- Tham gia
- 20/4/2016
- Bài viết
- 22
Trước đây tác giả Aoyama Gosho đã từng xác nhận rằng trong truyện sẽ “có 2 bà mẹ là 2 chị em”. Spoilers chap 972 mới đây đã gần như xác minh Mary Akai- mẹ của 3 anh em nhà Akai- là người Anh. Cộng với chi tiết Conan từng nhận ra rằng Haibara (Shiho) khi mắt thâm (do make-up chùi chưa hết còn sót lại) trông rất giống Mary, có thể thấy rằng truyện đang tiến rất gần đến việc xác nhận rằng Mary và Miyano Elena (mẹ của Akemi và Shiho và cũng là một người Anh) là chị em ruột. Vì Mary và Elena là chị em nên Shiho trông mới có nét giống dì ruột Mary của mình.
Như để làm nóng thêm tình hình, cách đây không lâu, tác giả lại viết trong một postcard rằng 明美と志保は、実の姉妹だよ-(Akemi và Shiho là chị em ruột).
Nhưng nếu như vậy thì chẳng hoá ra Akai Shuuichi đã yêu em họ của mình là Akemi và như vậy sẽ là loạn luân?
Tuy nhiên, mình đã đọc phân tích của Chekov McGuffin bên trang DCTP và tự nghiên cứu thêm một chút, qua đó có thể thấy rằng Akai Shuuichi và Miyano Akemi chưa chắc đã là anh em họ. Lý do là vì Akemi và Shiho có thể là chị em ruột nhưng là cùng cha khác mẹ, mà nếu đúng như vậy thì Shuuichi và Akemi không có quan hệ huyết thống gì cả.
Trong tấm postcard nói trên, tác giả dùng từ実の姉妹 (実の- jitsu no- nghĩa là “thật sự” còn 姉妹 shimai- nghĩa là chị em), nhưng theo như Chekov khảo sát cách dùng từ của người Nhật thì実のchỉ đủ để nói lên rằng 2 chị em thật sự có quan hệ về mặt huyết thống, nhưng không nhất thiết phải là cùng cha cùng mẹ sinh ra mà có thể là cùng cha khác mẹ hoặc cùng mẹ khác cha (vẫn có quan hệ huyết thống).
Như vậy có thể kết luận rằng postcard của tác giả mô tả mối quan hệ một cách khá mơ hồ. Thuật ngữ (実の) được sử dụng chắc chắn có nghĩa rằng Shiho và Akemi là chị em về mặt sinh học (có quan hệ huyết thống), nhưng thuật ngữ này lại dùng được cho cả trường hợp chị em cùng cha cùng mẹ và trường hợp chị em cùng cha khác mẹ hoặc cùng mẹ khác cha.
Nếu Akemi và Shiho không phải cùng cha cùng mẹ sinh ra thì có thể xét 2 trường hợp sau:
* Nếu Akemi và Shiho cùng mẹ khác cha: cả 2 vẫn là con của bà Elena Miyano- em ruột của Mary (mẹ của Shuuichi), trường hợp này thì Shuuichi vẫn là anh họ của cả 2 chị em.
* Nếu Akemi và Shiho cùng cha khác mẹ: Shiho là con của bà Miyano Elena và ông Miyano Atsushi, còn Akemi là con riêng của ông Miyano Atsushi với một người phụ nữ khác. Nếu đúng như vậy thì “cây gia phả” của nhà Akai và nhà Miyano sẽ như sau:
Hơn nữa, ngoài những phân tích trên, một chi tiết nữa ủng hộ cho thuyết “cùng cha khác mẹ” này là về mặt ngoại hình có thể thấy Akemi và Shiho trông không giống nhau lắm , trong đó đáng chú ý nhất là màu tóc.
Do vậy, nếu giả thuyết cùng cha khác mẹ này là đúng thì Shuuichi với Shiho là anh em họ, còn giữa Shuuichi và Akemi không có quan hệ huyết thống gì cả. Theo tình hình diễn biến truyện hiện nay thì Shuuichi gần như chắc chắn là anh họ của Shiho rồi, còn Shuuichi có phải anh họ của Akemi không thì còn phải chờ bác tác giả định đoạt.
Thật sự mình là một fan lâu năm vô cùng yêu mến cặp đôi Shuuchi x Akemi. Dù Akemi đã chết nhưng mình vẫn thấy tình yêu của 2 người là một trong những mối tình đẹp nhất truyện và mình không muốn nó bị huỷ hoại. Dù rằng hôn nhân giữa anh em họ là hợp pháp ở Nhật, nhưng ở hầu hết các nước khác trên thế giới thì nó bị xem là loạn luân. Ngay bản thân người Nhật cũng nhận ra vấn đề di truyền nên những năm gần đây tỷ lệ hôn nhân anh em họ ở Nhật đã giảm nhiều lắm rồi. Detective Conan lại là bộ truyện nổi tiếng thế giới, nên nếu lỡ Shuuichi và Akemi là anh em họ thật thì mối quan hệ giữa họ trong mắt đông đảo độc giả sẽ trở thành loạn luân.
Tác giả Aoyama vốn rất yêu quý Akai Shuuichi nên mình không nghĩ ông lại đẩy anh vào bi kịch từng lợi dụng, yêu thật lòng và sâu đậm chính em họ của mình rồi lại gián tiếp hại chết cô. Nếu như vậy thì đời anh khốn khổ khốn nạn quá.
