[Lyrics] La La La (Song For Vote) - SNSD (Girls' Generation)

Lời Bài Hát

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
▶️



====Korean=======
[태연]
이제는 더 이상 미루지 말고 바로 지금 해야 할 일이 있어
멋진 자랑스러운 대한민국의 한사람이죠

[제시카]
모두 뜻을 모아 바른 사람 투표하면
자랑스런 대한민국 되겠죠


* [All]
모두 랄라 하며 웃고 룰루 손을 잡고 함께 투표 해봐요
이제 한 표 던져봐요 밝은 우리 사회 미랠 만들어가요

[윤아]
랄라랄라 투표를 하러 모두모두 함께 가요

[수영]
랄라랄라 우리가 만든 양심 있는 밝은 세상


[서현]
나하나 쯤이야 그런 마음은 슬픈 세상을 만들뿐이야
지금 모두 나와서 소중한 한 표 행사해요

[티파니]
모두 뜻을 모아 바른 사람 투표하면 자랑스런 대한민국 되겠죠

Repeat *

[써니]

지금 우리 함께 투표해요 랄라 웃음 짓는 세상

[All]
모두 랄라 하며 웃고 룰루 손을 잡고 함께 투표 해봐요
이제 한 표 던져봐요 밝은 우리 사회 미랠 만들어가요
(제시카: 만들어가요)

[All]
모두 랄라 하며 웃고 룰루 손을 잡고 함께 투표 해봐요 (태연: 투표를 해봐요)
이제 한 표 던져봐요 밝은 우리 사회 미랠 만들어가요


[효연]
랄라랄라 투표를 하러 모두모두 함께 가요

[유리]
랄라랄라 우리가 만든 양심 있는 밝은 세상

======Romanji=======

[Taeyeon]
Ijeneun deo isang miruji malgo baro jigeum haeya hal iri isseo

Meotjin jarangseureo un taehanmingukui hansarami jyo

[Jessica]
Modu tteuseul mo a bareun saram tupyohamyeon
Jarangseureon daehanminguk doegetjyo

* [All]
Modu lala hamyeo utgo rullu soneul japgo hamkke tupyo haebwayo
Ije han pyo deonjyeobwado balgeun uri sahoe mirael mandeureogayo


[Yoona]
Lalalala tupyoreurareo modumodu hamkke gayo

[Sooyoung]
Lalalala uriga mandeun yangsim itneun balgeun sesang

[Seohyun]
Nahana jjeumiya keureon ma eumeun seulpeun sesangeul mandeulppuniya
Jigeum modu nawaseo sojunghan han pyo haengsahaeyo


[Tiffany]
Modu tteuseul mo abareun saram tupyohamyeon Jarangseureon daehanminguk doegetjyo

Repeat *

[Sunny]
Jigeum uri hamkke tupyohaeyo lala useum jitneun sesang

[All]
Modu lala hamyeo utgo rullu soneul japgo hamkke tupyo haebwayo

Ije han pyo deonjyeobwado balgeun uri sahoe mirael mandeureogayo
(Jessica: mandeureo gayo)

[All]
Modu lala hamyeo utgo rullu soneul japgo hamkke tupyo haebwayo (Taeyeon: tupyoreul haebwayo)
Ije han pyo deonjyeobwayo balgeun uri sahoe mirael mandeureo gayo

[Hyoyeon]
Lalalala tupyoreul hareo modumodu hamkke gayo


[Yuri]
Lalalala uriga mandeun yangsim itneun balgeun sesang

=======Translation========
Right Now It can't be dragged longer anymore because there's something to do right now
Everyone of us are proud citizens of the Republic of Korea.

Gather all of the public opinions and vote for the righteous and honest candidates.
The vision of a proud and dignified republic of korea will then come true


*Lala, lets smile together, gululu, lets hold hands, together we shall go and vote
Now let's quickly cast our vote, as we are righteous, as we create our society's future

Lalalala, let's go and vote, together together, let's all go
Lalalala, this will be what we create a compassionate and fair world

My one vote isn't that insignificant right?

If you think that way it only leaves our world in sadness
Now everyone let's come out and cast our sacred vote

If we can gather all of the public opinions and vote for the righteous and honest candidates
The vision of a proud and dignified Republic of Korea will then come true


*Lala, lets smile together, gululu, lets hold hands, together we shall go and vote
Now let's quickly cast our vote, as we are righteous, as we create our society's future
So let us go to together to cast our vote
Lala, in this world filled with smiles
Lala, lets smile together, gululu, lets hold hands, together we shall go and vote
Now let's quickly cast our vote, as we are righteous, as we create our society's future

Lala, lets smile together, gululu, lets hold hands, together we shall go and vote
Now let's quickly cast our vote, as we are righteous, as we create our society's future

Lalalala, let's go and vote, together together, let's all go

Lalalala, this will be what we create a compassionate and fair world.

Ngay bây giờ, không thể chần trừ thêm một phút nào nữa ,
Vì chúng ta phải làm gì đó ngay lúc này.

Mỗi chúng ta tự hào là một công dân của nước Đại Hàn dân quốc.

Tập hợp tất cả ý kiến từ công chúng và bỏ phiếu cho các ứng cử viên công bằng và trung thực.
Khung cảnh trong mơ của đất nước Đại Hàn đầy tự hào và trang nghiêm sẽ trở thành sự thật.


* Lala hãy cùng cười lên nào, gululu, nắm lấy tay nhau, chúng ta cùng đi và bỏ phiếu nào.
Giờ đây hãy bỏ phiếu thật nhanh nào, chúng ta với tư cách là những người công bằng, là những người làm nên tương lai của xã hội.

Lalalala, cùng đi bỏ phiếu , cùng nhau, tất cả chúng ta cùng đi nào.
Lalalala, đây sẽ là những gì chúng ta tạo nên cho một thế giới bác ái và công bằng.

Một phiếu bầu của tôi không phải là tầm thường chứ?

Nếu bạn nghĩ như vậy sẽ khiến thế giới của chúng ta
thật buồn đấy.
Bây giờ tất cả hãy cùng đi và bỏ những lá phiếu thiêng liêng của chúng ta.

Nếu chúng ta có thể thu thập tất cả ý kiến từ công chúng và bỏ phiếu cho các ứng cử viên công bằng và trung thực .
Khung cảnh trong mơ của đất nước Đại Hàn đầy tự hào và trang nghiêm sẽ trở thành sự thật.


* Lala hãy cùng cười lên nào, gululu, nắm lấy tay nhau, chúng ta cùng đi và bỏ phiếu nào.
Giờ đây hãy bỏ phiếu thật nhanh nào, chúng ta với tư cách là những người công bằng, là những người làm nên tương lai của xã hội.
Vì vậy hãy đi cùng nhau và bỏ phiếu nào.
Lala thế giới này đầy ắp những nụ cười.
Lala hãy cùng cười lên nào, gululu, nắm lấy tay nhau, chúng ta cùng đi và bỏ phiếu nào.

Giờ đây hãy bỏ phiếu thật nhanh nào, chúng ta với tư cách là những người công bằng, là những người làm nên tương lai của xã hội.

Lalalala, cùng đi bỏ phiếu , cùng nhau, tất cả chúng ta cùng đi nào.

Lalalala, đây sẽ là những gì chúng ta tạo nên cho một thế giới bác ái và công bằng.

 
×
Quay lại
Top Bottom