả
Xưởng của nhà Hagi bị phá sản, chứng tỏ điều kiện kinh tế của Hagi không tốt lắm. Buổi nhậu này 2 bên có thể góp tiền chung để trả. Vậy mà Hagi vẫn đồng ý bao toàn bộ. Một anh chàng chơi đẹp, hào phóng.
.
Đừng bị đánh lừa bởi vẻ bên ngoài
Date nghiêm nhất nhóm nhưng lại có bạn gái đầu tiên. Matsuda bề ngoài không quan tâm cô nào, nhưng bên trong lại hiểu về chuyện nam nữ, sau đó lại tán được nàng hoa khôi khó tán nhất sở cảnh sát. Hiro và Hagi (nhất là Hagi) có nhiều cô vây quanh, nhưng kết cục lại ra đi trong cô đơn.
=> sự khác biệt giữa hình tướng và bản chất.
.
Tại sao Matsuda chưa có bạn gái?
Là vì tính ngông cuồng bất trị? Điều này chỉ đúng một nửa thôi. Nửa còn lại là vì Matsuda chưa gặp được người mình thích.
Matsuda không thích những cô gái ngây thơ hoặc nhiều chuyện.
Để trị được Matsuda thì phải có cá tính, năng lực và cả nhan sắc.
.
Miwako là con gái của sếp lớn, kì vọng của mọi người và mục tiêu chính cô ấy cao hơn hẳn các nữ học viên khác. Vì thế Miwako hầu như chỉ tập trung rèn luyện để đạt thành tích cao, chứ không thích chơi bời, đàn đúm. Miwako cũng là 1 trong số ít nữ cảnh sát đạt cấp “trợ lí thanh tra” trước tuổi 28. Giỏi như thế mới gây ấn tượng được với Matsuda.
.
Thầy dạy nấu ăn Hiromitsu
Đối với món khai vị không quá cầu kì, chỉ cần nhìn và nếm qua 1 lần thì Hiro liền biết nấu.
Hiro không chỉ là người bạn thân hơn cả anh em, mà còn là người thầy dạy Rei nấu ăn, chơi đàn và tinh thần chính nghĩa.
Hiện tại trình nấu ăn của Rei đã tiến bộ nhiều, chứng tỏ Hiro dạy giỏi.
.
.
Cách chơi chữ ý nghĩa
“độ quan tâm của Zero là Zero” là cách chơi chữ. “Zero” vừa là biệt danh của Rei vừa là 0.
=> câu của Matsuda có 2 cách hiểu:
+ … độ quan tâm của Rei bằng 0
+ … Rei chỉ quan tâm Rei thôi.
.
Cách chơi chữ đó phản ánh chân lí: “ta chỉ thương bản thân chứ không thương người khác”. Chỉ khi hi sinh mọi thứ cho người khác mà không mong cầu điều gì dù người đó xấu xí, bệnh tật, ngốc nghếch, nghèo khổ và làm trái ý ta, thì đó mới thật sự là thương người khác.
.
Cách trả lời vui tính của Matsuda giải tỏa sự bực tức
Một nữ học viên mắng Matsuda: “nếu cậu chỉ thốt ra mấy lời không tử tế, tôi sẽ bắt cậu đó!”
Matsuda vô tư trả lời: “hay đó!”.
Trong bản gốc chỉ là “sore omoroi” (“hay đó”, “vui đó”) thôi. Nhưng vì đọc là hiểu ngay ý của Masuda nên trans biến tấu một chút.
Cả nhóm phá lên cười, bầu không khí lại vui vẻ. Nếu trả lời thiếu tế nhị có thể dẫn đến cãi lộn rồi.
.
Cách giúp người của Hagi
Hagi cõng ông lão lên cầu thang, cõng đến đền, và còn chờ rút quẻ “đại cát” cho ông ấy.
Hành động đáng khen ngợi và hiếm thấy.
Nhưng Hagi vẫn còn hạn chế. Anh ta vì muốn được các bạn nữ ngưỡng mộ, không muốn bị chê trách vì đến muộn, nên đã kể hết công trạng và nói dối “ông lão” thành “bà lão”.
Kể công là đang tự cho mình là giỏi, là tốt bụng. Sợ bị chê trách là vẫn còn sự hèn nhát sâu kín trong lòng. Muốn được bạn nữ ngưỡng mộ là mong cầu tham ái.
.
