PHÂN TÍCH CHAP 595 BÀI HÁT CỦA QUẠ
.
Kiểm soát thích và ghét sẽ được thảnh thơi tâm hồn
Nếu Kogoro không quá thích giọng hát hay của Yoko thì sẽ không quá bực bội vì tiếng quạ kêu. Fan càng thích có chap mới thì càng ức chế cái vụ break. Thích cái gì là ghét thứ trái ngược với nó. Đó là tự làm tâm phiền não. Vì thế, kiểm soát thích / ghét càng nhiều thì tâm hồn càng thảnh thơi.
.
Tựa đề “bài hát của quạ”
Đối với mạch truyện, tựa đề này ám chỉ “bài hát của tổ chức Karasuma”. Hầu hết các thành viên trong tổ chức mỗi khi làm nhiệm vụ đều phải gửi mail báo với ông trùm. Tức là giai điệu câu đầu bài “Nanatsu no ko” vang lên thì thành viên BO bắt đầu hành động (quạ bắt đầu cất cánh).
.
Eisuke – chàng trai siêu hậu đậu nhưng có trí óc
Nhắc đến Eisuke là nhớ ngay 2 chữ “hậu đậu”. Cậu ta hậu đậu mọi lúc mọi nơi, đến mức như giành hết phần hậu đậu về mình. Hầu hết mọi người đều ngán ngẩm và khó mà hiểu nổi.
Dù vậy, Eisuke lại tương đối thông minh và kiên trì. Cậu ta biết Conan là “Kogoro ngủ gật” trước khi đến gặp, lần ra manh mối về cậu bé chứng kiến tai nạn của Rena, tan học xong thì lập tức đến các bệnh viện để dò la, cuối cùng đã tìm tới bệnh viện trung ương Haido - nơi mà FBI giấu kĩ Rena. Và nhớ khá tốt địa chỉ mail sếp của bố.
Với cả, Eisuke hậu đậu như thế là vì sức khỏe yếu từ hồi nhỏ, mẹ mất sớm, bố và chị đi biệt tăm lâu lâu mới được gặp.
.
Wakasa Rumi – phiên bản nâng cấp của Hondo Eisuke
3 chi tiết: hậu đậu, thông minh và đeo kính gợi nhớ đến Wakasa.
Nếu cặp kính tròn khiến Eisuke trông ngố ngố thì cặp kính của Wakasa khiến cô ấy ra dáng dân có học thức và nhiều khi toát lên vẻ bí ẩn và nguy hiểm.
Kiểu hậu đậu của Eisuke là tự nhiên, cũng có lần cậu ta giả vờ.
Kiểu hậu đậu của Wakasa mang tính khả nghi và khó đoán, nửa thật nửa giả.
Wakasa thông minh hơn Conan, còn Eisuke thua Conan 2 bậc về trình suy luận.
.
Các kì nghỉ ở Nhật
Ở Nhật, học sinh và sinh viên có 3 kì nghỉ:
+ kỳ nghỉ hè (khoảng 7 tuần): giữa tháng 7 đến cuối tháng 8
+ kỳ nghỉ đông (khoảng 2 tuần đến 20 ngày): cuối tháng 12 đến giữa tháng 1
+ kỳ nghỉ xuân (khoảng 2-3 tuần): cuối tháng 2 đến đầu tháng 3
Các kì nghỉ không cố định vào 1 ngày mà sẽ do từng trường quyết định.
Một năm học mới bắt đầu vào ngày 1/4 và kết thúc vào ngày 31/3 năm sau.
Ngoài ra, Nhật Bản không có lễ khai giảng như Việt Nam.
.
.
Kusuda và Eisuke, ai tìm ra “chiếc lồng nhốt Kir” nhanh hơn?
Sau khi Vermouth báo tin Kir gặp tai nạn, tổ chức liền cử một số thành viên cấp thấp đi lùng sục tại các bệnh viện ở Tokyo, mỗi bệnh viện ít nhất 1 tên. Kusuda Rikumichi được cử đến bệnh viện trung ương Haido.
.
Lúc đầu khi Eisuke vào BVTƯ Haido, cậu ta không hỏi thăm được gì về Rena. Khi đang định rời khỏi thì vô tình nghe tiếng bấm điện thoại giống hệt tiếng bấm khi bố gửi mail cho sếp. Eisuke bèn ở lại để tìm hiểu về “đồng nghiệp” của bố.
