Kết quả tìm kiếm

Gia đinh lấy tay lau lau khuôn mặt đầy mồ hôi, thở hổn hển trả lời, giờ sửu đã bị tổng quản phái đến Quốc Tử Giám chờ yết bảng, sau hai canh giờ chờ đợi mới biết được tin tức, sau khi trở về ngay cả một ngụm nước cũng không kịp uống! “Bảng nhãn?” Sắc mặt Trang Đức trầm xuống. “Vậy Trạng...

CHƯƠNG 21: Yết bảng (2) Tác giả: Lạc Thanh Chuyển ngữ: Lãnh Như Chỉnh sửa: Miki Giờ mão! Lúc này trên con phố đông đúc nhất kinh thành cũng chỉ có vài người đi lại. Tất cả mọi người đều tập trung ở cuối phố, giương mắt khó tin nhìn mấy chiếc đèn lồng đỏ thẫm treo trước Tướng phủ, lại nhìn...

Tứ Nhi vỗ ngực an tâm đồng thời thở phào nhẹ nhõm, nên nhớ rằng cuộc thi lần này rất quan trọng. Nếu tiểu thư thật sự làm như vậy, làm cho quan chủ khảo mất hứng mang bài thi của nàng tới trước mặt hoàng thượng, thế nào tiểu thư cũng bị phán tội coi thường cuộc thi, vậy thì……Tứ Nhi thật sự không...

“Ừm….99% là hạng nhất” Trang Thư Lan đột nhiên lặng lẽ mở mắt, nghiêm túc nhìn Tứ Nhi “Hạng nhất?” Đánh chết Tứ Nhi cũng không tin. Nàng đã sớm nghe ngóng đề thi năm nay không hề dễ, phải nói là rất khó. Mà ngày ấy tiểu thư nộp bài thi rất sớm, cho nên không thể nào có khả năng làm xong trong...

“A! Thật ra ta cũng nghĩ như vậy, ta làm như thế thì có lợi gì đâu? Suy nghĩ đã lâu mà cũng không nghĩ ra lý do gì, có lẽ căn bản cũng không có mục đích, hôm đó tất cả chẳng qua là phấn khích dâng trào thôi!” Nói xong liền chậm rãi đi tới bên gi.ường, nhắm mắt, bắt đầu nghỉ ngơi. Phấn kích dâng...

Trang Thư Lan cười nhưng không nói, tiện thể đặt đũa xuống. Tứ Nhi thấy vậy liền mang cho nàng một chén trà. Súc miệng xong, dùng khăn lụa lau nhẹ lên môi, Trang Thư Lan chậm rãi đứng dậy, trở lại ngồi xuống bàn đọc sách, cầm sách dạy đánh cờ lật hai trang, lại buông, ngẩng đầu nhìn Tứ Nhi còn...

“Tiểu thư, người…Những gì người làm ở trà lâu đều là cố ý sao?” Suy nghĩ hơn nửa ngày trời, lại thấy tình cảnh của tiểu thư bây giờ, Tứ Nhi cũng chỉ đưa ra được kết luận kia. “Cố ý?” Trang Thư Lan cười khẽ, nghĩ lại chuyện khôi hài ngày ấy. Lúc mới bắt đầu đúng là nàng vô ý nói chuyện với Tứ...

CHƯƠNG 20: Yết bảng (1) Tác giả: Lạc Thanh Chuyển ngữ: Lãnh Như Chỉnh sửa: Miki Sau khi cuộc thi đình kết thúc, Trang Thư Lan liền bị cấm túc! Nguyên nhân rất đơn giản! Trở thành trò cười tại trà lâu, danh tiếng của Trang Thư Lan đã vang vọng tới từng ngóc ngách trong kinh thành. Có vẻ như tất...

“Cho nên chuyện vợ con ngươi sau này đường xa gánh nặng rồi!” Tư Đồ Minh Duệ bèn mượn lời nàng nói chặn họng Phó Thuyết. “Đáng ghét! Đều là do nha đầu chết tiệt kia làm hại!” Miệng Phó Thuyết không ngừng mắng ở phía sau Tư Đồ Minh Duệ. “Giờ ngay cả ngươi cũng như vậy……Hừ, để ta báo lên trên chủ...

“Tiểu thư! Sao người có thể…Làm sao có thể……..” “Làm sao có thể cái gì?” “Làm sao có thể lấy khuê tự ra nói giỡn như vậy!” Tứ Nhi lớn tiếng nói đằng sau lưng nàng, đương nhiên đã quên hiện giờ hai người đang ở chỗ nào. Cũng chính vì vậy một lần nữa lại làm cho nàng trở thành tiêu điểm của trà...