Date tưởng Hagi chém gió để dụ gái
Date nghĩ thầm: “chắc chắn là chém gió”, tức là Date không tin lời Hagi nói dù chỉ 1%.
Ngoài đời mà nghe ai nói như thế thì đừng vội tin. Cách ứng xử tốt nhất là im lặng, không vội chỉ trích. Hãy âm thầm xác thực, nếu người đó nói thật thì học theo, còn nếu là nói xạo thì tránh xa là được. Có thể nói cho người khác biết để đề phòng.
.
Nhóm nữ học viên hâm mộ Hagi, nhóm Date cạn lời
Các nữ cảnh sát đồng loạt thích thú khen ngợi Hagi mà không suy nghĩ gì. Nhóm Date không nói nên lời, chắc Date, Rei và Hiro đều có chung ý nghĩ: “sao mấy thím dễ tin người quá vậy?”.
Thật ra có 2 trường hợp:
+ nếu nhóm học viên nữ quen Hagi đủ lâu và hiểu Hagi tốt bụng không gạt họ thì họ không hẳn là cả tin.
+ nếu họ quen Hagi chưa lâu thì rõ ràng họ dễ tin người.
.
Không nên tin vào quẻ bói
Rút được quẻ “đại cát” chắc gì đã được đại cát.
Bói toán có giá trị riêng của bói toán. Vì phần nào nó được đúc kết từ những kinh nghiệm của các bậc tiền nhân. Nhưng hiện nay, hoàn cảnh xã hội thay đổi rất nhiều và rất nhanh. Tâm hướng thiện của các thầy bói đang ngày càng giảm. Bói toán rất dễ biến thành trò lừa đảo. Dù vậy, một số ít trường hợp bói toán cho ra kết quả đúng.
Vì thế không nên tin và hao tổn tiền bạc vào bói toán, tham khảo cho vui thì được.
.
Hagi cao như người mẫu và ga lăng hết nấc
Hagi cao hơn bạn nữ cả 1 cái đầu, phải cỡ 1m8 trở lên. Visual, phong cách và máu nghệ sĩ đều có, phải nói thừa sức làm người mẫu.
Về khoản ga lăng với phái nữ thì Hagi đứng nhất. Bao ăn, bao hát karaoke thả ga, ăn nói ngọt ngào, mặt lúc nào cũng tươi cười. Bảo sao mấy cô không đổ rầm rầm.
Mà nghiệt ở chỗ mật ngọt hóa thành nước mắt đắng cay. Lúc biết tin Hagi chết chắc mấy nàng khóc lóc thảm thiết.
.
Date hài lòng khi biết Hagi thật sự đã giúp người già
Date ngạc nhiên khi nghe ông lão được Hagi giúp kể rõ sự việc. Date liền nhìn Hagi và mỉm cười hài lòng. Hiro và Rei (dù tác giả không vẽ) cũng vậy.
Matsuda cũng cho thấy anh rất hiểu cậu bạn thân.
.
Quá khứ của Hiro là một câu chuyện dài
Câu chuyện của Hiro không thể kể vỏn vẹn trong 1 arc dài 3 chap. Tác giả đã thả hint lắc nhắc về vụ án này từ chap 1 cho đến giờ.
.
Các tình tiết vụ án của gia đình Morofushi:
+ chap 1: Hiro trốn trong phòng, hé cửa nhìn thấy hung thủ đâm chết bố mẹ bằng con dao làm bếp. Có vẻ hung thủ thuận tay phải.
+ chap 2: Hiro tìm tư liệu vụ án ở phòng tư liệu. Con dao hung khí đã được cảnh sát tìm thấy, ảnh của nó có trong tư liệu vụ án.
+ chap 4: Hung thủ có hình xăm giống cái cốc rượu lễ ở bắp tay trái. Matsuda đã thoáng thấy hắn tại cửa hàng xe máy.
+ chap 5: Hiro đến cửa hàng cùng Matsuda và Hagi, nhân viên cửa hàng yêu cầu nói lí do thì mới cung cấp thông tin của khách hàng, nhưng Hiro không nói.
+ chap 7: Hiro sửng sốt khi thấy một bé gái giống hệt cô bé đã chết (trong di ảnh) mà anh từng đến dự đám tang khi còn nhỏ.
Hiro một mình đến cửa hàng xe máy (Date theo dõi Hiro)
.
.
