[Oneshot] Valentine Chocolates

HuongNguyen_93

怠惰なエディタ
Thành viên thân thiết
Tham gia
31/12/2011
Bài viết
3.334
Tác giả: HazelMoon4689

Nguồn: ff.net

Người dịch: True Blue - HLUer (bồ tui đó =)))

Thể loại: Romance


Rated: T nhé các tình yêu :))

p/s: nó dịch rồi quăng cho mình =)) và mình chỉ có trách nhiệm lướt bàn phím thôi :))

Valentine Chocolates

- Kudo – senpai làm ơn hãy nhận lấy chocolates!

- Kudo - senpai

- Tôi…

Ran nhìn chăm chăm vào đám đông các cô gái vây xung quang bàn của Shinichi. Cô liếc nhìn xuống hộp Socola

mình làm ở nhà, thở dài và sau đó quay ánh mắt trở lại với Shinichi.

- Cậu ghen tị - Sonoko thì thầm vào tai Ran

- Không – Ran phản bác

Sonoko nhìn vào mắt Ran “cậu có chắc không? Hãy chứng tỏ cho họ thấy rằng Shinichi là của cậu.”

- Đó chỉ là – Ran thở dài, một giọt nước mắt nhẹ hàng trượt xuống má cô “cậu ấy không phải của tớ và tớ

không thể làm vậy. Hơn nữa tớ không biết đối với cậu ấy tớ là gì?”


Shinichi ngồi vào chỗ của mình và bắt đầu lịch sự từ chối những hộp Socola, nhưng với những hộp trước đó cậu

quyết định sẽ chia sẻ cùng Ran. Đột nhiên, Shinichi cảm thấy có ai đó đánh vào đầu mình. Cậu quay lại và thấy

Sonoko đang nhìn mình trừng trừng.

- What?

- Ran khó chịu rồi đấy – Sonoko nói với giọng giận dữ

Shinichi nhìn Ran anh cảm thấy bối rối. Đôi mắt anh mở to khi thấy những giọt nước mắt trượt dài trên má

Ran.

- Cô ấy sao vậy – Shinichi thắc mắc với Sonoko

Sonoko nhìn cậu “đúng là tên ngốc” sau đó hướng ánh mắt của mình đến những hộp socola trên bàn cậu

Shinichi mở to đôi mắt của mình hơn “cô ấy ghen?”

Sonoko gật đầu “có một chút nhưng cậu đã làm cậu ấy tổn thương. Và bây giờ đi an ủi cậu ấy đi”

Sonoko huých nhẹ vào tay cậu. Shinichi đứng lên nhẹ nhàng tiến về phía Ran

- Hi, Ran – anh nói và ngồi xuống bên cạnh cô

Ran cầm chặt hộp Socola hình trái tim trong tay đồng thời gạt đi những giọt nước mắt ương bướng trên mi

- Tớ biết tớ không bằng họ - Ran bắt đầu mất kiểm soát giọng nói của mình “tớ và cậu chỉ là bạn thôi…”

Shinichi đặt một nụ hôn nhẹ nhàng lên môi cô. Ran tròn xoe mắt nhưng ngay sau đó từ từ nhắm lại.

- “Baaro!” Shinichi thì thầm khi vén một vài sợi tóc về phía sau tai cô “Cậu nên biết, người tớ thích là người

tớ đã dành cả tuổi thơ cho người đó và bây giờ tớ yêu cô ấy hơn bao giờ hết”


Ran mở to đôi mắt “c – cậu – yêu – tớ” cô hỏi trong sự hoài nghi

- Tớ yêu cậu – Shinichi khẳng định

Ran nghiêng người đặt một nụ hôn nhẹ nhàng lên môi anh

- Tớ cũng yêu cậu, Shinichi


----------------End--------------​

p/s: :KSV@20::KSV@20::KSV@20:bye các tình yêu mình đi trấn an cái dạ dày đang biểu tình đã
 
tem+phong bì
fic rất nhẹ nhàng đó ss, nhưng sao mà ngắn quá vậy
- ôi, anh shin can đảm thế, chẳng bù với DC
p/s:ss trả nợ đi
 
Hiệu chỉnh bởi quản lý:
“Cậu nên biết, người tớ thích là người

tớ đã dành cả tuổi thơ cho người đó và bây giờ tớ yêu cô ấy hơn bao giờ hết”



