Đúng là dịch chuẩn như team đọc rất thích. Bản thân mình học tiếng Nhật 10 năm cũng thích vì truyện được dịch chỉn chu thế này.
Nhưng có những chi tiết nhỏ như là:
Đoạn “ngựa đỏ” KĐ dịch “Xích thố”
“Kẻ giết người không phân biệt ” => “sát thủ đường phố”/ “sát nhân hàng loạt”
Và một số tình...
