Lời dịch - Bất khả kháng lực - Mạnh Thụy

Trời lại tối rồi
Bên phải chiếc gi.ường đôi vẫn là trống
Vẫn luôn trống
Giống như đợi không được em ~ đến đây
Nên nói ngủ ngon rồi
Tắt đèn đi, không còn thấy ánh mắt của em
Thì ra em đi rồi
Thì ra chỉ còn lại một mình anh
Em đã nói, đã làm
Đã yêu, đã khóc
Đều là vì anh
Bảo anh sao có thể không đau cho được

Thật muốn mượn màn đêm
Dũng cảm một chút
Hôn đi mọi ủy khuất của em
Muốn được bảo vệ em
Muốn em vĩnh viễn cũng không buông tay
Yêu là thân bất do kỷ
Là bất khả kháng lực
Không vì lời ác ý mà nói chia ly
Nếu như em cũng có thể ~ bằng lòng

Em vẫn còn nghe chứ
Những hồi ức đó vẫn không ngừng nói với anh
Thì ra anh đã quên
Những niềm vui em đã từng
Dành cho anh
Nó khiến anh đau khổ
Khiến anh tiếp tục sống trong tháng ngày không có em
Nếu em đã nỡ lòng
Thì còn có gì
Đáng giá đây ~

Anh đã hứa, đã kiên trì
Đã cố gắng, đã mong muốn
Tất cả đều là thật
Là sự lựa chọn anh yêu em
Thật muốn mượn màn đêm
Dũng cảm trong chốc lát
Hôn xóa đi mọi ủy khuất của em
Muốn được bảo vệ em
Muốn em vĩnh viễn cũng không buông tay
Yêu là thân bất do kỷ
Là bất khả kháng lực
Không vì lời bịa đặt mà nói chia ly
Nếu như em cũng có thể ~ bằng lòng

Thật muốn mượn màn đêm
Dũng cảm trong chốc lát
Hôn đi mọi ủy khuất của em
Nói một tiếng xin lỗi
Tha thứ cho anh đã không biết cách trân trọng
Muốn yêu em lần nữa
Bất khả kháng lực
Nắm tay em bước tiếp
Tỉnh mộng rồi em ở nơi đâu
Tỉnh mộng rồi em ở ~ nơi đâu