Kết quả tìm kiếm

Thế thân [104]By annemisssoco – 09/03/2012Posted in: Thế thân Năm mới sắp đến, hằng năm trong cung đều tổ chức yến tiệc đón mừng năm mới, năm nay đương nhiên cũng không ngoại lệ, ngoại trừ có thêm mấy vị phi tần ra, kỳ thật gia yến* này vẫn được tổ chức như bình thường, chẳng có gì mới mẻ...

Thế thân [103]By annemisssoco – 04/03/2012Posted in: Thế thân Hôm nay đã chơi được ba ván rồi, Hiên Viên Kỳ rõ ràng đã mất tập trung, ba ván thua hai, cuối cùng Hiên Viên Kỳ đẩy bàn cờ ra xa: “Dẹp đi!” Liễu Vận Ngưng thu hồi quân cờ trắng đang định hạ xuống, ngẩng đầu nhìn y, im lặng thu...

Chương một trăm linh hai: Liễu Vận Ngưng cười cười: “Vậy muội muội không tiễn tỷ tỷ nữa, ngày khác muội muội sẽ đến thăm tỷ!” “Tỷ tỷ rất hoan nghênh!” Dứt lời, cùng Thải Nhi khoan thai rời đi. Đợi đến khi bóng Vân phi khuất dần, Lưu Dục tiến lên một bước, nói: “Nương nương, người tính...

Chương một trăm linh một: Liễu Vận Ngưng nhướng mày: “Người ăn hiếp con là ai?” Tại sao mới tí tuổi đã đề phòng người khác đến thế? Tiểu hài tử chỉ nhìn nàng đề phòng, không nói gì, hồi lâu, bỗng xoay người, không đợi Liễu Vận Ngưng phản ứng đã nhảy phốc xuống đất, chạy biến đi mất —-...

Chương một trăm: Cúi đầu nhìn đôi bàn tay đang siết chặt thành nắm đấm của mình, lần đầu tiên trong cuộc đời, y cảm thấy bối rối. Không gian yên tĩnh khẽ dao động, Hiên Viên Kỳ thay đổi sắc mặt, giấu đi tất cả cảm xúc. “Chủ tử!” Im hơi lặng tiếng, một thanh âm như truyền đến từ cõi hư...

Chương chín mươi chín: Nghĩ đến đây, nàng không khỏi mỉm cười thản nhiên, ánh dương chiếu xuống mặt nàng, hào quang chói mắt tỏa ra từ người nàng. Im hơi lặng tiếng, thanh âm của Hiên Viên Kỳ bất thình lình từ sau lưng truyền đến: “Ngươi đang nghĩ gì vậy?” Hơi thở ấm áp phả vào tai...

Chương chín mươi tám: Tiếng ‘choang’ giòn giã vang lên, Lưu Dục lỡ tay làm rơi bình hoa đang lau dở xuống đất làm phát ra tiếng động lớn, tỳ nữ đang dọn dẹp xung quanh chạy lại, thân thiết hỏi han: “Lưu Dục tỷ, có bị thương không?” Lưu Dục hoàn hồn, đối diện với sự thăm hỏi ân cần của mọi...

Chương chín mươi bảy: Tới giờ đăng đèn, bỗng tin bệ hạ hồi cung truyền đến, lúc ấy Lưu Dục đang dọn dẹp tẩm cung, nghe thấy tin ấy, nàng sững sờ, sau khi lấy lại tinh thần thì đã vội vội vàng vàng đứng chờ trước cửa Liễu uyển, nhưng đợi rất lâu vẫn không thấy bóng Liễu Vận Ngưng. Lý Nhĩ...

Chương chín mươi sáu: Sáng sớm ngày hôm sau, Liễu Vận Ngưng thức dậy, nhưng có người còn dậy sớm hơn cả nàng. Lúc tỉnh giấc, Hiên Viên Kỳ đã thay đồ xong, lẳng lặng đứng bên cửa sổ, không biết đang suy nghĩ cái gì. Liễu Vận Ngưng xốc chăn, nhìn y hồi lâu rồi mới xuống gi.ường, Hiên Viên Kỳ...

Chương chín mươi lăm: Giữa đêm khuya, trong căn phòng tăm tối tĩnh lặng, ánh trăng chiếu xuyên qua cửa sổ, vầng sáng bạc trải xuống hai người đang ngủ trên gi.ường, thiếu nữ nằm co người ngủ ở phần gi.ường trong, ôm lấy chính mình tựa tư thế nằm của một đứa bé nằm trong bụng mẫu thân, cô đơn...