“Haizz! Phó bối tử thật là hỏa nhãn kim tinh! Sao biết tên ta nhanh như vậy rồi! Nhưng mà nếu đã muốn chơi đùa thì phải làm tới cùng, bằng không chuyện của chúng ta sao có thể nổi danh được? Nếu không nổi danh, thì làm sao mà cho Quan tỷ tỷ biết ngươi lại chọc những nữ nhân khác rồi, Haizz! Thật...

Chương 19: Rời trường thi tới trà lâu (3) Tác giả: Lạc Thanh Chuyển ngữ: Lãnh Như Chỉnh sửa: Miki Mà lúc này mấy văn nhân thấy vẻ mặt trẻ con oan ức của nàng thì đều hoài nghi, đây là người vừa rồi nói những lời làm người ta phun trà đấy sao? Nếu thật như vậy thì sao nàng có vẻ mặt hồn nhiên...

Khóe miệng Trang Thư Lan hơi hơi nhếch lên làm cho người khác không nhìn thấy độ cong, thật ra vừa rồi nàng cũng chỉ đánh cược một phen, đánh cược xem vị Phó bối tử này có can đảm thừa nhận trước mặt mọi người kẻ nàng nhắc tới vừa nãy chính là hắn hay không! Tuy rằng Tư Đồ Minh Duệ đã cố ý nói...

“Ngươi là ai mà dám nói tiểu thư nhà ta như vậy!” Trang Thư Lan chưa kịp lên tiếng thì Tứ Nhi bên cạnh đã đứng ra nhìn Phó Thuyết lên mặt hỏi. “Hừ! Đúng là chủ nào tớ nấy!” Phó Thuyết ngước mắt lên, vẻ mặt khinh bỉ nói. “Đây là chỗ nào mà tới lượt ngươi nói chuyện, bản công tử ta nói chuyện với...

Hiện tại trên lầu hai của trà lâu vang lên âm thanh ai đó bị sặc nước, nghe cũng đủ biết chắc chắn là sặc suýt chết. Cùng lúc đó, chiếc bàn sau tấm bình phong cũng truyền ra một trận cười chế nhạo. Giọng điệu trêu chọc vang lên. “Phó bối tử nghe thấy chưa? Có người muốn nhận ngươi làm tiểu thiếp...

Trang Thư Lan cười híp mắt nhìn Tứ Nhi, tròng mắt khẽ lưu động hoàn toàn khác dáng vẻ lạnh lùng lúc trước làm cho Tứ Nhi tròn mắt kinh ngạc. “Tứ Nhi, ngươi có muốn thử một chút không? Tìm một nam nhân trêu hoa ghẹo nguyệt đến đùa giỡn ta, có lẽ ta sẽ dùng hành động nói cho hắn biết” Sau đó nàng...

Chương 18: Rời trường thi tới trà lâu (2) Tác giả: Lạc Thanh Chuyển ngữ: Lãnh Như Chỉnh sửa: Miki “Ồ?!” Tứ Nhi buồn bực không hiểu, bạch y lại có ý nghĩa như vậy sao? Trang Thư Lan nói tới chuyện này thì tâm trạng đặc biệt tốt, tiếp tục nhìn Tứ Nhi giải thích. “Bây giờ là mùa đông, mọi người...

Tứ Nhi thất vọng, cho dù hỏi thế nào cũng không có được câu trả lời mình mong muốn! Nhưng theo như lời Trang Thư Lan nói. kết hợp với sở tác văn vẻ hàng ngày của nàng, hơn nữa làm văn như thế nào nàng cũng không nói ra làm Tứ Nhi có lý do tin tưởng tiểu thư nhà nàng không thể làm xong bài thi...

Thu hồi vẻ mặt kinh ngạc, hai tay Tứ Nhi nâng cánh tay Trang Thư Lan. Nàng cũng không khách khí dựa nửa người vào người Tứ Nhi, miễn cưỡng bước đi. Trong lúc lơ đãng chiếc ô chụp xuống hai thân ảnh……… Tuy rằng trời có tuyết rơi nhưng hôm nay trà lâu lại vô cùng náo nhiệt, không ít văn nhân mặc...

“Tứ Nhi, cẩn thận một chút, nói nhiều hút nhiều gió lạnh buổi tối nhất định sẽ đau bụng đấy” Thật sự là không cho người khác yên lặng một chút! Trang Thư Lan dừng bước, vẻ mặt thành thật nhìn Tứ Nhi. Bị ghét rồi! Tứ Nhi nhìn Trang Thư Lan, vẻ mặt u ám, trong đầu chỉ có một suy nghĩ như vậy...