Tự học từ vựng tiếng Pháp-5 từ mỗi ngày thôi nhé ^^
- Tác giả ___key___
- Ngày đăng
copain_copine91
Thành viên
- Tham gia
- 14/7/2012
- Bài viết
- 3
cố gắng siêng năng
___key___
Banned
- Tham gia
- 12/6/2012
- Bài viết
- 632
Bíp bíp bíp....
Các bạn francophones và francophiles chắc hẳn không thể quên ngày hôm nay, 14.7 là ngày gì đúng không?
Cùng kỉ niệm ngày Quốc Khánh của nước Pháp nào!!!
14.7 được lấy làm Ngày Quốc Khánh nước Pháp để kỉ niệm ngày nhân dân Pháp tiến hành cuộc cách mạng chiếm ngục Bastille (14.7.1789) và ngày hội Liên Bang (14.7.1790).
và đây là phần hôm nay
*** Quelques constructions verbales à différencier
Một số cấu trúc động từ cần phân biệt
(A suivre..tiếp theo)
** TOUCHER (V1):
1, Toucher qqch: sờ,mó,đụng chạm đến vật gì....
2, Toucher qqn:- bắn trúng ai
-Làm ai xúc động => Cette nouvelle l'a touché beaucoup. Tin này làm anh ta rất xúc động
3, Toucher un mot de qqch à qqn: nói qua vài lời với ai về cái gì
=> Vous devriez toucher un mot de vos congés à votre patron.
Anh phải nói qua về việc nghỉ phép của mình cho ông chủ.
4, Toucher qqn,qqch: être contigu à qqn/qqch: ở giáp ai,cái gì
=. sa maison touche la mienne: Nhà anh ấy ở giáp nhà tôi
5, Toucher la solde ; Lĩnh lương
-Toucher une indemnité: Lĩnh phụ cấp
-Toucher une pension; Lĩnh trợ cấp
mọi ng vui vẻ nhé
___key___
Banned
- Tham gia
- 12/6/2012
- Bài viết
- 632
Proverbes sur la vie
Quand vous faites une confiance totale à qqn, sans aucun doute, à la fin vs obtiendrez 2 résultalts: soit une personne à vie, soit une lecon à vie
Khi bạn hoàn toàn tin tưởng vào một người, không một chút nghi ngờ, vào lúc cuối bạn sẽ nhận được 2 kết quả: một người của cuộc đời, một bài học cho cuộc đời
Quand vous faites une confiance totale à qqn, sans aucun doute, à la fin vs obtiendrez 2 résultalts: soit une personne à vie, soit une lecon à vie
Khi bạn hoàn toàn tin tưởng vào một người, không một chút nghi ngờ, vào lúc cuối bạn sẽ nhận được 2 kết quả: một người của cuộc đời, một bài học cho cuộc đời
___key___
Banned
- Tham gia
- 12/6/2012
- Bài viết
- 632
các động từ, trạng từ và tính từ đều có nghĩa riêng nhưng khi kết hợp các từ lại với nhau sẽ có một từ có nghĩa mới, các bạn có thể học theo cách học theo một từ có nghĩa đơn, ví dụ như bross, cart,............. và nhiều từ khác
các bạn học theo cách này rất hiệu quả nhé
Volabulaire du jour:
Arrière (phó từ)
- en arrière: về phía sau
- Aller en arrière: lùi lại
- Regarder en arrière: quay nhìn về phía sau; nhìn lại quá khứ
- en arrière de: ở phía sau
Ex: Un hôpital situé en arrière de la ligne de feu
bệnh viện nằm ở phía sau hỏa tuyến
Arrière (adj): Sau
- roues arrière: các bánh sau
- feux arrière d'une auto: đèn sau của xe ô tô
các bạn học theo cách này rất hiệu quả nhé
Volabulaire du jour:
Arrière (phó từ)
- en arrière: về phía sau
- Aller en arrière: lùi lại
- Regarder en arrière: quay nhìn về phía sau; nhìn lại quá khứ
- en arrière de: ở phía sau
Ex: Un hôpital situé en arrière de la ligne de feu
bệnh viện nằm ở phía sau hỏa tuyến
Arrière (adj): Sau
