[Lyrics] Mienai Chizu - CardCaptor Sakura - Anza

Lời Bài Hát

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532




--------ENGTRANS--------
Mienai Chizu-Invisible Map

Open the invisible map, and look for a reason to live
The true light is hidden somewhere

And when you reach unknown surroundings
When you're lost and let down you can poke your way out

You can find your sparkle and leave your troubles behind you
Even lost in a labyrinth, there is a way out!

Open the invisible map, and look for a reason to live
You'll find the true light somewhere...

Someday you'll understand the reason behind these confusing days
Give me the strength I want to exchange tears for courage

In this town there are fragments of dreams
Infinity is overflowing, right?
Close your eyes and run away from yesterday!

Move away from yesterday, face tomorrow
You'll brighten your heart of your own free will, straight ahead...

Shining my heart,
and I can't stop Dream...
Shining true heart,
and I just fly away...

Open the invisible map and catch the light
You'll definitely find the true shine
Who wouldn't yield to such cherished dreams?
Surely now if you flap your wings, your heart will come flying...
But I won't lose my way
I will fly high
Never-ending dream...

--------PhiênÂm--------

mienai chizu hiroge ikisaki sagasou
honto no kagayaki ga dokoka de matteru

NOIZU ga kousa suru machi iki sae mo wasurete
itsu shika mekurumeku hibi kasane-tsuzuketa Let down

mujaki de ireta toki no KIRAMEKI
okizari no mama ni shite
meiro no naka ni mayoikonde wa yureru keredo

mienai chizu hiroge ikisaki sagasou
honto no kagayaki wo mitsuke ni yukitai doko made mo...

samayou kotae mo itsuka wakaru hi ga kuru kara
namida wo yuuki ni kaeru tsuyosa ga hoshii Give me

kono machi no naka yume no KAKERA ga
mugen ni koboreteru ne
tozashita hitomi kinou e sutete hashiridasou!!

kibou ga ugokidasu ashita ni mukatte
kokoro wo kazarazu ni susunde yukitai massugu ni...

Shining my heart,
and I can't stop Dream...
Shining true heart,
and I just fly away...

mienai chizu hiroge hikari wo tsukamou
honto no kagayaki ga kanarazu matteru
dare ni mo yuzurenai kono yume dakishime
ima koso habataku yo kokoro wo hiraite
mou nido to mayowanai
I will fly high Never ending Dream.....

Tấm bản đồ vô hình

Mở ra tấm bản đồ vô hình, và tìm một lý do để tồn tại
Ánh sáng thực sự đang ẩn nấp đâu đó.


Khi bạn tìm thấy một vùng đất ko tên
Và bạn bị lạc lối, bạn trở nên tuyệt vọng
Bạn có thể tìm ra lối đi.

Bạn sẽ tìm thấy tia hy vọng cho mình
Hãy để những khó khăn ở lại sau lưng
Cho dù có lạc vào mê cung
Nhất định vẫn sẽ có lối ra!

Mở ra tấm bản đồ vô hình, và tìm một lý do để tồn tại
Ánh sáng thực sự đang ẩn nấp đâu đó.

Một ngày bạn sẽ hiểu ra lý do của những ngày đầy rắc rối đó
trao cho tôi sức mạnh tôi sẽ biến nước mắt thành lòng can đảm cho bản thân

Trong thị trấn này tồn tại những mảnh vỡ của giấc mơ
Có phải sự vô tận đang bao trùm xung quanh ko?
Cứ nhắm mắt lại, và quên đi ngày hôm qua

Hãy quên đi ngày hôm qua,đối mặt với ngày mai
Bạn sẽ tiếp thêm sức mạnh cho trái tim
Bằng ước mơ của chính mình hãy tiến thẳng về phía trước...

Soi sáng trái tim mình
Và không ngừng mơ ước...
Soi sáng trái tim chân thật
Và cứ thế bay xa...

Mở ra tấm bản đồ vô hình và bắt được ánh sáng
Bạn nhất định sẽ nhận ra ánh sáng thực sự
Có ai lại đi chối bỏ những giấc mơ đầy tình yêu thương chứ?
Chắc rằng nếu giờ bạn tung bay đôi cánh của mình
Trái tim bạn sẽ ko ngừng bay bổng
Nhưng tôi ko hề lạc lối
Tôi sẽ bay cao
Cho1 giấc mơ ko bao giờ phôi pha^^


 
×
Quay lại
Top