Lời Dịch - Once In A Million Years - Blackmore's Night

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 23/10/2011. — 605 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Once In A Million Years - Blackmore's Night





    October reminds me of my home The cold nights I would wait all alone Watching leaves turning from green to gold... The waiting feels like eternity When waiting for love to come to me Someone to have, someone to hold... Then once in a million years A shining white knight will appear Fairytales are coming true I promise my heart only to you... A castle stands upon a hill Our eyes meet and time is standing still Your smile warmed me like the first summer sun There's color where once was black and white There's moonbeams where there was only night I knew then and there you were the one... Tháng mười gợi cho em nhớ về quê nhà Em vẫn một mình đợi chờ những đêm lạnh Nhìn những chiếc lá chuyển xanh vào vàng úa Nỗi đợi chờ mãi mãi là vô tận Chờ đợi tình yêu sẽ đến bên em Một vài người có, một vài người biết nắm giữ ... Và 1 lần thôi trong cả triệu năm Một kỵ sĩ tỏa ánh sáng trắng xuất hiện Truyện thần tiên biền thành sự thật Em xin hứa rằng trái tim em chỉ có mỗi anh thôi... Một lâu đài sừng sững trên đồi cỏ Khi đôi mắt ta tìm ra nhau và thời gian bỗng ngừng lại Nụ cười anh như vầng mặt trời đầu tiên mùa hạ sưởi ấm cả lòng em Ngập màu sắc nơi đã từng chỉ đen và trắng Đầy ánh trăng nơi đã từng chỉ có bóng đêm Em đã biết rằng sẽ chỉ có anh là người duy nhất ...
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...