vananhduhoc
Thành viên
- Tham gia
- 5/8/2015
- Bài viết
- 0
Khi gặp nhau lần đầu tiên, thường thì người Hàn chào bằng câu “처음 뵙겠습니다” có nghĩa là "Hân hạnh được gặp bạn lần đầu" và sau đó tự giới thiệu tên mình bằng cách nói tên kết hợp với “...입니다”, có nghĩa là "Tôi tên là...". Lúc này, đối phương cũng sẽ chào lại và tự giới thiệu tên mình giống như vậy. Họ sẽ nói “네, 처음 뵙겠습니다. ... 입니다. 안녕하십니까?” có nghĩa là "Vâng, hân hạnh được gặp bạn (ông, bà, anh...) lần đầu
Bạn có biết người Hàn Quốc chào hỏi thế nào không? Khi gặp người khác, người Hàn Quốc thường cúi gập lưng xuống để chào. Cách thức chào hỏi khác nhau tùy theo đối tượng mình gặp. Trường hợp phải giữ theo đúng lễ nghĩa hay khi gặp người bề trên, người ta thường cúi người thấp xuống để chào. Đối với trường hợp gặp bạn hay người thân quen, có thể chào bằng cách khẽ cúi đầu hoặc vẫy tay. Thời gian gần đây, nam giới Hàn Quốc, nhiều người hay bắt tay để chào hỏi theo kiểu phương Tây. Khi bắt tay chào hỏi, người ta cũng thường cúi đầu hoặc gập lưng xuống. Đặc biệt, cần chú ý rằng, ở Hàn Quốc, hành động đưa tay ra bắt trước của người bề dưới bị coi là thất lễ.
Còn lời chào của người Hàn thì thế nào? Khi gặp nhau lần đầu tiên, thường thì người Hàn chào bằng câu “ 처음 뵙겠습니다” có nghĩa là "Hân hạnh được gặp bạn lần đầu" và sau đó tự giới thiệu tên mình bằng cách nói tên kết hợp với “... 입니다”, có nghĩa là "Tôi tên là...". Lúc này, đối phương cũng sẽ chào lại và tự giới thiệu tên mình giống như vậy. Họ sẽ nói “ 네, 처음 뵙겠습니다. ...입니다. 안녕하십니까?” có nghĩa là "Vâng, hân hạnh được gặp bạn (ông, bà, anh...) lần đầu. Tôi tên là.... Xin chào bạn (ông, bà, anh...)". Bên cạnh đó, khi chào hỏi những người đã quen biết, trường hợp đối phương ít hơn hoặc bằng với tuổi mình, người Hàn thường chào bằng những câu như “ 잘있었니?” nghĩa là "sống vẫn tốt chứ?" hoặc “ 어떻게 지냈니?” nghĩa là “Dạo này sống thế nào?”. Đối với trường hợp đối phương là người bề trên, người Hàn sẽ chào bằng cách khác. Họ sẽ nói kính trọng hơn bằng những câu như: “ 안녕하세요?” “ 그동안 잘 지내셨어요?” có nghĩa là “Xin chào (ông, bà, bác, cô, chú,anh)”, “Thời gian qua, mọi việc đều tốt đẹp cả chứ ạ?” Ngoài ra, nhiều khi người Hàn cũng dùng các câu hỏi ngắn gọn chỉ việc ăn uống hay đi lại để thay cho lời chào. Chẳng hạn như, “ 아침 드셨어요?” nghĩa là “(ông, bà, anh...) đã ăn sáng chưa ạ?” hoặc “ 어디 가세요?” “(ông, bà, anh...) đi đâu đấy ạ?”
Ngày nay, các chương trình giải trí, phim truyền hình cũng như các món ăn mang đậm văn hóa Hàn Quốc đã được du nhập sang Việt Nam. Người Việt cũng học làm món Kimchi, Kimbap… Rất nhiều bạn trẻ muốn khám phá để hiểu biết them về văn hóa cũng như đời sống người Hàn Quốc. Họ có thể lên đường đi du lịch sang Hàn Quốc, cũng có thể tìm hiểu qua sách báo, tạp chí. Nhưng để hiểu nhiều hơn, rõ hơn về văn hóa, con người cũng như các tập tục người Hàn, các bạn trẻ Việt Nam lại chọn cho mình con đường du học Hàn Quốc; vừa được tiếp xúc, gần gũi hơn với các bạn người Hàn, vừa có được cái nhìn tổng quát hơn, sâu sắc hơn về văn hóa, con người, truyền thong giải trí Hàn Quốc. Điều quan trọng hơn là các bạn còn được học tập và làm việc tại môi trường hiện đại, nên giáo dục tiên tiến của Hàn Quốc.
Nhằm đáp ứng nhu cầu du học của các bạn học sinh Việt Nam, Cty chúng tôi đưa ra những chương trình du học phù hợp nhất, có thể vừa học vừa làm, hoặc có thể học nghề tại các trung tâm đào tạo tay nghề chuyên nghiệp tại Hàn Quốc.
Mọi chi tiết liên quan đến du học Hàn Quốc, các bạn có thể tham khảo tại:
website : www.kenhduhochanquoc.com
Hotline: 098.234.0287 – Vân Anh
