Lời Dịch - It's Ok - Eminem

Thảo luận trong 'Bài hát hay' bắt đầu bởi Musicteam, 24/10/2011. — 786 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - It's Ok - Eminem

    Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5 và Flash.
    Eye-Kyu: Chorus: It's a broke day but everything is ok (It's ok) I'm up all night, but everything is alright (It's alright) It's a rough week, and I don't get enough sleep (I can't sleep) It's a long year pretending I belong here (Belong here) It's a broke day but everything is ok (It's ok) I'm up all night, but everything is alright (It's alright) It's a rough week, and I don't get enough sleep (I can't sleep) It's a long year pretending I belong here (Belong here) Verse 1: Eminem One day I plan to be a family man happily married I wanna grow to be so old that I have to be carried Till I'm glad to be buried And leave this crazy world And have at least a half a million for my baby girl It may be early to be planning this stuff Cause I'm still struggling hard to be the man, and it's tough Cause man it's been rough, but still I manage enough I've been taken advantage of, damaged and scuffed My hands have been cuffed But I don't panic and huff, frantic and puff Or plan to give up, the minute shit hits the fan it erupts I'm anteing up double or nothing, I've been trouble enough And I'm sick of struggling and suffering, see My destiny's to rest at ease, till I'm impressed and pleased With my progress, I won't settle for less than cheese I'm on a quest to seize all, my own label to call Way before my baby is able to crawl I'm too stable to fall, the pressure motivates To know I hold the weight of boulders on my shoulder blades I seen the golden gates to heaven on Earth Where they don't pull a weapon on you when you stepping on turf, Q Eye-Kyu: Chorus: It's a broke day but everything is ok (It's ok) I'm up all night, but everything is alright (It's alright) It's a rough week, and I don't get enough sleep (I can't sleep) It's a long year pretending I belong here (Belong here) It's a broke day but everything is ok (It's ok) I'm up all night, but everything is alright (It's alright) It's a rough week, and I don't get enough sleep (I can't sleep) It's a long year pretending I belong here (Belong here) Verse 2: Eminem I'm going for broke, gambling and playing for keeps Everyday in the streets, scrambling and paying for cheep Praying for sleep Dreaming with a watering mouth Wishing for a better life for my daughter and spouse In this slaughtering house, caught up in bouts With the root of all evil I've seen it turn beautiful people crude and deceitful And make them do shit illegal For these Grant's and Jackson's These transactions explain a man's actions But in the midst of this insanity, I found my Christianity Through God and there's a wish he granted me He showed me how to cope with the stress And hope for the best, instead of moping depressed Always groping a mess, of flying over the nest To selling dope with the rest I quit smoking cess to open my chest Life is stressful inside this cesspool Trying to wrestle, I almost bust a blood vessel My little brother's trying to learn his mathematics He's asthmatic, running home from school away from crack addicts Kids attract static, children with automatics Taking target practice on teens for Starter Jackets I'm using smarter tactics to overcome this slum I won't become as dumb as some and succumb to scum It's cumbersome, I'm trying to do well on this Earth But it's been Hell on this Earth since I fell on this Earth Eye-Kyu: Chorus: It's a broke day but everything is ok (It's ok) I'm up all night, but everything is alright (It's alright) It's a rough week, and I don't get enough sleep (I can't sleep) It's a long year pretending I belong here (Belong here) It's a broke day but everything is ok (It's ok) I'm up all night, but everything is alright (It's alright) It's a rough week, and I don't get enough sleep (I can't sleep) It's a long year pretending I belong here (Belong here) Uh, it's ok, yeah