- Tham gia
- 14/12/2008
- Bài viết
- 18.532
| Mon histoire c'est l'histoire d'un amour Ma complainte c'est la plainte de deux cœurs Un roman comme tant d'autres Qui pourrait être le vôtre Gens d'ici ou bien d'ailleurs C'est la flamme qui enflamme sans brûler C'est le rêve que l'on rêve sans dormir Comme un arbre qui se dresse Plein de force et de tendresse Vers le jour qui va venir C'est l'histoire d'un amour, éternel et banal Qui apporte chaque jour tout le bien tout le mal Avec l'heure où l'on s'enlace, celle où l'on se dit adieu Avec les soirées d'angoisse et les matins merveilleux Mon histoire c'est l'histoire qu'on connaît Ceux qui s'aiment jouent la même, je le sais Et tragique ou bien profonde C'est la seule chanson du monde Qui ne finira jamais. C'est l'histoire d'un amour Qui apporte chaque jour tout le bien tout le mal Avec l'heure où l'on s'enlace, celle où l'on se dit adieu Avec des soirées d'angoisse et les matins merveilleux Mon histoire c'est l'histoire qu'on connaît Ceux qui s'aiment jouent la même, je le sais Mais naïve ou bien profonde C'est la seule chanson du monde Qui ne finira jamais C'est l'histoire d'un amour ----------------------------- Lời nhạc Tây Ban Nha Ya no estás más a mi lado, corazón En el alma solo tengo soledad Y si ya no puedo verte Porque dios me hizo quererte Para hacerme sufrir más Siempre fuiste la razón de mi existir Adorarte para mí fue religión Y en tus besos yo encontraba El calor que ms brindaba El amor, y la pasión Es la historia de un amor Como no hay otro igual Que me hizo comprender Todo el bien, todo el mal Que el dio luz a mi vida Apagándola después Ay que vida tan obscura Sin tu amor no viviré | Em đã không còn ở bên ta, ôi con tim yêu dấu Trong tâm hồn anh chỉ còn lại nỗi cô đơn Và nếu anh không thể gặp được em Là bởi vì Chúa đã khiến anh yêu em Để làm anh chịu đựng hơn nữa Em luôn là lẽ sống của anh Là tín ngưỡng để anh tôn thờ Và trong những nụ hôn của em anh đã thấy Sự nồng nàn mà em đã hiến dâng Cả tình yêu, và sự đam mê Đó là câu chuyên về một tình yêu Dường như không có chuyện khác như thế Chuyện tình yêu đã làm anh hiểu Luôn có những điều tốt đẹp cùng với những dối gian Chuyện tình yêu đã mang ánh sáng đến cho đời anh Nhưng rồi em lại dập tắt Cuộc sống lại trở nên tăm tối Không có tình yêu của em anh sẽ không sống nổi |
