Lời Dịch - Blue Moon - Cliff Richard

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 22/10/2011. — 596 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Blue Moon - Cliff Richard







    Blue moon, you saw me standing alone, Without a dream in my heart, Without a love of my own, Blue moon, you knew just what I was there for, You heard me saying a prayer for, Someone I really could care for, And then there suddenly appeared before me, The only one my arms will ever hold, I heard somebody whisper please adore me, And when I looked the moon had turned to gold, Blue moon, now I'm no longer alone, Without a dream in my heart, Without a love of my own. Ánh trăng mờ tối buồn thảm kia, ngươi thấy ta đứng cô lẻ nơi đây Mà không hề có mộng ước nào trong tim Không hề có tình yêu cho riêng mình Ánh trăng xanh thẳm buồn, ngươi biết ta tới đây vì lẽ gì Ngươi nghe tiếng ta nguyện cầu Cho một người mà ta hết lòng săn sóc Và rồi thình lình xuất hiện trước mặt ta Người duy nhất mà vòng tay ta mãi ôm ấp Ta nghe ai đó thì thầm hãy yêu quí tôi Và khi ta nhìn vào vầng trăng ấy, nó lại hoá ra ánh vàng Ánh trăng buồn thảm kia, giờ ta không còn cô đơn nữa Mà không hề có mộng ước nào trong tim Không hề có tình yêu cho riêng mình
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...