Lời Dịch - Act 5 - Nell (넬)

Thảo luận trong 'Bài hát hay' bắt đầu bởi Musicteam, 22/10/2011. — 684 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Act 5 - Nell (넬)






    ==Kanji== Act 5 굳어버린 그 입술과 핏기 없는 여린 몸을 섬세했던 그 영혼과 고요했던 그 마음을 이해해 이렇게까지라도 해서 나의 곁에 두고 싶은 이 맘 이해해 I'm in love with you 다른 곳에 머물렀던 아름다운 눈동자 내게 쉴 수 없었던 깊었던 그 눈동자 I'm in love with you 미안해 하지만 언젠가는 너도 나의 이런 맘 이해할거라 생각해 Cause this is all about love Yes It's love 이해해 이렇게까지라도 해서 나의 곁에 두고 싶은 이 맘 이해해 Cause I'm in love with you Sharing heart and soul Sharing blood and bones That's what lovers do That's what lovers do ==Eng Trans== The hardened lips and the colorless body The soul that was once delicate and the heart/mind that was once silent Understand That I had to go this far to keep you beside me Understand I'm in love with you The beautiful eyes that were lingering at somewhere else The deep eyes that couldn't rest at me.. I'm in love with you I'm sorry But one day I think that you will be able to understand my heart/mind Cause this is all about love Yes it's love Understand My heart that had to go this far to keep you beside me Cause I'm in love with you Sharing heart and soul Sharing blood and bones That's what lovers do That's what lovers do credits to FLY HIGHHH Bở môi khô cứng và thân hình nhợt nhạt Tâm hồn một thời nhạy cảm và trái tim đã từng chỉ biết câm nín Hiểu Rằng tôi đã phải đi xa đến thế nào Để giữ em ở lại bên tôi Hiểu Rằng tôi yêu em Đôi mắt đó đã hướng về phía khác Đôi mắt sâu thẳm chẳng thể dừng lại nơi tôi Tôi yêu em Tôi xin lỗi Nhưng một ngày nào đó, tôi nghĩ Em sẽ hiểu được trái tim tôi Bởi vì tất cả đều là về tình yêu Phải, đó là tình yêu Hiểu Rằng tôi đã phải đi xa đến thế nào Để giữ em ở lại bên tôi Hiểu Rằng tôi yêu em Sẻ chia con tim và tâm hồn Sẻ chia máu và xương thịt Đó là điều những tình nhân vẫn làm x2
     





Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...