Lời dịch - Lonely - JongHyun ft. TaeYeon

"Tất cả đều là do em, xin lỗi và cảm ơn anh nhiều"
Em nói những lời đó ra từ đáy lòng
Anh biết mọi khổ đau em phải chịu đựng
Có lẽ em đã từng nghĩ anh là kẻ ngốc

Nếu như em có thể khóc khi mình mỏi mệt
Thì mọi chuyện có thể tốt hơn được không anh?
Ai sẽ chịu thiệt thòi nhiều hơn giữa cơn đau này
Vờ như mọi chuyện đều ổn

Phải chăng đây là hiểu lầm giữa hai ta
Vẫn cứ mắc kẹt trong mối tương duyên này mà chẳng hay

Anh chẳng thể hiểu nổi lòng này
Khi em thấy ánh mắt sợ hãi nơi anh

Em yêu à, anh chợt thấy mình cô đơn biết bao
Giống như mình bị bỏ lại phía sau
Nếu trông thấy em mỏi mệt, anh sẽ đến bên và an ủi em rằng
Mọi chuyện đã quá sức với em rồi nhỉ?

Anh yêu à, em chợt thấy mình cô đơn biết bao
Em cũng thấy mình giống như bị bỏ lại phía sau
Dù đau đớn đến nhường nào, em vẫn phải cố tỏ ra không quen biết anh
Vì em đã quen với việc đơn côi lẻ bóng rồi
Xin hãy hiểu lòng em

Dù cho hai ta có được ở bên, thì vẫn sẽ đi hai hướng khác nhau
Những đắng cay đơn côi này khiến hai ta rời xa
Cớ sao em luôn làm mọi thứ khác những gì anh muốn

Anh yêu à, em chợt thấy mình cô đơn biết bao
Em cũng thấy mình giống như bị bỏ lại phía sau
Dù đau đớn đến nhường nào, em vẫn phải cố tỏ ra không quen biết anh
Vì em đã quen với việc đơn côi lẻ bóng rồi
Xin hãy hiểu lòng em
Xin hãy giải thoát cho em


Anh yêu à, em chợt thấy mình cô đơn biết bao
Em cũng thấy mình giống như bị bỏ lại phía sau

Dù cho mình chẳng muốn trốn chạy khỏi em nữa

Em đã quen với việc đơn côi lẻ bóng rồi
Xin hãy hiểu lòng em