Chương chín mươi tư: Y chau mày: “Không hề.” “Không có? Không sao lại muốn đưa ta về đó? Không sao lại nhẫn tâm với ta như vậy?” Y chau mày, hồi lâu vẫn không nói gì. Liễu Uẩn Nịnh trừng y hung tợn: “Nhìn cái gì? Ta nói sai à? Không phải ngươi muốn trả ta lại cho Hiên Viên Kỳ? Không...

Chương chín mươi ba: “Sao là sao? Ngươi mù à? Chân ta bị trặc rồi!” Nàng hất tay y ra, khập khiễng bước đi —- Hàn Tịnh Triệt chau mày khó chịu, cố tình bước đến chắn đường nàng: “Bị thương rồi thì đừng miễn cưỡng nữa.” Liễu Uẩn Nịnh hung hăng trừng y một cái, môi mím chặt, không nói...

Chương chín mươi hai: Gió thổi ‘vi vu’, đưa mắt nhìn thì thấy toàn một màu trắng chói mắt. Đứng tại đây, vốn chẳng ai có thể định rõ phương hướng, vậy mà giờ đây, ngay trong bảo tuyết, một cái bóng màu vàng nhạt đang bước từng bước nặng nề, lộ trình ngày càng chậm, vì ăn vận quá nhiều nên điều...

Chương chín mươi mốt: “Vậy người trong cung là?” “Là muội muội song sinh của ta —-” Nàng cười bất đắc dĩ và mệt mỏi: “Liễu Vận Ngưng!” Liễu Uẩn Nịnh vừa dứt lời, đôi bên liền chìm trong im lặng, Liễu Uẩn Nịnh cúi đầu nên không hề thấy ánh nhìn chăm chú của Hàn Tịnh Triệt dành cho nàng...

Chương chín mươi: “Môn chủ, sáng sớm hôm nay có ai đó đã đem thứ này đến!” Hắc y nam tử cầm một phong thư, tất cung tất kính dâng lên cho Hàn Tịnh Triệt. Hàn Tịnh Triệt dời khỏi đống công văn, nhìn nhìn phong thư trong tay hắc y nam tử, không nhận nhưng hỏi: “Có biết ai mang đến không?”...

Chương tám mươi chín: Tuyết trắng bay bay rồi rơi xuống khiến Liễu Vận Ngưng dừng bước, nàng nhìn nhìn, bất giác vươn tay ra hứng tuyết. —- Tuyết lại rơi! Nắm chặt cái bình sứ trong tay, Liễu Vận Ngưng bỗng xoay người, nhìn về phía cảnh cửa lớn. “Ngươi là đệ tử của ‘Dược Vương’, nói...

Chương tám mươi tám: Ánh tà dương ngả về tây, đằng chân trời xa xôi rang màu mỡ gà, hồ nước xanh trong dập dìu, một con thuyền nhàn nhã lênh đênh trôi nổi, người chèo thuyền khẽ dịch chuyển cán tre, gợn sóng nổi từng vòng từng vòng, chậm rãi khuếch tán, chậm rãi biến mất, sau đó lại một gợn...

Dịch: Misssoco Chương tám mươi bảy: “Chỉ một xâu thôi sao?” Thanh âm trầm thấp hàm chứa ý cười vang lên bên tai, Liễu Vận Ngưng cả kinh, lùi về sau vài bước, nhưng vô tình tiến vào lòng con hồ ly nọ, con hồ ly ấy cười thích ý, thích thú hưởng thụ mỹ sắc dâng đến tận miệng. “Sao lại là...

Chương tám mươi sáu: Ánh mắt tiểu nhị là lạ, nhìn Liễu Vận Ngưng chằm chằm hồi lâu, dưới ánh mắt thiếu kiên nhẫn của Hiên Viên Kỳ, mới cả gan hỏi: “Xin hỏi, công tử có một vị tỷ muội phải không?” Liễu Vận Ngưng ngây ra, ngay sau đó cơ thể liền mất đi chỗ dựa, quay mặt lại thấy Hiên Viên Kỳ...

Chương tám mươi lăm: Nhìn thẳng vào đôi mắt kinh ngạc của Liễu Vận Ngưng, Hiên Viên Kỳ nói mà mặt không đổi sắc: “Hiện giờ đang ở bên ngoài cung, không cần giữ lễ tiết như vậy.” “À!” Liễu Vận Ngưng đáp lại: “Bệ……” “Hả?” Nghe giọng điệu trầm thấp đầy nghi vấn của y, Liễu Vận Ngưng chau...