Lời dịch - Chỉ vì quá quan tâm - Ninh Hoàn Vũ

Angelcute

Chúng ta của sau này... sẽ rất tốt
Thành viên thân thiết
Tham gia
29/1/2015
Bài viết
3.370



Chợt đã qua một năm
Thời gian trôi đi không ngừng lại như thoi đưa
Mà nơi đây đã không người ở bên
Những gì đã qua đi vẫn còn rõ ràng như vậy
Hồi tưởng lại từng ngày lại từng ngày
Đôi mắt dần trở nên mơ hồ

Vẫn còn nhớ rõ
Cảnh tượng ngày hôm đó
Nhớ tới lời người đã nói
Khi đó ta đã quen có người nỉ non
Nếu như sớm biết sẽ có ngày chia lìa
Thì đừng nói rằng "ta yêu người"
Ta cho tới bây giờ
Chỉ là quá quan tâm ~

Ánh nắng vẫn còn như xưa
Rõ ràng xoay chuyển đến ngày nào đó
Có lẽ là nên hạnh phúc
Nhưng phải hạnh phúc vì cái gì đây
Cuối cùng cứ để bộn bề đẩy ta về phía trước
Vọng tưởng rằng nơi cuối con đường kia
Người có thể quay đầu nhìn ta

Vẫn sẽ nhớ tới
Cảnh tưởng ngày hôm đó
Tha thứ cho ta chỉ là nghĩ rằng trên thế gian này vẫn còn có người
Có thể khóc vì người
Nếu cuối cùng vẫn phải chia ly
Vậy thì đừng nói "ta yêu người"
Ta cho tới hiện tại

Đối mặt với thời gian mênh mông
Ai lại chẳng phải rời đi
Thế thì sao ánh mắt vẫn cứ mơ hồ
Vẫn luôn luôn nhớ tới
Cảnh tượng ngày hôm đó
Tha thứ cho ta chỉ là nghĩ rằng trên thế gian này vẫn còn có người
Có thể vì người mà rơi lệ
Nếu cuối cùng vẫn là ly biệt
Thì đừng nói rằng "ta yêu người"
Ta cho tới bây giờ
Chỉ là quá quan tâm ~
 
Hiệu chỉnh:
37082436_272045980041756_20828044469993472_n.jpg

:D
 
×
Quay lại
Top