Lời Dịch - A Twist In My Story - Secondhand Serenade

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 22/10/2011. — 697 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - A Twist In My Story - Secondhand Serenade






    Slow down, the world isn't watching us break down It's safe to say we are alone now, we're alone now Not a whisper, the only noise is the receiver I'm counting the seconds until you break the silence So please just break the silence 2. The whispers turn to shouting The shouting turns to tears Your tears turn into laughter And it takes away our fears 3. So you see, this world doesn't matter to me I'll give up all I had just to breathe The same air as you till the day that I die I can't take my eyes off of you And I'm longing, for words to describe how I'm feeling I'm feeling inspired My world just flip turned upside down It turns around, say what's that sound It's my heart beat, it's getting much louder My heart beat, is stronger than ever I'm feeling so alive, I'm feeling so alive [repeat 2 & 3] I'm finally waking up, a twist in my story It's time I open up, and let your love right through me I'm finally waking up, a twist in my story It's time I open up, and let your love right through me That's what you get When you see your life in someone else's eyes That's what you get, that's what you get [repeat 3] x2 Bình tĩnh nào, thế giới chẳng trông thấy chúng ta sụp đổ đâu Thật chắc chắn để nói rằng bây giờ, ta đang cô đơn, ta đang cô đơn Chẳng một lời thì thầm, chỉ còn lại những âm thanh của những người lắng nghe Anh đang đếm từng giây một cho tới khi em phá vỡ bầu yên lặng Vậy xin em hãy phá tan sự yên lặng này. 2. Những lời thì thầm kia trở thành những tiếng reo hò Tiếng reo hò trở thành những giọt lệ Những giọt lệ của em hoá thành tiếng cười vang Và nó đã mang đi những giọt nước mắt của chúng ta 3. Vậy, em thấy đấy, thế giới này chẳng là gì với anh Anh sẽ từ bỏ mọi thứ anh có chỉ để giữ lấy hơi thở Những bầu không khí như em cho tới cái ngày anh lìa đời Anh chẳng thể nào rời mắt khỏi em được Và anh đang khao khát, những ngôn từ để diễn tả anh đang cảm thấy thế nào Anh cảm thấy thật hưng phấn Thế giới của anh đang dần dần trở nên chao đảo Nó đang quay vòng, đó là âm thanh gì vậy? Đó là nhịp đập con tim anh, nó ngày một mãnh liệt hơn Nhịp tim anh, ngày càng mạnh hơn trước Anh thấy mình thật tràn đầy sức sống, thật tràn đầy nhựa sống [lặp lại 2 & 3] Cuối cùng anh cũng thức dậy, một phần trong câu chuyện của anh Đây là lúc anh mở cửa tim mình, Và để tình yêu của em xuyên thấu qua tim anh Cuối cùng anh cũng thức dậy, một phần trong câu chuyện của anh Đây là lúc anh mở cửa tim mình, Và để tình yêu của em xuyên thấu qua tim anh Đó là những gì em có được Khi em trông thấy cuộc sống của mình trong con mắt của một ai đó Đó là những gì em có được, đó là những gì em có. [lặp lại đoạn 3 hai lần]
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...