- roues arrière: các bánh sau
- feux arrière d'une auto: đèn sau của xe ô tô
___key___
Banned
- Tham gia
- 12/6/2012
- Bài viết
- 632
Điều quan trọng, không phải là người khác nhìn bạn như thế nào
Cái nhìn của bạn về chính mình, đấy mới là điều quan trọng nhất
hãy tự tin về chính mình các bạn nhé
luôn hành động theo những gì mà bạn không thấy hổ thẹn nha, cho dù ai có nói thế nào thì bạn cũng vẫn là bạn, phải cố gắng là chính mình
Cái nhìn của bạn về chính mình, đấy mới là điều quan trọng nhất
hãy tự tin về chính mình các bạn nhé
luôn hành động theo những gì mà bạn không thấy hổ thẹn nha, cho dù ai có nói thế nào thì bạn cũng vẫn là bạn, phải cố gắng là chính mình
___key___
Banned
- Tham gia
- 12/6/2012
- Bài viết
- 632
▶️
hnay nghe nhạc vậy
nhạc pháp cũng có nhiều thể loại và cũng ít thông dụng trên các quốc gia nên nhạc pháp ít phổ biến
các bạn francophiles nên nghe nhạc pháp nhiều để tăng khả năng nhận diện các âm tiết, cũng như quen dần với cách phát âm của người pháp
học ngoại ngữ qua âm nhạc cũng là 1 cách rất tốt đó mọi người
hnay nghe nhạc vậy
nhạc pháp cũng có nhiều thể loại và cũng ít thông dụng trên các quốc gia nên nhạc pháp ít phổ biến
các bạn francophiles nên nghe nhạc pháp nhiều để tăng khả năng nhận diện các âm tiết, cũng như quen dần với cách phát âm của người pháp
học ngoại ngữ qua âm nhạc cũng là 1 cách rất tốt đó mọi người
___key___
Banned
- Tham gia
- 12/6/2012
- Bài viết
- 632
có ai thấy hình ảnh này quen không?
theo key thì đây là hình ảnh lưu lại hồn của Việt Nam trong lòng du khách quốc tế, vậy nên các từ vựng này rất hữu dụng khi các bạn muốn hướng dẫn cho du khách về hình ảnh nước Việt mình đó, các bạn cùng học vs key nha
• Le lotus: hoa sen
• Le parfum: mùi thơm, hương thơm
- hương vị: un parfum de bonheur: hương vị hạnh phúc
• un bateau : tàu, thuyền
- bateau à voiles : tàu buồm
theo key thì đây là hình ảnh lưu lại hồn của Việt Nam trong lòng du khách quốc tế, vậy nên các từ vựng này rất hữu dụng khi các bạn muốn hướng dẫn cho du khách về hình ảnh nước Việt mình đó, các bạn cùng học vs key nha
• Le parfum: mùi thơm, hương thơm
- hương vị: un parfum de bonheur: hương vị hạnh phúc
• un bateau : tàu, thuyền
- bateau à voiles : tàu buồm
___key___
Banned
- Tham gia
- 12/6/2012
- Bài viết
- 632
hơ, cái này vui nè
Eh! billets que vous m'avez donné sont des faux!
Et dents que vous m'avez posées elles sont vraies peut être????
Ehhh! Những hóa đơn mà ông đưa cho tôi chúng có đầy lỗi!
Nhưng mấy cái răng mà ông làm cho tôi, chúng là thật chắc???
((*__* ))
Eh! billets que vous m'avez donné sont des faux!
Et dents que vous m'avez posées elles sont vraies peut être????
Ehhh! Những hóa đơn mà ông đưa cho tôi chúng có đầy lỗi!
Nhưng mấy cái răng mà ông làm cho tôi, chúng là thật chắc???
((*__* ))
___key___
Banned
- Tham gia
- 12/6/2012
- Bài viết
- 632
Gratitude silence pas beaucoup d'utilisation peu n à tout le monde.
Silent gratitude isn't much use to anyone.
Lòng biết ơn thầm lặng không có mấy tác dụng với ai.
G. B. Stern
×
![]()
