Lời Dịch - AYER - Enrique Iglesias

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 22/10/2011. — 924 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - AYER - Enrique Iglesias

    ==Spanish== <a href="http://isharebook.com/forums/redirector.php?url=http%3A%2F%2Flyricstranslate.com" target="_blank" rel="nofollow">http://lyricstranslate.com</a> Ayer Hey dime a donde vas, y si sabes tu destino hey donde dejaras tus sueños escondidos Mira que la luna nos dejo iluminados bien de cerca y a pesar de aquel adiós, mi puerta siempre estuvo abierta como antes.. Estribillo Ayer caías en mi corazón, y te escondiste en un rincón del otro lado Yo se que la vida nos dejo, saber que nuestro amor no esta acabado (no esta acabado) Hey tu mirada dice estar arrepentida heey dime si es verdad, o es solo idea mía! Di que no es locura ni obsesión que no es capricho, simplemente dile que lo sientes y que yo nunca he dejado de quererte como antes… Estribillo (2 veces) Hey dime a donde vas, y si sabes tu destino… ==Eng Trans== Hey tell me where you're going, and if you know your destiny hey, where will you leave your hidden dreams Look, the moon left us illuminated, very close and despite that good-bye my door was always open like before... Chorus Yesterday you were falling in my heart And you hid in a corner Of the other side I know that life left us, to know that our love is not over (is not over). Hey, your look says you're sorry heeey tell me if it's the truth or it's just my impression! Say that it's neither madness nor obsession That it's not a whim, simply say what you feel and that I never stopped loving you like before... Chorus (2 times) Hey tell me where you're going, and if you know your destiny Này, hãy cho anh biết phương trời em đang đến Và nếu em biết trước được số phận Này, rồi em sẽ bỏ lại bao hoài bão nơi đâu? Nhìn kìa em! Vầng trăng bạc đã cho đôi mình Được ngời sáng lung linh, thật gần gũi! Con tim anh vẫn luôn rộng mở Như trước kia… [Chorus:] Ngày hôm qua, em đã yêu anh thật nhiều Rồi em lại trốn vào một góc Của thế giới bên kia Anh biết cuộc đời đã khiến hai ta Nhận ra rằng tình yêu này Vẫn chưa chấm hết đâu em (vẫn chưa chấm hết) Này, ánh mắt em nói lên niềm tiếc nuối Này, hãy cho anh biết đó là sự thật, Hay chỉ là dấu ấn trong anh! Hãy nói đó không phải nỗi cuồng si hay ám ảnh Cũng chẳng phải cảm xúc nhất thời, đơn giản thôi! Hãy bộc bạch tâm sự của em và rồi, Anh sẽ mãi yêu em Như trước kia… [Chorus: x2] Này, hãy cho anh biết phương trời em đang đến Và nếu em biết trước được số phận…
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...