YOU'RE MY HEART, YOU'RE MY SOUL (Lời Dịch Anh Việt) Modern Talking

LEQUOCAN

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
28/9/2018
Bài viết
1.259
YOU'RE MY HEART, YOU'RE MY SOUL
Modern Talking


Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/161870998305859/


Deep in my heart there's a fire, a burning heart
Sâu trong tâm có ngọn lửa, một trái tim nồng cháy
Deep in my heart there's desire for a start
Thẳm trong lòng có một khát vọng chờ khơi dậy
I'm dying in emotion
Anh chết trong xúc cảm vô thường
It's my world in fantasy
Thế giới của anh trong hình tượng
I'm living in my, living in my dreams
Anh đang sống trong mơ, đang sống trong mộng tưởng

You're my heart, you're my soul
Em là tâm, em là hồn
I'll keep it shining everywhere I go
Luôn sáng soi trên nẻo đường anh chọn
You're my heart, you're my soul
Là tấm lòng, là sức sống
I'll be holding you forever
Ôm em trong lòng mãi mãi về sau
Stay with you together
Ở bên em, mình có nhau

You're my heart, you're my soul
Là trái tim, là linh hồn
Yeah, I'm feeling that our love will grow
Vâng, anh đang thấy tình mình lớn khôn
You're my heart, you're my soul
Là hồng tâm, là dạ đỏ
That's the only thing I really know
Đó là điều duy nhất anh thật sự rõ

Let's close the door and believe my burning heart
Ta khép cửa lại và tin vào con tim anh cháy bỏng
Feeling alright, come on open up your heart
Cảm giác ấm lòng, thôi nào để tim em mở rộng
Keep the candles burning
Giử cho ngọn nến cháy hồng
Let your body melt in mine
Để cơ thể em tan chảy trong anh
I'm living in my, living in my dreams
Cho anh được sống, sống trong giấc mộng lành

Translated and Subtitled by Lê Quốc An

 
×
Quay lại
Top