Trong quá trình toàn cầu hóa quốc tế, ngành dịch thuật công chứng đã trở thành công cụ tất yếu dẫn đến thành công của các doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân,... Ra đời từ năm 2006, với bề dày kinh nghiệm trong quá trình cung cấp dịch vụ dịch thuật cùng đội ngũ biên phiên dịch viên trình độ cao, công ty dịch thuật chúng tôi cam kết sẽ mang lại chất lượng hài lòng nhất đến các bạn. Đến với dịch thuật 24h, quy trình dịch thuật tiếng anh được ứng dụng quy trình dịch thuật hiện đại trên thế giới và đem lại độ chính xác cao nhất. Chúng tôi luôn sẵn sàng để phục vụ bạn!
Liên hệ chúng tôi: Công Ty Cổ Phần Giáo Dục Quốc Tế Trí Tài.
Không ai có thể phủ nhận tầm quan trọng của tiếng Anh trong thời đại ngày nay. Bất kì một giao dịch nào, ở một quốc gia nào, hình thức nào...tiếng Anh vẫn là đóng vai trò chủ chốt, là phương tiện trao đổi thông tin và là một phần của sự thành công. Tuy nhiên, không phải ai cũng có thể dễ dàng dịch thuật được những văn bản, những hợp đồng, nhưng nguyên tắc bằng tiếng Anh sang tiếng Việt hay bất kì ngôn ngữ nào khác một cách hiệu quả. Việc dịch thuật tiếng Anh không chỉ dựa trên kiến thức người dịch, mà còn đòi hỏi những kỹ năng nhất định.
Với hơn 5 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật, chúng tôi – Công ty dịch thuật chuyên nghiệp hàng đầu với sự thành công được tính dựa trên mức độ hài lòng của khách hàng. Luôn lấy sự thấu hiểu khách hàng là trọng tâm trong mọi hoạt động, Công ty dịch thuật HACO biết được đâu là những khó khăn mà người dịch thường phải đối mặt trong quá trình dịch thuật, từ đó, đề ra những hướng khắc phục, không ngừng hỗ trợ khách hàng hết mình để nhận được sự tin tưởng và hài lòng từ quý khách.
1. Người dịch thường dễ bị “cứng” trong việc chuyển từ tiếng Anh sang ngôn ngữ khác do chưa nắm vững được cấu trúc của tiếng Anh cũng như tiếng bản ngữ. Điều này có thể xảy ra nếu bạn luôn bám sát theo từng từ ngữ trong quá trình dịch, việc “word to word” sẽ khiến cấu trúc câu của bạn trở nên khô cứng và thiếu sự mượt mà. Thậm chí có thể gây cảm giác khó chịu cho người đọc.
2. Không nắm hết được những kiến thức chuyên môn về nội dung mà mình đang muốn chuyển đổi. Đây là trường hợp thường hay gặp nhất. Sẽ rất kinh khủng và trở thành một cơn ác mộng nếu bạn chỉ đam mê văn học nhưng lại bị yêu cầu dịch một bài mà nội dung toàn về kỹ thuật. Điều đó sẽ rất khó khăn cho bạn nếu muốn chuyển tải hết được những nội dung của văn bản gốc, chưa kể đến vẫn phải đảm bảo được những thuật ngữ quan trọng của đặc thù ngành kỹ thuật.
3. Không thoát được hết chiều sâu từ nội dung và làm sót ý của nguyên bản. Mỗi nhà văn đều có một phong cách rất riêng, ngôn ngữ văn học vô cùng đặc biệt và khác biệt hoàn toàn so với những ngôn ngữ khác, ví dụ Tô Hoài và Thạch Lam là hai nhà văn có phong cách hoàn toàn khác nhau, do đó, bạn chẳng thể nào trộn lẫn chúng lại bằng 1 ngôn ngữ được.
Cũng giống như nhiều trung tâm dịch thuật uy tín khác trên thế giới thì dịch thuật HACO luôn tạo được uy tín cho khách hàng qua nhiều năm hoạt động. Với trụ sở chính tại Hà Nội thì dịch vụ dịch thuật này nhận tất cả các đơn hàng thực vật trên toàn quốc và hoàn thành một cách nhanh chóng nhất, chuẩn xác nhất.