Hagi - ngôi sao karaoke của làng cảnh sát
Hagi hát karaoke nhiệt tình đến mức sáng hôm sau bị đau họng.
Người ta hát 4-5 bài là đuối rồi, “ông tướng” này hát cả đêm, chiếm luôn sân khấu của anh em, đủ sức mở concert luôn ấy chứ.
.
Mê xe có cỡ, thấy xe xịn là sáng mắt
Vừa thấy chiếc Mazda RX-7 FD3S, Hagi tỏ ra cực kì thích thú, khen lấy khen để, thậm chí khen luôn cả người lái xe. Dân cuồng FD thứ thiệt.
.
Tản mản về Mazda RX-7 FD3S
Mazda là hãng xe nổi tiếng của Nhật.
RX-7 là Rotary Experiment #7 (Sự trải nghiệm động cơ Rotary thứ 7)
FD là thế hệ thứ 3 => FD3S là mã khung gầm của mẫu xe thế hệ thứ 3 của RX-7
.
(theo
autovina.com,
otosaigon.com)
RX-7 được xem là mẫu xe thể thao huyền thoại, đã đưa tên tuổi của thương hiệu xe hơi Nhật Bản vươn xa khắp thế giới.
.
RX-7 FD (1992-2002) dựa trên động cơ Rotor Wankel 2,6 lít 13B-REW. Động cơ này cho phép các kỹ sư của Mazda hạ thấp trọng tâm xe, đồng thời bố trí nó lùi ra phía sau để tối ưu khả năng phân bổ trọng lượng. Nhờ đó, các đặc tính vận hành của xe luôn được đánh giá cao.
.
Với công suất tối đa là từ 236- 280 mã lực, được trang bị một hộp số sàn 5 cấp tiêu chuẩn và hộp số tự động 4 cấp tuỳ chọn. RX-7 nói chung và FD nói riêng là nỗi khiếp đảm của những đối thủ trên đường đua thế giới.
.
Khi nhìn vào nó, không có bất kỳ đường thẳng nào, chỉ đơn giản là những đường cong tạm gọi là thanh lịch, một hình dạng hoàn hảo không thể phủ nhận, nó rất ''sexy''. Thế hệ này đã đoạt giải "Playboy Car of The Year 1993" và nhiều ấn phẩm đánh giá nó như là một trong những chiếc xe thể thao tốt nhất.
.
Ngày nay, tinh thần của RX-7 vẫn tiếp tục được phát huy trên những dòng xe SKYACTIV đầy phong cách và tuyệt đẹp của Mazda.
.
Giá của Mazda RX-7 FD từ năm 1992-1999: cao nhất là 14190 USD, thấp nhất là 4180 USD
.
.
Điểm chung của Miwako và Rei: chiếc RX-7 FD từ Sato Masayoshi
Miwako và Rei đều chạy chiếc Mazda RX-7 FD. Ban đầu chiếc Miwako chạy (kế thừa từ bố) có màu trắng. Nhưng vào 4 năm trước (3 năm sau của mốc thời gian WPS), cô đã sơn nó thành màu đỏ để dễ nhận biết trong sương mù.
.
Rei cũng thích chiếc FD vì nó đẹp, màu trắng (giống màu áo của bác sĩ), mã lực lớn, nổi tiếng với “Spirit of Zero” và là niềm tự hào của làng xe Nhật Bản. Rei yêu nước Nhật, đại diện cho cảnh sát bảo an Nhật, nên phải chạy chiếc xe huyền thoại của Nhật thì mới hợp. Và có thể Rei chạy FD cũng là để tưởng nhớ Hagi.
.
Nói chung, 2 chiếc FD đều là từ Masayoshi (bố Miwako) mà ra.
.
.
Mẹ của Miwako và Miwako cho Onizuka mượn chiếc FD của Masayoshi?
Sau khi Masayoshi mất, chiếc FD của ông được bên cảnh sát cất giữ. Vì mẹ của Miwako không lái chiếc này nên có thể bà ấy không biết lái xe hoặc không thích lái. Vậy đa phần mẹ của Miwako và Miwako đã cho Onizuka mượn chiếc FD chạy tạm, chờ đến lúc Miwako có bằng lái và trở thành cảnh sát thì Onizuka sẽ trả xe lại cho cô ấy.
Onizuka giữ chiếc FD rất kĩ, dặn Hagi không được làm xước, chứng tỏ ông ấy kính trọng Masayoshi.