Giữa chap 598, nhờ nghe lén cuộc nói chuyện của FBI và Conan, Eisuke biết Rena đang nằm tại bệnh viện này. Cuối chap, Kusuda cũng biết Rena ở đó luôn.
Tức là Eisuke nhanh hơn Kusuda một chút ở khoản tìm Rena.
.
.
Phe Trắng dù đông áp đảo Phe Đen thì cuộc chiến cuối vẫn cân sức
BO chưa đánh nhưng nếu các mem phụ tự ý hành động, các mem chính giải quyết rắc rối cũng đủ mệt. Conan sững người khi nghe tin Eisuke đến bệnh viện là vì thế.
.
Phe Trắng dù đông áp đảo phe Đen thì Cuộc chiến cuối vẫn cân sức. Phe trắng phải vừa chiến đấu vừa bảo vệ mọi người, còn phải xử lí nhiều vấn đề rắc rối. Do đó, không nên nghĩ “Phe Trắng đông như vậy thì hiển nhiên sẽ thắng phe Đen”. Cần nhớ làm thiện khó hơn làm ác rất nhiều.
Cơ mà số lượng thành viên của BO là 1 số gồm 3 chữ số. Vậy số lượng mem Phe Trắng là…?
.
.
Từ lóng “company” ám chỉ CIA và kinh nghiệm cần rút ra
Heiji điều tra Ethan và phát hiện Ethan là thành viên của “company”.
Conan và Heiji vừa nghe “company” là nghĩ ngay đến CIA, nhưng họ vẫn giữ nguyên cách gọi “thành viên của “company”” cho tới khi Jodie xác nhận Ethan là CIA. Tại sao?
Tác giả dùng chữ “company” để ám chỉ 2 khả năng về thân phận của Ethan: CIA và thành viên BO.
2 khả năng đó đều đúng.
.
CIA là nghĩa chính của từ lóng “company”, nhưng “company” cũng gợi nhớ đến 1 công ti / tập đoàn / tổ chức (nghĩa ẩn). Một số fan từng nghiêng về khả năng “Ethan là mem BO” hơn khả năng “Ethan là CIA” vì không biết nghĩa lóng.
.
=> Ta cần phải tìm hết các ý nghĩa của mỗi chi tiết. Ít nhất là 2 ý nghĩa. Dù có 1 ý nghĩa đã được xác nhận thì cũng chớ vội bỏ đi những ý nghĩa khác.
.
Ví dụ: di ngôn của Koji có 2 ý nghĩa: CARASUMA và ASACA RUM. Trong đó, CARASUMA là nghĩa chính, còn ASACA RUM là nghĩa ẩn / nghĩa phụ (gợi ý Asaka và RUM có mặt ở hiện trường, hoặc ít nhất 1 trong 2 người mang họ Karasuma)
.
.
Điểm khác biệt cơ bản giữa FBI và CIA
Điểm khác biệt chính là ở thẩm quyền và mục đích.
.
1/ FBI (Federal Bureau of Investigation)
.
- FBI là cơ quan thực thi pháp luật, đảm bảo an ninh trong nước, điều tra và bắt giữ các tội phạm liên bang. Chống khủng bố, phản công, chiến tranh mạng, tham nhũng, ma túy, và các tội ác nghiêm trọng khác cũng thuộc phạm vi trách nhiệm của FBI.
- FBI chịu sự chỉ đạo từ Bộ Tư Pháp và Quốc Hội Hoa Kỳ.
- Khi tuyển người, FBI yêu cầu ứng viên:
+ không có tiền án tiền sự, độ tuổi từ 23 đến 37, có bằng đại học chương trình 4 năm, 3 năm kinh nghiệm làm việc và bằng lái xe,
+ phải thông qua các đợt trắc nghiệm bản năng, trắc nghiệm nói dối, kiểm tra sức khỏe, điều tra lí lịch,
+ phải dành 20 tuần để được đào tạo ở Học viện FBI,
+ có thể phải cần có chứng chỉ chuyên môn của một lĩnh vực (ngôn ngữ, Luật, công nghệ thông tin,…)
.
