Lời Dịch - Can’t Get Over You - David Blount

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 22/10/2011. — 828 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Can’t Get Over You - David Blount





    We used to talk through the night Until our batteries died Then plug our phones in the wall Couldn’t wait, couldn’t wait to charge Couldn’t wait til 7 p.m. Stick around til your shift would end You call me up and we Would meet up for some crazy bread You say ‘We can keep being friends’ I say ‘We can be more than friends’ You say ‘Hey, you know that things can’t be that way’ I say ‘We can see how it goes All you gotta do is go with the flow I can’t be wrong assuming something When you wants to go’ [chorus] I know you’re in a relationship But knowing that don’t ease the pain What my mind can’t grasp My heart can’t understand Just as long as you’re near I know I can’t get over you Can’t help if you’re feeling confused Should I be forgetting you? Put all my efforts into simply getting over you Cuz just when I think I’ve moved on I close my eyes, there you are We’re only friends, I know But to me that just can’t be enough You say ‘This is giving me stress’ I say ‘But I’m trying my best’ You say ‘Not my business, go and work it out’ I say ‘We can see how it goes Remember homie used to go with the flow I can’t be wrong assuming something If you wants to go’ [chorus] What can I do To get through to you Why can’t you see I’m what you need If you return Just take your time Cuz I know Baby, right here with me Is where you need to be [chorus] (2x) Chúng ta vẫn thường buôn chuyện thâu đêm Cho đến khi pin điện thoại của chúng ta hết sạch Rồi cắm sạc điện thoại vào tưởng Không thể chờ đợi, chẳng thể chờ đợi nạp đầy Chẳng thể chờ cho đến 7h chiều Cứ quanh quẩn cho đến khi ca làm của em kết thúc Em gọi cho anh Và chúng ta sẽ gặp nhau với một vài cái bánh mì điên rồ Em nói " Chúng ta có thể luôn là bạn bè mà" Anh lại nói " Chúng ta có thể tiến xa hơn thế" Em nói " Này anh, anh biết là có những thứ chẳng thể theo cách như vậy mà" Anh nói "Chúng ta có thể xem điều đó diễn ra thế nào" Tất cả những gì anh sẽ làm là kệ xác muốn đến đâu thì đến Anh chẳng thể ngạo mạn về điều gì đó sai lầm Khi mà em muốn ra đi Chorus: Anh biết em đang ở trong một mối quan hệ Nhưng biết rằng điều đó chẳng thể xoa dịu nỗi đau Những gì mà tâm trí anh chẳng thể nắm bắt nổi Trái tim anh chẳng thể hiểu được Chỉ miễn là em ở đây Anh biết mình chẳng thể quên được em Chẳng thể làm được gì nếu em cảm thấy rối bời Anh có nên quên em chăng? Để tất cả những nỗ lực của anh vào điều giản đơn là quên em Vì chỉ khi anh nghĩ mình đã đi tiếp Ạnh nhắm mắt, em ở đây Anh biết chúng ta chỉ là những người bạn mà thôi Nhưng với anh như thế không đủ Em nói " Điều đó đã mang lại cho em áp lực" Anh nói "Nhưng anh đã cố hết sức mình rồi mà" Em nói "Không phải việc của tôi, anh đi và quên chuyện này đi" Anh nói "Chúng ta có thể xem điều đó diễn ra thế nào" Hãy nhớ em vẫn thường mặc kệ mọi thứ Anh chẳng thể ngạo mạn về điều gì đó sai lầm Nếu em muốn ra đi Chorus Anh có thể làm gì đây Để quên em Tại sao em không thấy Anh là những gì em cần Nếu em trở lại Hãy cứ thong thả Vì anh biết Em yêu, ở ngay đây bên anh Là nơi em cần Chorus x2
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...