Lời Dịch - When We Were Young - Take That

Thảo luận trong 'Bài hát hay' bắt đầu bởi Musicteam, 20/10/2011. — 1.644 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - When We Were Young - Take That

    Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !


    When we were young the world seemed so old Careless and cold We did what we were told in our lifes When we were young Had the world by the tail Good would prevail Starships at sail And none of us would fail in this life Not when you're young We were drawn to whoever could keep us together And bound by the heavens above And we tried to survive travelling at the speed of love Chorus: (Wo oh oh) When we were young When we adored the fabulous (Wo oh oh) When we were young We were the foolish... ? Never knowing the cost of what we paid letting someone else be strong (Who oh oh) When we were young In a moment of grace A long leap of faith The still more glorious dawn awaits My life... ? I'm here with the lovers... ? And we burned the bridges We're crossing over... ? Just to see the firelight And the innocent are getting over Being old...tonight Chorus: And when you look at yourself tonight Are you someone you recognize? You can take back what you've given away but it must be the last time (Who oh oh) When we were young (Who oh oh) When we were young When we were young Chorus: Khi chúng ta còn trẻ dại, thế giới dường như đã quá cổ kính Vô tình và lạnh lẽo Trong cuộc đời chúng ta là những gì đã được dạy bảo Khi chúng ta còn trẻ dại Chúng ta đã có thế giới đằng sau mình Cái tốt luôn dành chiến thắng Tầu không gian vẫn đi du hành Và chẳng ai trong chúng ta sẽ thất bại trong thế giới này Thất bại chẳng là gì khi ta còn trẻ trung Chúng ta đã ở bên người có thể giúp chúng ta bên nhau Và bị chia cắt bởi thiên đường trên cao kia Chúng ta đã cố gắng tồn tại, đắm mình vào những cuộc chơi tình yêu ĐK: Wo oh oh Khi chúng ta còn trẻ Khi chúng ta say mê những câu chuyện thần thoại Wo oh oh Khi chúng ta còn trẻ Chúng ta thật ngốc nghếch Chẳng bao giờ biết cái giá phải trả cho việc giúp ai khác trở nên mạnh mẽ Wo oh oh Khi chúng ta còn trẻ Trong khoảnh khắc cầu nguyện Là một bước nhảy dài của niềm tin Còn có nhiều vinh quang bước đầu chờ đợi Trong cuộc đời của tôi Tôi ở đây với những cặp tình nhân Và chúng ta đã không còn đường lui Chúng ta đang cố vượt qua Chỉ để nhìn thấy ánh lửa thôi sao Và những ngày tháng ngây thơ qua đi để ta trở nên chín chắn Tối nay ĐK Và tối nay khi bạn nhìn vào bản thân mình Bạn nhận ra đó là ai không? Bạn có thể lấy lại những gì bạn đã đánh mất nhưng nó có thể sẽ là lần cuối Who oh oh Khi chúng ta còn trẻ Who oh oh Khi chúng ta còn trẻ Khi chúng ta còn trẻ ĐK:
     





Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...