Quả thật chiếc FD của Masayoshi được toàn cảnh sát tốt bụng và chính trực lái qua.
.
.
Máy bay tiêm kích Mitsubishi A6M Zero
Máy bay tiêm kích (Fighter aircraft) là loại máy bay chiến đấu của quân chủng không quân.
.
Có kích thước nhỏ (1 hoặc 2 chỗ ngồi); tốc độ cao; độ cơ động tốt: dễ dàng đột ngột thay đổi các tham số bay (vận tốc, độ cao, hướng bay); dễ thao tác và được trang bị các vũ khí không chiến đặc dụng là radar, hệ thống thông tin – chỉ huy – dẫn đường, súng máy, pháo và tên lửa có điều khiển không đối không để chiến đấu hiệu quả chống không quân địch.
.
Nhiệm vụ chính:
+ tiêu diệt các máy bay ném bom, máy bay cường kích, tên lửa của địch
+ chống lại các máy bay tiêm kích của địch
+ góp phần triển khai các biện pháp đấu tranh để tranh đoạt quyền bá chủ trên không, kiểm soát bầu trời và đảm bảo an ninh trên không.
.
Mitsubishi A6M Zero là máy bay tiêm kích hạng nhẹ hoạt động trên tàu sân bay được Không lực Hải quân Đế quốc Nhật Bản sử dụng từ năm 1940 đến năm 1945
.
.
Nói trước bước không qua
Không rõ Hagi từng gặp Miwako chưa mà lại khen “cô con gái đó quả là dễ thương”. Chắc anh ta khen là vì Miwako cho Onizuka mượn xe.
Thế mà Matsuda lại mở miệng chê: “kiểu gì cũng như đàn ông hoặc dạng đanh đá thôi”. Để rồi 4 năm sau Matsuda lại thích Miwako. Ngoài đời nhiều trường hợp giống vậy lắm.
.
Rei và Hiro có chút yểu điệu hơn khi xuất hiện trong WPS
Hình ảnh Rei đỏ mặt ngượng ngùng hay Hiro che miệng cười tủm tỉm chưa bao giờ có trong DC. Trong DC họ rất ngầu. Điều này có lẽ là do phong cách của tác giả Arai.
.
Rei giả vờ không thích chiếc FD
Rei nhìn chăm chú chiếc FD. Lúc bị Hiro hỏi thì chối: “kh-không hẳn… c-cái xe hào nhoáng kiểu đó… đ-đâu phải gu của tớ…”
Khẳng định Rei dối lòng. Bởi vì anh ta nói ngập ngừng (chữ cái đầu tiên) trong cả 3 bóng thoại.
Rei muốn tỏ ra mình không bị lôi cuốn bởi những thứ hào nhoáng hay gì thì không rõ.
.
Buổi đào tạo thiết giáp nhẹ nhàng của nhóm F5
Thiết giáp là bộ giáp /vỏ bọc bằng thép dày.
Buổi đào tạo này chỉ dành cho nam, vì nữ không đủ thể lực để mặc bộ đồ nặng trịch, cầm theo khiên chống đạn dày cợm và chạy vòng vòng quanh sân như thế.
Mặc cho các học viên khác mệt thở không ra hơi, 5 anh chàng kia vẫn tám chuyện rôm rả. 5 ông cứ tèn tèn ở phía sau, đến vòng cuối thì cong chân chạy thật nhanh để bứt phá.
.
Sáng chế bá đạo của Matsuda: “làm ếch mọc cánh đại bàng”
Từ năm 1940 đến nay, Porsche có tổng cộng 20 dòng xe, trong đó có dòng 356 (mà Gin ưa thích).
Một số mẫu xe Porsche, đặc biệt là 356A có hình dạng gần giống ếch cây. Vì thế Gin mới gọi chiếc xe cưng của mình là “ếch cây của Đức”.
.
Đáng nói là Matsuda lại đòi chế loại cửa gull-wing cho xe Porsche.
“gull-wing” là loại cửa cánh chim, một loại cửa xe độc đáo chỉ có ở những chiếc siêu xe.
Vậy chẳng khác gì Matsuda muốn gắn cánh chim lên mình con ếch. Bố Hagi không cáu mới lạ.
.
.
Matsuda - kì tài về máy móc, giúp nhiều mà phá cũng không ít
Mới nhỏ mà đã nghĩ tới chuyện chế cửa gull-wing cho xe Porsche thì đúng là kì tài.