Còn nếu quả thật tác giả tàn nhẫn với Shuuichi đến mức để cho Akemi và Shiho đúng là chị em ruột cùng cha cùng mẹ thì đành chấp nhận sự thật đau lòng. Như vậy có thể hiểu vì sao tác giả giết chết Akemi ngay từ tập 2 của bộ truyện. Nhưng mình thật sự mong 2 người là cùng cha khác mẹ đúng như thuyết của Chekov.
Như để làm nóng thêm tình hình, cách đây không lâu, tác giả lại viết trong một postcard rằng 明美と志保は、実の姉妹だよ-(Akemi và Shiho là chị em ruột).
Nhưng nếu như vậy thì chẳng hoá ra Akai Shuuichi đã yêu em họ của mình là Akemi và như vậy sẽ là loạn luân?
Tuy nhiên, mình đã đọc phân tích của Chekov McGuffin bên trang DCTP và tự nghiên cứu thêm một chút, qua đó có thể thấy rằng Akai Shuuichi và Miyano Akemi chưa chắc đã là anh em họ. Lý do là vì Akemi và Shiho có thể là chị em ruột nhưng là cùng cha khác mẹ, mà nếu đúng như vậy thì Shuuichi và Akemi không có quan hệ huyết thống gì cả.
Trong tấm postcard nói trên, tác giả dùng từ実の姉妹 (実の- jitsu no- nghĩa là “thật sự” còn 姉妹 shimai- nghĩa là chị em), nhưng theo như Chekov khảo sát cách dùng từ của người Nhật thì実のchỉ đủ để nói lên rằng 2 chị em thật sự có quan hệ về mặt huyết thống, nhưng không nhất thiết phải là cùng cha cùng mẹ sinh ra mà có thể là cùng cha khác mẹ hoặc cùng mẹ khác cha (vẫn có quan hệ huyết thống).
Như vậy có thể kết luận rằng postcard của tác giả mô tả mối quan hệ một cách khá mơ hồ. Thuật ngữ (実の) được sử dụng chắc chắn có nghĩa rằng Shiho và Akemi là chị em về mặt sinh học (có quan hệ huyết thống), nhưng thuật ngữ này lại dùng được cho cả trường hợp chị em cùng cha cùng mẹ và trường hợp chị em cùng cha khác mẹ hoặc cùng mẹ khác cha.
Nếu Akemi và Shiho không phải cùng cha cùng mẹ sinh ra thì có thể xét 2 trường hợp sau:
* Nếu Akemi và Shiho cùng mẹ khác cha: cả 2 vẫn là con của bà Elena Miyano- em ruột của Mary (mẹ của Shuuichi), trường hợp này thì Shuuichi vẫn là anh họ của cả 2 chị em.
* Nếu Akemi và Shiho cùng cha khác mẹ: Shiho là con của bà Miyano Elena và ông Miyano Atsushi, còn Akemi là con riêng của ông Miyano Atsushi với một người phụ nữ khác. Nếu đúng như vậy thì “cây gia phả” của nhà Akai và nhà Miyano sẽ như sau:
Hơn nữa, ngoài những phân tích trên, một chi tiết nữa ủng hộ cho thuyết “cùng cha khác mẹ” này là về mặt ngoại hình có thể thấy Akemi và Shiho trông không giống nhau lắm , trong đó đáng chú ý nhất là màu tóc.
Do vậy, nếu giả thuyết cùng cha khác mẹ này là đúng thì Shuuichi với Shiho là anh em họ, còn giữa Shuuichi và Akemi không có quan hệ huyết thống gì cả. Theo tình hình diễn biến truyện hiện nay thì Shuuichi gần như chắc chắn là anh họ của Shiho rồi, còn Shuuichi có phải anh họ của Akemi không thì còn phải chờ bác tác giả định đoạt.
Thật sự mình là một fan lâu năm vô cùng yêu mến cặp đôi Shuuchi x Akemi. Dù Akemi đã chết nhưng mình vẫn thấy tình yêu của 2 người là một trong những mối tình đẹp nhất truyện và mình không muốn nó bị huỷ hoại. Dù rằng hôn nhân giữa anh em họ là hợp pháp ở Nhật, nhưng ở hầu hết các nước khác trên thế giới thì nó bị xem là loạn luân. Ngay bản thân người Nhật cũng nhận ra vấn đề di truyền nên những năm gần đây tỷ lệ hôn nhân anh em họ ở Nhật đã giảm nhiều lắm rồi. Detective Conan lại là bộ truyện nổi tiếng thế giới, nên nếu lỡ Shuuichi và Akemi là anh em họ thật thì mối quan hệ giữa họ trong mắt đông đảo độc giả sẽ trở thành loạn luân.
Tác giả Aoyama vốn rất yêu quý Akai Shuuichi nên mình không nghĩ ông lại đẩy anh vào bi kịch từng lợi dụng, yêu thật lòng và sâu đậm chính em họ của mình rồi lại gián tiếp hại chết cô. Nếu như vậy thì đời anh khốn khổ khốn nạn quá.
Còn nếu quả thật tác giả tàn nhẫn với Shuuichi đến mức để cho Akemi và Shiho đúng là chị em ruột cùng cha cùng mẹ thì đành chấp nhận sự thật đau lòng. Như vậy có thể hiểu vì sao tác giả giết chết Akemi ngay từ tập 2 của bộ truyện. Nhưng mình thật sự mong 2 người là cùng cha khác mẹ đúng như thuyết của Chekov.