it's alright, even though I can't sleep Uh yeah, it's ok, it's alright, I can't sleep Mọi chuyện vẫn tốt Eminem [Eye-Kyu] Điệp khúc: [Một ngày tan nát nhưng mọi chuyện vẫn tốt (nó tốt) Tôi thức trắng đêm, nhưng mọi chuyện vẫn tốt (nó ổn) Một tuần dài nhọc nhằn, và tôi không ngủ đủ giấc (tôi không ngủ được) Một năm dài vờ như tôi thuộc về nơi đây (thuộc về nơi đây)] X2 [Eminem] Một ngày, tôi dự định sẽ là một người đàn ông của gia đình với cuộc hôn nhân hạnh phúc Tôi muốn già thêm đi và tôi phải tiếp tục Cho đến khi tôi hân hạnh được chôn cất long trọng Và rời khỏi thế giới điên loạn này Và để lại ít nhất nửa triệu cho con gái mình Có thể còn quá sớm để vạch ra kế hoạch này Bởi tôi vẫn còn đang đấu tranh để trở thành một người đàn ông đích thức, và nó thật dai dẳng Bởi, trời ạ, nó thật nhọc nhằn, nhưng tôi vẫn điều khiển tốt Tôi bị lấy mất lợi thế, bị hãm hại và bị chầy xước Đôi tay tôi phải chịu đấm thụi nhiều Nhưng tôi không hoang mang và nóng giận, không điên cuồng và thở dốc hay dự định bỏ cuộc, giây phút may mắn chết tiệt khi người hâm mộ tuôn trào và tôi cá cược gấp đôi hoặc chẳng có gì, tôi đã có đủ rắc rối rồi Và tôi phát ốm vì phải đấu tranh và chịu đựng, nhìn xem Định mệnh của tôi là nghỉ ngơi trong thanh thản, cho đến khi tôi ghi được dấu ấn và cảm thấy thỏa lòng với sự tiến bộ của mình, tôi sẽ không ngơi nghỉ cho đến khi sự nghiệp đạt bậc nhất Tôi đang trong cuộc truy tìm để chộp lấy tất cả, chiêu bài của tôi là tìm kiếm con đường đi trước khi con gái tôi biết bò Tôi quá kiên định để có thể sụp đổ, sức ép là động cơ thúc đẩy để biết được tôi phải gánh sức nặng bao nhiêu trên đôi vai mình Tôi đã thấy cánh cửa vàng đến thiên đường trên mặt đất Nơi chúng không thể bắn chết bạn bởi bạn đang bước trên đất của mình, Q [Eye-Kyu] Điệp khúc: [Một ngày tan nát nhưng mọi chuyện vẫn tốt (nó tốt) Tôi thức trắng đêm, nhưng mọi chuyện vẫn tốt (nó ổn) Một tuần dài nhọc nhằn, và tôi không ngủ đủ giấc (tôi không ngủ được) Một năm dài vờ như tôi thuộc về nơi đây (thuộc về nơi đây)] X2 [Eminem] Tôi đang đi để phá nát, đánh bạc và chơi bời cho việc tiếp tục những chuyện đó Mỗi ngày trên các con đường, giành giật và trả giá cho sự ngây thơ Cầu nguyện cho giấc ngủ Mơ với cái miệng đầy dãi Ước có cuộc sống tốt đẹp hơn cho con gái và vợ mình Trong ngôi nhà tàn bạo này, bị bắt trong những vụ ẩu đả với căn nguyên của tất cả những xấu xa Tôi đã nhìn thấy những người đó trở nên tốt đẹp nhưng thật thô thiển và dối trá Và họ làm những điều phi pháp chết tiệt Cho những thứ của Grant và của Jackson Những cách giải quyết này nhằm giải thích cho hành động của một người Nhưng giữa sự điên rồ này, tôi tìm thấy tính chất Cơ Đốc của mình Thông qua Chúa, và ông ban cho tôi một điều ước Ông chỉ cho tôi cách đương đầu với khủng hoảng Để rồi hi vọng đến điều tốt đẹp nhất, thay vì tấm giẻ rách buồn thảm Luôn luôn biết cách mò mẫm trong đám hỗn độn, hay bay trên đầu những hang ổ nguy hiểm Để bán ma túy bằng sự thanh thản Tôi hút nhanh điều thuốc để mở to phổi ra Cuộc đời thật hỗn loạn bên trong nơi ô uế này Gắng sức để vật lộn, tôi bị vỡ cả mạch máu Thằng em tôi đang cố học toán Nó bị hen, và phải chạy trốn về nhà từ trường học để tránh những kẻ nghiện hút Những đứa trẻ thu hút sự tĩnh tại, trẻ em với những điều vô ý thức Đặt mục tiêu luyện tập tuổi teen cho những chiếc áo khoác hiệu Starter Tôi đang dùng những mưu mẹo kế thông minh để khắc phục sự đói nghèo đó Tôi sẽ không ngu ngốc và sẽ không chịu thua những kẻ cặn bã đó Nó thật ngổn ngang, và tôi đang cố làm gì đó tốt trên Trái Đất Nhưng đó là Địa Ngục Trần Gian khi tôi rơi xuống Quả Đất này [Eye-Kyu] Điệp khúc: [Một ngày tan nát nhưng mọi chuyện vẫn tốt (nó tốt) Tôi thức trắng đêm, nhưng mọi chuyện vẫn tốt (nó ổn) Một tuần dài nhọc nhằn, và tôi không ngủ đủ giấc (tôi không ngủ được) Một năm dài vờ như tôi thuộc về nơi đây (thuộc về nơi đây)] X2 Uh, mọi chuyện vẫn tốt, yeah nó ổn, thậm chí khi tôi không ngủ được Uh yeah, mọi chuyện vẫn tốt, nó vẫn ổn, và tôi vẫn không ngủ được.
     





Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...