Hơn nữa có thể sửa và lắp lại khẩu súng bị lỗi trong vòng 3-4 phút.
Với khả năng như vậy, Matsuda đã giúp bố của Hagi rất nhiều trong việc sửa xe. Nhưng đồng thời anh ta cũng tháo banh các thứ, ráp chế đủ kiểu trời ơi đất hỡi.
Bố Hagi muốn thích Matsuda cũng không được mà muốn ghét cũng không xong.
.
Còn về bom, Matsuda chỉ cần nhìn là thấy được cấu trúc chung. Tức là anh ta phá được hầu hết các loại bom (chỉ trừ một vài trường hợp đặc biệt: không thể phá dù biết cách, bom không phá được, bom có cấu trúc quá phức tạp mà lại không đủ thời gian,…)
.
Suy thoái kinh tế
Suy thoái kinh tế là sự suy giảm tổng sản phẩm nội địa (GDP) trong 2 hoặc hơn 2 quý liên tiếp trong năm.
Cơ quan nghiên cứu kinh tế của Hoa Kỳ đưa ra 1 định nghĩa khác: “… là sự tụt giảm hoạt động kinh tế trên cả nước, kéo dài nhiều tháng".
STKT có thể đi liền với giảm phát (hạ giá cả) và lạm phát (tăng giá cả, đồng tiền của quốc gia đó giảm giá trị). Gây suy giảm việc làm, đầu tư và lợi nhuận của doanh nghiệp.
Cuộc STKT trầm trọng và lâu dài được gọi là khủng hoảng kinh tế.
.
Quyết định làm cảnh sát của Hagi đúng hay sai?
Quyết định làm cảnh sát không sai nếu Hagi chỉ làm cảnh sát bình thường.
Hagi có thể vẫn còn sống nếu không gia nhập Đội xử lí chất nổ của Lực lượng chống bạo động (LLCBĐ).
.
Tại sao viên cảnh sát lại tuyển người cho LLCBĐ ở buổi đào tạo thiết giáp?
Thông qua biểu hiện và thành tích của học viên trong buổi đào tạo thiết giáp, bên chỉ huy của các cơ quan / lực lượng có thể đánh giá sơ bộ năng lực chống bạo động của học viên đó.
Hagi và Matsuda đã biểu hiện tốt ở vòng cuối của buổi đào tạo.
.
Viên cảnh sát cũng đã xem qua điểm số các môn khác của Hagi và Matsuda (đứng top 10 của lớp), và cũng nghe được tin đồn Matsuda và Hagi rành về máy móc.
Khi đã tận mắt nhìn thấy Hagi và Matsuda sửa được 2 chiếc xe máy, viên cảnh sát quyết định mời 2 người về Đội xử lí chất nổ.
.
Ông ấy đích thân đến tuyển có thể là vì khá ít người chủ động tham gia đội đó (công việc phá bom nguy hiểm).
.
Nhân tiện, bộ chế hòa khí (bình xăng con) có nhiệm vụ trộn đều xăng gió để đốt cháy nhiên liệu. Nếu phần này có vấn đề thì nhiên liệu không được đốt cháy đều, khiến tiếng nổ không giòn giã.
.
.
Cho thử việc nguy hiểm mà không cần đào tạo là quyết định sai lầm
LLCBĐ cho rằng Hagi và Matsuda đã sẵn sàng nhận nhiệm vụ mà không cần đào tạo.
Đây là quyết định sai lầm. Bởi Hagi và Matsuda đã đụng phải một tên tội phạm cáo già. Thiếu năng lực thám tử thì không trị hắn được.
.
Dự cảm chẳng lành của Hagi
Hagi thấy bất an trước lời mời tham gia Đội xử lí chất nổ của LLCBĐ. Anh có cảm giác đây là “cánh cửa đến sự sụp đổ” cần phải phanh lại. Không phanh sẽ lao xuống “dốc tử thần”.
Việc xưởng xe máy bị phá sản đột ngột khiến Hagi luôn nhạy cảm với chuyện có vẻ suôn sẻ bất ngờ.
.
Nhưng tại sao Hagi không phanh khựng lại dù đã cảm nhận được điềm xấu? Điều này sẽ được giải thích ở 2 chap tiếp theo.
5 cánh hoa đào chỉ còn 1 
