Lời Dịch - Ain't Got Rhythm - Phineas & Ferb OST

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 22/10/2011. — 668 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Ain't Got Rhythm - Phineas & Ferb OST






    So your saying that you don't have rhythm But look at what you're doing right there With that stamp and a book you've got a real nice look Looks to me like you've got rhythm to spare I have no idea what your talking about I've got as much rhythm as that chair What happened to me was a tragedy But I don't have to be a millionare Look I got a sweet deal going on here I've got all the books that I can read With these sweet old ladies and this carpet from the 80's What more could a librarian need? Besides I ain't got rhythm No I ain't got rhythm I ain't got rhythm I ain't got rhythm Your kidding me right, your, your kidding me Don't you see what you were doing right then That's a wicked groove you were starting to move Mr., you got rhythm times 10 I think perhaps that your not listening I find it tedious to repeat It's no big crime I just can't keep time I'm just telling you I lost the beat I don't need my face on t-shirts Or hit a power-chord guitar They were screaming my name I guess it's a shame But I don't need to be a rock star Besides I ain't got rhythm No I ain't got rhythm I said I ain't got rhythm I ain't got rhythm (3x) Sounds like rhythm to me I ain't got rhythm Seems like they all agree I ain't got rhythm But your laying down some funky syncopation I ain't got rhythm But you got that beat I ain't got rhythm Look at them, their stomping their feet I ain't got rhythm It's time for you to rock a brand new generation Gonna rock a brand new generation Cause I ain't got rhythm Ain't got rhythm! Ain't got rhythm! Ain't got rhythm! Ain't got rhythm! Cause I ain't got rhythm! Vậy chú nói mình không cảm nhận được nhịp điệu à Nhưng nhìn những gì chú đang làm lúc này đi Cùng con dấu và cuốn sách trông chú bảnh lắm Đối với cháu thì chú có nhiều nhịp điệu lắm Tôi chả hiểu cậu đang nói cái gì cả Tôi cũng có nhịp điệu như cái ghế này Những gì đã xảy ra với tôi đúng là bi kịch Nhưng tôi chẳng cần phải là một tỷ phú Nhìn mà xem tôi có những điều tốt đẹp ở nơi đây Tôi có tất cả sách thỏa thích đọc Với những quý bà và tấm thảm từ những năm 80 Một thủ thư thì cần gì hơn chứ Hơn nữa tôi không có nhịp điệu Tôi không có nhịp điệu Tôi không có nhịp điệu Chú đang đùa cháu đấy à, chú đùa cháu à Chú không thấy những gì mình đang làm sao Đó là thói quen xấu đấy, chú bắt đầu đi lại Chú có gấp 10 làn những nhịp điệu ấy cơ Tôi nghĩ chắc là cậu chưa nghe rõ rồi Tôi thấy thật buồn chán khi cứ lặp đi lặp lại Chẳng có gì to tát cả Tôi không thể níu giữ thời gian Tôi chỉ cố nói với cậu rằng tôi mất hết nhịp điệu rồi thôi Tôi chẳng cần áo phông có in mặt mình Hay chơi một cây đàn ghi ta Khán giả thì cứ kêu tên tôi Tôi nghĩ thật là ngại quá Nhưng tôi chẳng cần phải là ngôi sao nhạc rock Hơn nữa tôi không có nhịp điệu Không tôi không có nhịp điệu Tôi đã nói tôi không có nhịp điệu mà Tôi không có nhịp điệu (3x) Nghe có vẻ nhịp điệu rồi đấy Tôi không có nhịp điệu Có vẻ như tất cả đều đồng ý Tôi không có nhịp điệu Nhưng mà chú đã thể hiện chút nhịp điệu rồi đó Tôi không có nhịp điệu mà Nhưng chú lại có giai điệu đó Tôi không có nhịp điệu Nhìn họ mà xem, họ đang dậm chân đó Tôi không có nhịp điệu Tới lúc để chú làm cả một thế hệ cuồng nhiệt theo đó Sẽ khiến cả thể hệ mới cuồng nhiệt theo Vì tôi chả có nhịp điệu Không có nhịp điệu nào! Không có nhịp điệu nào! Không có nhịp điệu nào! Vì tôi không có nhịp điệu nào!
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...