Somewhere in my broken heart

bemai2011

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
30/1/2011
Bài viết
228
traitim_1.jpg


Khi nghe bài hát này, có thể mọi xô bồ của cuộc suống sẽ dần tan biến đi bởi giai điệu của nó, giai điệu như muốn thốt lên "Hãy quay về và hãy quay về đi, một điều gì đó thật ấm áp đang chờ sẵn bạn ở nơi đó đấy bạn ah".

Vậy là em đã quyết định rồi sao
Đã đến lúc mọi thứ phải kết thúc
Sau tất cả những gì mà chúng ta đã trải qua?


Khi nghe bài hát này, có thể mọi xô bồ của cuộc suống sẽ dần tan biến đi bởi cái giai điệu của nó, cái giai điệu như muốn thốt lên "Hãy quay về và hãy quay về đi, một điều gì đó thật ấm áp đang chờ sẵn bạn ở nơi đó đấy bạn ah".

Còn lời bài hát thì sao?

Anh sẽ chẳng bao giờ chọn con đường ấy như em đã làm
Em có hiểu chăng, nó chính là thứ chia cắt chúng ta đấy
Nhưng anh nghĩ rồi mình sẽ có đủ sức mạnh tiếp tục
Dù cho con tim anh đã tan vỡ...

Bay đi, cứ bay đi em yêu, bay về phía trước
Cho đến em khi tìm ra được chính mình
Còn anh, cứ mãi giữ tình yêu lặng thầm dành cho em
Trong tận sâu trái tim tan nát này

Nghe thật da diết, thầm lặng mà mãnh liệt...

Trời lại trở gió rồi những cơn gió nhẹ không đủ để rét run người nhưng cũng làm ta cảm thấy lạnh rồi những con mưa chợt đến chợt đi như một quy luật của thiên nhiên . Đang ngổn ngang trong cái mớ công viêc thường nhật, cảm thấy buồn đeo headphone ,chợt nghe bài "Somewhere In my broken heart" giai điệu thật dịu êm nhưng sao lại cảm thấy buồn nhiều đến thế ! Có vẻ như dạo này mình hay buồn hơn thì phải .... Cũng chẳng biết vì sao?, Có lẽ vì những câu nói của nhỏ bạn làm mình phải suy nghĩ nhiều ... Hạnh phúc của con người thật nhỏ nhoi.... cái mà đánh mất đi thật qua nhiều..... Con người cứ mãi chạy theo cái tham vọng hư danh rồi khi nhìn lại, những cái đạt được có đáng với cái đã mất hay không? "Tiền bạc rồi cũng hết - Địa cũng sẽ tan - Sắc đẹp cũng sẽ Tàn" Vậy cái gì là tồn tại mãi mãi đây? Mọi người thường bảo rằng"Chỉ có tình yêu là Vĩnh Cửu" mình thì không tin vào điều đó.. Chẳng bao giờ có chuyện đó hết, Nhìn những người yêu nhau, có mấy ai có được hạnh phúc trọn vẹn như họ mong muốn chứ? Rồi cuộc sống này làm cho con người thật giả dối, mà đáng trách hơn là họ giả dối với chính bản thân mình , Tại sao không là chính mình nhỉ? Mỗi người đều theo đuổi một điều gì đó xa vời lắm để rồi "Giấc mơ chỉ là giấc mơ".

Hi vọng một ngày nào đó
Em sẽ tìm thấy cho mình những gì hằng ao ước
Một tình yêu xứng đáng được ghi trên những vì sao lấp lánh kia
Và em biết không, khi em nhìn thấy tình yêu ấy
Nó nhất định nằm đâu đó trong con tim tan vỡ của anh
Phải, đâu đó trong con tim tan vỡ này đây...

"Hãy tận hưởng những điều nhỏ nhặt từ cuộc sống, bởi một ngày kia có thể bạn nhìn lại và nhìn thấy chúng là những điều thật lớn lao, Hãy nhận ra niềm vui khi nó đến dưới lớp vỏ bọc chân chất của cuộc sống thường nhật."

pminhhoa1.jpg


Somewhere In My Broken Heart
Billy Dean

You made up your mind
It was time it was over
After we had come so far.
I think there's enough pieces
Of forgiveness
Somewhere in my broken heart.

I would not have chosen
The road you have taken,
It has left us miles apart.
I think I can still find
The will to keep going,
Somewhere in my broken heart.

So goodbye, go ahead and fight it
Till you find out who you are,
And I, I will keep my love unspoken
Somewhere in my broken heart.

I hope that in time you will find
What you long for,
Love that's writen in the stars.
When you finally do,
I think you will see it
Somewhere in my broken heart.



Vậy là em đã quyết định rồi sao
Đã đến lúc mọi thứ phải kết thúc
Sau tất cả những gì mà chúng ta đã trải qua?
Nhưng em ơi, vẫn còn đó những mảnh vỡ của sự tha thứ
Tận sâu trong trái tim đau đớn này của anh

Anh sẽ chẳng bao giờ chọn con đường ấy như em đã làm
Em có hiểu chăng, nó chính là thứ chia cắt chúng ta đấy
Nhưng anh nghĩ rồi mình sẽ có đủ sức mạnh tiếp tục
Dù cho con tim anh đã tan vỡ...

Bay đi, cứ bay đi em yêu, bay về phía trước
Cho đến em khi tìm ra được chính mình
Còn anh, cứ mãi giữ tình yêu lặng thầm dành cho em
Trong tận sâu trái tim tan nát này

Hi vọng một ngày nào đó
Em sẽ tìm thấy cho mình những gì hằng ao ước
Một tình yêu xứng đáng được ghi trên những vì sao lấp lánh kia
Và em biết không, khi em nhìn thấy tình yêu ấy
Nó nhất định nằm đâu đó trong con tim tan vỡ của anh
Phải, đâu đó trong con tim tan vỡ này đây...

(Suutam)
 
×
Quay lại
Top Bottom