2/ CIA (Central Intelligence Agency)
- CIA là cơ quan bí mật, tập trung thu thập, xử lí, phân tích tình báo quốc tế để bảo vệ an ninh Hoa Kỳ. CIA chủ yếu quan tâm chủ nghĩa khủng bố, vũ khí hủy diệt hàng loạt, những nguy hiểm hoặc biến động đang diễn ra trên thế giới và tình báo mạng.
- CIA chịu sự chỉ đạo của Tổng Thống.
- CIA có các nhân viên đến từ khắp các lĩnh vực.
- Khi tuyển người, CIA cũng yêu cầu khá nghiêm ngặt: đủ 22 tuổi, có bằng đại học, biết ít nhất một ngoại ngữ, phải thông qua phần điều tra lí lịch, kiểm tra sức khỏe, trắc nghiệm nói dối. Ứng viên cần có hiểu biết về các vấn đề quốc tế, khả năng phân tích dữ liệu, khả năng đàm phán, khả năng điều tra hình sự.
.
Sự cạnh tranh và hợp tác giữa FBI và CIA
Đều làm việc cho Hoa Kỳ nên nhân viên của 2 bên dễ biết mặt nhau. Trong quá khứ, FBI và CIA đã từng cạnh tranh cũng như hợp tác. Cạnh tranh hay hợp tác là tùy vào kẻ địch, bộ chỉ huy và hoàn cảnh lúc đó của 2 bên.
Trong DC, FBI và CIA có chung kẻ thù (tổ chức Karasuma). Thông qua Shuichi và Rena, FBI và CIA về cơ bản đã bắt tay với nhau. Rất có thể đối với vụ án của Koji cũng vậy.
CIA sẽ chia sẻ tin tình báo cho FBI, còn FBI thì hỗ trợ CIA về sức mạnh thực thi pháp luật.
.
Jodie giống Vermouth ở nhiều điểm
Cả 2 đều là người Mỹ, nét mặt na ná nhau, dùng câu cửa miệng “a secret makes a woman woman”, dùng X để biểu thị nụ hôn, ăn mặc sexy. Và ở chap 595 này, họ có thêm một điểm giống nữa: bảo người khác cảm ơn mình vì mình tìm được tin tức giá trị.
+ Jodie bảo Conan: “cảm ơn cô đi, mãi cô mới tìm được đấy”
+ Vermouth bảo Gin: “anh nên biết ơn đi, bởi người kiếm được tin Kir nằm viện chính là tôi đây”.
=> Jodie thua Vermouth 1 bậc về trình suy luận, nhưng cô ấy hiểu rõ phần nào về Vermouth.
.
Ethan Hondo và di sản để lại cho Hidemi
- Người đủ 22 tuổi mới được vào CIA, 30 năm trước Ethan vào CIA. => Ethan ít nhất 52 tuổi.
- 27 năm trước, Ethan lấy vợ và bắt đầu truy tìm tổ chức Karasuma. (CIA truy tìm tổ chức từ 27 năm trước hoặc sớm hơn)
=> Hidemi ra đời vào đúng năm Ethan bắt đầu truy tìm tổ chức.
=> Hidemi là người kế thừa nhiệm vụ của Ethan, thay ông gánh trọng trách thu thập tình báo về tổ chức cho Phe Trắng.
(Cũng vậy, Conan ra đời cùng năm mà Koji chết, là người kế thừa di ngôn và mục tiêu đánh sập Karasuma của Koji.)
.
4 năm trước – mốc thời gian đặc biệt với các gián điệp
4 năm trước, Bourbon, Scotch và Rye đi chung, giả làm ban nhạc để thực hiện phi vụ tổ chức giao.
Cũng vào năm này, Ethan hi sinh tính mạng để cứu Hidemi, đồng thời giúp Hidemi lấy được lòng tin của ông trùm. Nhờ đó, Hidemi được vào đội của Vermouth (làm dưới trướng Gin) và nhận mật danh “Kir”.
.
Nguyên nhân Conan đoán sai, kinh nghiệm rút ra
Conan đoán đồng nghiệp của bố Eisuke ở bệnh viện là CIA. Kết quả sai bét.
Tại vì Conan chỉ nghĩ theo 1 khả năng.
1 người bất kì có thể làm 2-3 công việc khác nhau, huống gì là một điệp viên đang đi tìm tổ chức khủng bố.