Với những kinh nghiệm dày dạn trong lĩnh vực dịch thuật cùng sự tổ chức dịch thuật chuyên nghiệp và đội ngũ nhân viên lành nghề sẽ mang đến cho khách hàng sự hài lòng tuyệt đối tại công ty dịch thuật HACO. Sẽ có nhiều lý do để bạn tìm đến trung tâm dịch thuật của chúng tôi. Nhưng không thể bỏ qua những nguyên nhân sau:
Thứ nhất: dịch thuật HACO là nơi quy tụ các dịch thuật viên bản xứ và có nhiều kinh nghiệm: tất đội ngũ nhân viên, dịch thuật viên và cộng tác viên của HACO đều được huấn luyện và đào tạo bài bản. Nổi bật nhất là hệ thống dịch thuật viên bản xứ luôn sẵn sàng mang đến những bản dịch nhanh, chính xác 100%. Hệ thống cộng tác viên nằm rải rác ở tất cả các quốc gia tế, sẵn sàng cộng tác bất cứ khi nào khách hàng cần thiết. Riêng đội ngũ nhân viên thì có thái độ và tác phong phục vụ chu đáo cùng cung cách làm việc chuyên nghiệp là điểm nổi bật mà HACO đầu tư trong suốt những năm qua.
Thứ hai: bản dịch luôn được cam kết chất lượng tuyệt đối. Sở hữu bản dịch chính xác 100% là điều đầu tiên mà HACO đáp ứng cho tất cả khách hàng. Bản dịch chuẩn và không xảy ra bất kỳ sai sót nào là uy tín để HACO tạo nên thương hiệu của mình trên thương trường. Trong trường hợp bản dịch sai sót 10% thì HACO sẽ bồi thường hợp đồng, chịu mọi tổn thất và dịch lại hoàn toàn miễn phí.
Thứ ba: đa dạng các loại hình dịch thuật. Tại HACO là nơi đa dạng các loại hình dịch thuật cho tất cả khách hàng tìm đến. Chúng tôi đáp ứng dịch thuật các ngôn ngữ trên toàn thế giới với các hình thức như: dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành, phiên dịch, biên dịch, dịch công chứng… Tất cả đều được hoàn thành nhanh chóng và đúng hẹn cho khách với bản dịch chính xác, nhanh chóng.
Thứ 4: khách hàng tin tưởng tìm vào HACO vì là nơi có cơ sở vật chất hạ tầng và máy móc kỹ thuật hiện đại. Nếu như một lần dừng chân tại HACO bạn sẽ được chiêm ngắm cơ sở hạ tầng khá khang trang và hiện đại của một công ty dịch thuật mang tầm cỡ lớn. HACO còn là nơi quy tụ tất cả các máy móc và trang thiết bị dịch thuật tân tiến trên thế giới nhằm đảm bảo quá trình dịch thuật diễn ra nhanh chóng nhất và thuận tiện nhất. Bên cạnh đó, việc đổi mới máy móc và trang thiết bị là điều cần thiết của bất kì trung tâm nào muốn tiếp tục tồn tại. HACO hiểu và nắm rõ điều ấy!
Thứ năm: cam kết dịch thuật giá rẻ: đảm bảo tại HACO luôn có giá rẻ hơn bất kì trung tâm dịch thuật tài liệu tiếng Anh nào khác trong cả nước. Bên cạnh đưa ra giá dịch thuật rẻ thì trung tâm dịch thuật HACO còn hân hạnh mang đến quý khách hàng những chương trình ưu đãi và khuyến mãi đặc biệt, diễn ra liên tục trong năm. Qủa là tuyệt vời!
Chúng tôi tin chắc, với những lý do trên đủ để bạn tin tưởng và tìm đến HACO bất cứ khi nào nhằm sở hữu bản dịch chính xác, nhanh chóng và giá rẻ cùng cung cách phục vụ chuyên nghiệp, tận tình!
