- Tham gia
- 14/12/2008
- Bài viết
- 18.532
| =====Hangul & Romanization===== 너무 뜨거워 싫어 너만 사랑하고 사랑하는 내가 싫어 바보 같이 nomu tteugowo siro neoman saranghago saranghaneun nega siro babo gati (gachi) 슬픈 노래가 싫어 자꾸 아파하며 또 훌쩍거리다 결국 입을 막고 너를 불러 Oh seulpeun norega siro jakku apahamyo tto huljjokgorida gyolguk ibeul makgo noreul bullo Oh Ah~ I`m so sorry 울지 말라면 다신 안 울게 오 제발 잡은 손을 놓지는 마 Ah~ I`m so sorry ulji mallamyon dasin an ulge o jebal jabeun soneul notjineun ma Ah~아이야 I`m so sorry 여린 마음은 점점멀어질 때 마다 새까맣게 타 들어가잖아 Ah~aiya I`m so sorry yorin maeumeun jomjommorojil tte mada sekkamake ta deurogajanha 이 나쁜 남자야 넌 못된 남자야 한 사람만 너만 바라보고 사는 난 i nappeun namjaya non motdwen namjaya han saramman noman barabogo saneun nan 약한 여자야 착한 여자야 가면 어떡해 떠나면 어떡해 yakhan yojaya chakhan yojaya gamyon ottokhe ttonamyon ottokhe 오 너무 차가워 싫어 다른 사람처럼 나를 바라보는 오 그 눈빛이 너무 싫어 Oh o nomu chagawo siro dareun saramchorom nareul baraboneun o geu nunbichi nomu siro Oh Ah~ I`m so sorry 워우워워니가 하라는 데로 다 할게 우리 다시 처음으로 돌아가자 Ah~ I`m so sorry wouwowoniga haraneun dero da halge uri dasi choeumeuro doragaja Ah~아이야 I`m so sorry 어린 나는 쉽게 구겨지고 결국 찢어져서아파 이야이야 Ah~aiya I`m so sorry orin naneun swipge gugyojigo gyolguk jjijojyosoapa iyaiya 이 나쁜 남자야 넌 못된 남자야 한 사람만 너만 바라보고 사는 난 i nappeun namjaya non motdwen namjaya han saramman noman barabogo saneun nan 약한 여자야 착한 여자야 가면 어떡해 떠나면 어떡해 yakhan yojaya chakhan yojaya gamyon ottokhe ttonamyon ottokhe 자존심 상하고 속상하면 어때 Yeah~ 너만 돌아와준다면 괜찮아 Ah~ jajonsim sanghago soksanghamyon otte Yeah~ noman dorawajundamyon gwenchanha Ah~ 오늘도 난 니집 앞에 서서 홀로 널 기다려 그래 너 밖에 모르는 바보인가 봐 난 정말 oneuldo nan nijip ape soso hollo nol gidaryo geurae no bakke moreuneun baboin-ga bwa nan jongmal 여자로 태어나서 단 하루만 살아봐 한 사람만 나만 바라보고 살아봐 yojaro teonaso dan haruman sarabwa han saramman naman barabogo sarabwa 나쁜 남자야 나쁜 바보야 가면 어떡해 떠나면 어떡해 nappeun namjaya nappeun baboya gamyon ottokhe ttonamyon ottokhe ======= Engtrans========== It’s so hot No i don’t like myself Who is a fool that’s only loves you Don’t like sad songs I was sick and weeping At last I call you with covering my mouth oh Ah~ I’m so sorry If you tell me not to cry , I won’t cry again Oh please don’t get go of my hand Ah~ai ya I’m so sorry My soft heart is blazing As you are moving away Chorus:* You are bad guy You are a wicked guy What about me I’m watching you only Weak girl Good girl What should i do If you leave what about me Oh so cold No your gaze that is watching me like other people I hate that gaze Oh Ah~ I’m so sorry I will do whatever you say Let’s go back to beginning Ah~ai ya I’m so sorry I’m crumpled and ripped apart I’m hurt Ah e ya~ Repeat:* I don’t care about my pride, what about it Yeah~ If you come back that’s ok Ah~ Today I’m standing at the front of your house And waiting for you alone Yes, I’m a fool who only knows you I’m truely Live a day as a girl Only look at me only me Bad guy, bad fool How do you leave, why do you leave me ? -------------- Credit : Hangul by Naver Music Romanization by Chichan-Onew Eng trans: meowmix 682 | Thật là nóng nực Không, em ghét chính bản thân mình Là một kẻ khờ khạo rằng chỉ biết yêu mỗi anh Em không thích những bài hát buồn Em phát ốm và khóc Cuối cùng, em thầm gọi anh, ôi Ah~ Em rất xin lỗi Anh nói em đừng khóc, em sẽ không khóc nữa đâu Oh xin đừng rời khỏi vòng tay của em Ah~Anh ơi, em thực sự rất xin lỗi Trái tim mềm yếu của em đang bùng cháy Khi anh cất bước đi xa ĐK:* Anh là kẻ tồi tệ Anh là một kẻ xấu xa Vậy còn em thì sao ? Em chỉ ngắm nhìn duy nhất mỗi anh mà thôi Người con gái yếu đuối Người con gái tốt bụng Em nên làm gì đây? Nếu anh rời bỏ em thì em biết như thế nào đây ? Oh thật là quá lạnh lẽo Không, ánh mắt anh nhìn em như những người khác Em ghét ánh mắt đó Oh Ah~ Em rất xin lỗi Em sẽ làm tất cả những gì anh nói Chúng ta hãy quay lại lúc ban đầu Ah~Anh ơi, em thực sự rất xin lỗi Em bị dày vò và xé toạc ra từng mảnh Hát lại * Em chẳng quan tâm đến lòng tự trọng của mình nữa, thế thì sao hả ? Yeah~ Nếu anh quay lại là được thôi mà Ah~ Ngày hôm nay em đứng trước cửa nhà anh Và một mình chờ đợi anh Đúng, em là một kẻ khờ khạo rằng chỉ biết yêu mỗi anh, em thật đúng như vậy Em sẽ sống một ngày làm con gái Chỉ nhìn mỗi em, chỉ riêng cho em thôi Kẻ tồi tệ, kẻ ngu ngốc Anh rời xa em như thế sao, tại sao anh rời xa em ? |