Câu nói hay nhất trong ngày ! :KSV@05:
Em đùa chút thôi, 1shot này lãng mạn nhẹ nhàng và em rất rất rất rất rất là thích nhớ ! :KSV@12:

p/S : Ss ơi trả nợ ! :KSV@05:
 
seo vậy?:KSV@13::KSV@13::KSV@13:
fic nì diễn đạt sự việc khá nhanh, chẳng nắm dk nhìu cảm xúc từ fic =.= và có vẻ nó bị guọng gượng trong tình huống tỏ tình của Kudo =.=
chỉ like câu in nghiêng cuối nhất của Kudo nhất :))
 
Fic này anh Shin bạo dữ vậy :KSV@05: ước gì trong DC anh cũng như thế này =))
Fic này ngắn , nhẹ nhàng và rất tình cảm :KSV@12:
P/s: ss Hương chuẩn bị chuyển sang nghề dịch fic rồi đây :KSV@05:
 
ss có nợ cơ à? nan giải nhỉ =)) thôi em cứ coi như ss chưa hề nợ đi:KSV@05::KSV@05::KSV@05:

Coi là coi thế nào hả ss ? Coi bằng niềm tin à ? :KSV@05::KSV@05:

p/S : Dạo này ss chăm dịch fic ghê hôm nào bày em với ! :D
 
Coi là coi thế nào hả ss ? Coi bằng niềm tin à ? :KSV@05::KSV@05:
thì "cứ quên đi" =)) :KSV@05::KSV@05::KSV@05:

p/S : Dạo này ss chăm dịch fic ghê hôm nào bày em với ! :D
mới đk có 1 fic thui, fic này làm chân đánh máy :))
mún ss chỉ gì nào? biết đến đâu ss chỉ đến đó :KSV@09::KSV@09::KSV@09:
 
thì "cứ quên đi" =)) :KSV@05::KSV@05::KSV@05:

K được, " cứ viết đi " ! =))


mới đk có 1 fic thui, fic này làm chân đánh máy :))
mún ss chỉ gì nào? biết đến đâu ss chỉ đến đó :KSV@09::KSV@09::KSV@09:

Em chưa dịch nên chưa biết khi nào dịch hỏi ss 1 lượt lun ! :KSV@03:
Vốn Anh của em nghèo lắm ạ 1 số câu cấu trúc lạ là em bí lù. Trước giờ học Anh cơ bản k à, thiệt thòi lém ! :KSV@17:
 
K được, " cứ viết đi " ! =))
Vậy thì em "cứ nói đi" rồi ss sẽ "cứ viết đi" =))




Em chưa dịch nên chưa biết khi nào dịch hỏi ss 1 lượt lun ! :KSV@03:
Vốn Anh của em nghèo lắm ạ 1 số câu cấu trúc lạ là em bí lù. Trước giờ học Anh cơ bản k à, thiệt thòi lém ! :KSV@17:
thì ss cũng là tiếng anh cơ bản mà nhưng lên c3 không hc đầu tư TA lắm nên đuối hẳn, vô đh mới học tiếp nên mới nhích hơn hồi trc 1 xíu, may mà bồ mình hc chuyên anh nó gia sư cho ss :D
0k khi nào dịch thì pm cho ss biết đk đến đâu ss chỉ đến đo :>
 
Mền nghĩ Ran đâu có dễ khóc như vậy nhỉ =)) với cả tên Shin sao mà gan cùng mình thế không sợ Ran tung cho vài cước vì dám " mi" cô trước bàn dân thiên hạ sao =)) nhưng dù sao fic cũng ok :D
 
Theo mình thì Shin có chết cũng không lộ liễu kiss ran ở nơi đông người thế đâu, vả lại thế mà các Fan girl của Shinichi ở đó mà không cho Ran một trận thì hơi lạ :KSV@05: :KSV@05: :KSV@05:
 
fic có vậy thôi ạ? Ngắn nhỉ? fic có diễn biến hơi nhanh, hơi ngắn, không biết tác giả co ăn gian dòng không!? =))
giọng văn đôi chỗ cụt ngủn nhưng dù sao em vẫn thích nhất câu cuối!
 
×
Quay lại
Top Bottom