Đây là lí do chúng ta không được tin hoàn toàn vào 1 khả năng, mà phải nghĩ theo 2 hướng.
Có điều chúng ta thường không muốn nghĩ theo 2 hướng vì nó rối não.
Một số fan sợ bị troll giống Conan, nên họ hay nghĩ tới 1 khả năng khác (trái với số đông). Ví dụ Iori là RUM.
=> chỉ khi kết hợp 2 khả năng theo cách logic nhất, ta mới tìm được lời giải đúng nhất.
.
.
Vai trò của Wakita quá đơn điệu khiến fan nghi ngờ?
+ Hidemi có 3 vai trò / thân phận: mem BO, phát thanh viên, điệp viên CIA.
+ Ethan có nhiều vai trò / thân phận: CIA, mem BO, Tsubochi, Ishikawa
+ Kuroda có thể có 4 vai trò / thân phận: sĩ quan chỉ huy đội 1, chỉ huy của Zero, Tsutomu (MI6)?, gián điệp đã bị BO phát hiện?
+ Wakasa có ít nhất 3 thân phận / vai trò: người yêu của Koji, mem BO, phó chủ nhiệm, vệ sĩ Asaka
.
Thế nhưng, Wakita chỉ có 2 thân phận: đầu bếp, RUM.
Vì thế một số fan thấy đơn giản quá, bèn đặt giả thuyết Wakita là mem BO có mật danh “High Ball” / Tsutomu / kẻ thân cận nhất của trùm (khác RUM) / RUM cũ.
.
Chắc hẳn Wakita còn có thân phận hoặc vai trò khác nữa. Và ẩn tình về nó sẽ giải đáp những điều chúng ta vẫn còn thắc mắc như: Wakita không có đặc điểm “giống nữ”, Wakita vẫn còn đeo băng bịt mắt dù vết thương đã khô từ lâu.
.
.
Những điều cần lưu ý khi thu thập lời khai và suy luận
.
1/ Không tin tưởng tuyệt đối vào lời khai của nhân chứng, cần phải có bằng chứng xác thực
Trích lời Rei (WPS case 1): “sự căng thẳng khi trực tiếp có mặt ở hiện trường có thể gây ấn tượng sai… Do đó, ta không thể tin tưởng tuyệt đối vào lời khai, mà cần phải có bằng chứng củng cố vững chắc”.
.
2/ Không tin nhiều lời khai của nghi phạm, cẩn thận với bằng chứng được ngụy tạo
Rena nói dối theo lời bố dặn, MD cũng là mánh khóe mà Ethan tạo ra. Máu ở miệng Ethan lúc ông tự cắn tay mình cũng được che đậy bằng phát súng. Rena nhìn không giống Ethan và còn bị thương khắp người. => hiện trường được Ethan dàn dựng “có tâm” như vậy thì Gin có thể không bị lừa sao?
Nhưng độc giả thì khác, hồi trước khi mới đọc đến đoạn này, một số fan đặt nghi vấn về vụ Rena giết Ethan, vì trước đó tác giả đã thả loạt hint gợi ý Rena là người tốt / NOC / chị gái của Eisuke.
.
.
Shuichi xác nhận nhân dạng và thân phận CIA của Ethan bằng cách nào?
Có thể Shuichi có quen với nhân viên CIA, từ đó xác nhận về Ethan.
Cũng có thể Shuichi tìm hiểu kĩ về CIA nên phát hiện được điểm đặc trưng của CIA từ Ethan.
.
Jodie cho rằng bằng chứng Shuichi đưa ra chưa bao giờ sai
Chứng tỏ Shuichi cẩn thận và thu thập bằng chứng đáng tin cậy thế nào.
Qua đó cho thấy sự tin tưởng và ngưỡng mộ mà Jodie dành cho Shuichi.
.
Conan biết Ethan là CIA, Miwako biết Rei là cảnh sát qua 1 bức ảnh
Conan gửi ảnh bố Eisuke cho Jodie để nhờ FBI xác nhận. Shuichi xác nhận đó là Ethan.
Vậy chuyện Miwako biết Rei là cảnh sát (lúc gặp mặt) thông qua các bức ảnh của Date khá dễ hiểu nhỉ?
.
