Lời Dịch - Treacherous Gods - Ensiferum

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 22/10/2011. — 765 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Treacherous Gods - Ensiferum

    Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.
    The Land Is Silent... Before The Storm! On the vast fields of snow, the wind is blowing strong With it's frozen cold and relentless touch it leaves a dead and hollow land of ice I have seen through the eyes of a wolf and felt all its pain and loneliness The beautiful land opened before my eyes wild as a beast I ran into the night The Calling Of The Howling Wind Is Raging In The Realms Of North Creations Of Ice Rising Mighty Into The Skies And Treacherous Gods Shall Fall Watching through the falling snow there's no sign of life The fire has gone out in the whirl of time Behold the face of thunder the storm is getting near When the sky calls my name, I have no fear They brought us misfortune, but their honor is about to be crushed My blood flows cold as streams of the North We'll never let them take our souls The calling of the howling wind is raging in the North Creations of ice, rising mighty into the skies and Treacherous Gods shall fall Time And Time Again I Witness The Birth Of A New Born Star I Climb The Highest Mountain To Find The Essence Of A New Era Vùng đất thật yên tĩnh… trước khi cơn bão đến! Trên những cánh đồng tuyết bao la, Cơn gió đang thổi ầm ào mạnh mẽ, Mang hơi lạnh giá băng và rét như cắt thịt Để lại một vùng đất chết choc và hoang tàn giá băng. Ta đã từng thấy ở trong đôi mắt sói Và cảm nhận tất cả nỗi cô độc, nỗi đau của nó Vùng đất tuyệt vời đã mở ra trước ta, như con thú hoang ta chạy vào đêm tối. Tiếng hú gọi của cơn gió thét gào Đang thịnh nộ trên những lãnh địa phương bắc Những sinh vật của băng giá Đang trỗi dậy mạnh mẽ trên những khung trời Và những thần linh phản bội sẽ gục ngã. Ta nhìn qua màn tuyết đang rơi Chẳng thấy dấu hiệu nào của sự sống Ngọn lửa đã tắt ngấm trong cơn gió thời gian Hãy chú ý đến diện mạo của sấm sét Cơn bão đã gần kề Khi trời cao gọi tên ta, ta chẳng hề sợ hãi. Chúng mang đến cho ta niềm bất hạnh. Nhưng niềm tự hào của chúng bị đánh tan Dòng máu ta chảy tràn như những dòng suối phương bắc Chúng ta chẳng bao giờ để chúng tước đi linh hồn ta Tiếng hú gọi của những cơn gió gầm thét đang cuồng điên ở phương Bắc. Thời khắc cứ trôi qua Ta làm chứng cho sự ra đời của một ngôi sao mới hiện Ta trèo lên ngọn núi cao nhất Để tìm ra bản chất của một kỷ nguyên mới.
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...