Cách tổ chức Karasuma xử lí nhân chứng
BO không để nhân chứng sống. Họ mà sống sót là nhờ may mắn (thoát khỏi đám cháy, vụ nổ). Một số ít mem BO tha cho nhân chứng là trẻ con đang được bảo vệ bởi lực lượng khác.
Jodie và nhân chứng trong vụ Ethan đều thoát chết từ đám cháy.
.
Hidemi/Rena trở thành phát thanh viên nổi tiếng trước năm 23 tuổi
4 năm trước Hidemi đã là MC nổi tiếng mà đến cả một người vô gia cư cũng biết mặt.
Eisuke từng nói Hidemi bỏ nhà đi vào 10 năm trước. Có vẻ năm 17 tuổi Hidemi đã rời nhà để đi tìm bố. Lúc biết bố là CIA thì Hidemi cũng quyết noi gương bố và trở thành CIA.
Năm 22 tuổi, Hidemi vào CIA, sau đó không lâu thì thâm nhập tổ chức.
Tổ chức lệnh cho Hidemi trở thành phát thanh viên, lãnh vai trò giống gián điệp trong đài truyền hình, giúp tổ chức dễ tiếp cận những người nổi tiếng và quyền lực.
.
Giết cha – 1 trong 5 trọng tội đọa Địa ngục Vô Gián.
“ngũ nghịch đại tội” hay “5 tội ngỗ nghịch lớn” gồm:
1/ giết cha
2/ giết mẹ
3/ giết bậc Thánh A-la-hán (bậc Thánh chứng được Lục thông, không còn luân hồi sinh tử theo nghiệp lực nữa.)
4/ làm thân Phật chảy máu
5/ phá hòa hợp Tăng đoàn
.
Trên thế gian, cha và mẹ là 2 người duy nhất yêu thương và hi sinh cho ta vô điều kiện. Một kẻ đủ ác để giết cha mẹ thì không có tội ác nào mà không dám làm.
Còn 3 tội phía sau thì ta phải hiểu sâu sắc Phật, Thánh A-la-hán và hòa hợp Tăng là gì và tầm quan trọng của các vị ấy đối với toàn vũ trụ, thì mới hiểu được tại sao 3 tội ấy là đại tội.
.
Phạm 1 trong 5 tội trên sẽ đọa Địa Ngục Vô gián.
Địa ngục Vô Gián (Địa ngục A tỳ) là Địa ngục có các hình phạt không gián đoạn.
Ví dụ Địa ngục lửa cháy. Chúng sanh ở đó chịu nỗi thống khổ bị thiêu cháy liên tục không ngừng. Chết rồi lại tái sinh vào đó và bị thiêu cháy tiếp. Cứ như thế cho đến khi trả hết quả báo.
Các hình phạt ở Địa ngục không do bất cứ Thánh Thần, Chúa Trời hay Ác quỷ nào tạo ra. Mà là từ nghiệp ác của chúng sanh tạo thành.
.
Thời gian chịu phạt ở Địa ngục Vô gián được tính bằng A-tăng-kì kiếp (ngắn hơn 1 Đại kiếp).
1 Đại kiếp = 4 Trung kiếp
1 Trung kiếp = 20 Tiểu kiếp
1 Tiểu kiếp = 16.798.000 năm.
Vậy thời gian chịu phạt gần bằng 1.343.840.000 năm
.
Ở kiếp này, nếu ta không nuôi lớn tâm hiếu thảo với cha mẹ, thì rất có thể:
+ vài kiếp sau ta sẽ không còn hiếu thảo nữa,
+ vài kiếp sau nữa ta sẽ vô tâm với cha mẹ,
+ rồi vài chục kiếp sau nữa ta sẽ bất kính với cha mẹ,
+ tiếp tục vài trăm kiếp sau nữa ta sẽ hành hung cha mẹ
+ vài vạn kiếp sau ta đi đến đường giết cha mẹ rồi đọa Địa Ngục Vô Gián.
Chúng ta đang từng giờ, từng phút góp lửa để xây Địa Ngục Vô Gián cho chính mình.
.
.
Giả thuyết “Hidemi giả” làm tiền đề cho vụ “Tsutomu giả”
Nhóm Conan không tin Hidemi ác đến mức giết cha, nên Ai đặt giả thuyết: Rena giả làm Hidemi để tiếp cận Hondo nhằm tìm hiểu xem CIA đã biết được đến đâu, nhưng sau đó do lộ tẩy và bị hỏi cung nên cô ta đã ra tay. Giả thuyết này sai.
Tuy nhiên, nó khá giống 1 fact trong series 1047-1050: Vermouth giả làm Tsutomu để tiếp cận Mary nhằm tìm hiểu xem MI6 đã biết được đến đâu, nhưng… lộ tẩy… nên Vermouth đã ra tay.
(fact này chỉ khác giả thuyết kia ở chỗ Vermouth giả làm Tsutomu còn để giết Mary và thâm nhập MI6)
=> chân tướng về Vermouth và Renya, diễn biến mạch truyện sắp tới và Cuộc chiến cuối đều nằm rải rác trong các Arc.
.
Với Jodie, James gần giống như người cha
Giống Miwako, Jodie mất bố từ nhỏ và được đồng nghiệp FBI của bố chăm sóc.
Trong đó, sếp James là người thân thiết với Jodie nhất. Cũng như Megure đối với Miwako vậy.
Vì thế, lúc ngồi trên xe, Jodie vô tư đùa với James rằng “bác lái xe nói gì thế?”.
Nhân tiện, James lái chiếc Mercedes CLK320, còn của Jodie là chiếc Peugeot 607
.
Nghe và hiểu kĩ 1 câu còn hơn nghe cả trăm câu mà hiểu lơ mơ
Suy nghĩ dẫn dắt hành động và lời nói. Chỉ cần hiểu sai 1 câu sẽ dẫn đến một loạt hành động và lời nói sai lầm. Eisuke nói “đã tìm thấy đồng nghiệp của bố”. Ban đầu Conan đoán sai rằng “đồng nghiệp của bố (Eisuke)” là CIA. Nhưng sau đó, nhờ tập trung suy nghĩ về chữ “tìm thấy” mà Conan phát hiện vấn đề, hỏi lại Ran và phát hiện “đồng nghiệp” đó thật ra là BO.
=> Dịch phải sát gốc từng chữ, phân tích phải phân tích từng chữ trong mỗi câu thoại.
.
3 kiểu mắt của Conan
Conan có 3 kiểu mắt:
+ kiểu 1 - kiểu bình thường: tròng mắt có một vòng tròn và vạch thẳng nhỏ => tạo cảm giác sáng và long lanh
+ kiểu 2 – kiểu tức giận, sợ hãi: tròng mắt có vòng tròn nhỏ lệch 1 bên và chấm đen nhỏ ở giữa => tạo cảm giác sắc sảo và dữ hơn. (mắt người Âu Mỹ)
+ kiểu 3 – kiểu sững sốt, sốc, đứng hình: tròng mắt nhỏ chỉ có 1 chấm ở giữa. => tạo cảm giác căng thẳng đến bất động con ngươi.
.
Cụm từ “lặn sâu” của Ethan, gợi liên tưởng về thế giới ngầm và deep web
Ethan dùng cụm “lặn sâu” để ám chỉ việc thâm nhập tổ chức Karasuma là rất chính xác.
Càng sâu xuống đáy thì càng tối, thợ lặn càng dễ chết ngợp.
Shuichi từng dùng từ “biển đen” để ám chỉ tổ chức, cho thấy tổ chức rộng lớn và bí ẩn đến cỡ nào.
Khi nói về thế giới ngầm người ta cũng liên tưởng đến deep web của mạng internet.
Họ dùng hình ảnh tảng băng 1 phần nổi 9 phần chìm để ẩn dụ cho internet toàn cầu / thế giới / tâm thức.
+ về tâm thức: phần nổi là ý thức, phần chìm là tàng thức
+ về thế giới: phần nổi là thế giới nổi, phần chìm là thế giới ngầm
+ về internet: phần nổi là surface web, phần chìm là deep web
.
Trong deep web có dark web và dark net là những trang web đen, chứa những thứ đáng sợ và kinh khủng nhất thế gian. Các siêu cao thủ về máy tính và internet nếu vượt qua được các tầng của deep web thì có thể “lặn sâu” xuống dưới và khám phá nhiều thứ cực hay ho hoặc cực gớm ghiếc.
Deep web có 8 tầng, có thể gọi là “8 tầng phong ấn”, tới được tầng thứ 8 thì sẽ biết ai là trùm cuối của internet.
