anhmavuong
Thành viên
- Tham gia
- 9/7/2019
- Bài viết
- 7
Review chi tiết đam mỹ Ngỗ Tác Tiên Sinh – Trường Diệp Thiên Sinh
1/ Thông tin truyện
Tên đầy đủ : Ngỗ Tác Tiên Sinh
· Ngỗ tác : người làm khám nghiệm tử thi ở cổ đại, nhưng không được quý trọng như pháp y bây giờ, không có nhiều tiếng nói trong việc xử án, thường được giao cho người có xuất thân ti tiện như nô lệ hoặc con tử tù đảm nhiệm.
Tác giả: Trường Diệp Thiên sinh
Thể loại: Đam Mỹ, Trung Thiên, Xuyên Không, Trinh Thám, Tình cảm.
Tag thêm: 1x1, Kinh dị, nhiều CP, Vương gia công x Ngỗ tác thụ, hài hước....
Tiến độ bản gốc : hoàn thành, 112 chương và 4 phiên ngoại
Văn án gốc của truyện:
Văn án 1 : Sở Ngọc Ương có hai tâm nguyện:
· Tốt nghiệp Đại học ra làm nhân viên công chức.
· Ăn một “bữa trưa” bình thường.
Sở Ngọc Ương là sinh viên ngành Văn học & Ngôn ngữ học bị nhét vào khu ký túc của nghành pháp y và điều tra tội phạm, thực đơn nơi này tựa như hiện trường vụ án: Xương cánh tay kho, xương khuỷu tay chiên xù, sụn sườn xào cay…
Khi Sở Ngọc Ương đang trầm tư suy nghĩ làm thế nào để có thể ăn được bữa trưa không áp lực thì hắn xuyên không, trở thành một tên ngỗ tác vô danh tiểu tốt, từ đó trải qua cuộc ăn ngủ, ức hiếp người hiền + khám nghiệm tử thi. Tuy làm một nhân viên công chức công việc ổn định nhưng lãnh đạo là hồ ly, lương tháng lại ít ỏi, thêm không bao bảo hiểm lao động, động tí là bị cuốn vào những án kiện lớn nhỏ bất cứ lúc nào cũng có thể nguy hểm đến tính mạng. Quan trọng nhất là không đúng chuyên ngành, một chút cũng không tốt!
Văn án 2 : Nghe mọi người nói Sở tiên sinh bụng đầy chữ nghĩa nhưng hay giả ngu, là ngọa long nấp trong núi, vì đắc tội quyền quý mới bị biếm đến nơi hoang vu hẻo lánh làm ngỗ tác. Đoan Vương thích người hiền tài, định đích thân tới mời hắn làm môn khách.
Chẳng qua Vương Gia không nghĩ tới, ngỗ tác tiên sinh mời tới nhà… không giống trong lời đồn lắm.
Sở Ngọc Ương từ một ngỗ tác leo lên làm chính tam phẩm Đại Lý Tự Khanh, một bước lên mây ôm chặt bát cơm lớn bỗng nhiên xuất hiện này, lại giúp Đoan Vương đăng quan ngôi vị Hoàng Đế, nhất thời trở thành quan lại có địa vị cao nhất, quang phong vô hạn.
2/ Nội dung chính : Sở Ngọc Ương đang làm một sinh viên đại học vô lo vô nghĩ ở thế kỉ XXI, sau một đêm lại bị xuyên đến một triều đại không có thật trong lịch sử, làm một ngõ tác nhỏ nhỏ ở trong một nha môn nghèo trong một huyện thành xa xôi hẻo lánh. Rất may bốn năm đại học của hắn trải qua chung với các bạn khoa pháp y và điều tra nên hắn cũng rất nhanh tiếp thu được thân phận này. Với danh tiếng của thân xác này lúc trước cùng kiến thức hiện đạ mà Sở Ngọc Ương sở hữu, hắn trước sau đã phá thành công vô số án lớn nhỏ, khiến Đoan Vương Gia bị thu hút đến không thể nào dời mắt, tạo cơ hội đưa hắn trở về kinh thành, tạo một sân khấu lớn hơn cho sự tài hoa kia để biểu diễn.
Bên cạnh đó, các yếu tố trinh thám và kinh dị cũng được tác giả thể hiện đan xen. Các vụ án từ lớn đến nhỏ được tác giả bố trí một cách hợp lý với bối cảnh, có một vài vụ án liên quan với nhau cũng được tác giả khéo léo lồng vào để hướng đến đại kết cục. Ngoài trinh thám thì truyện cũng có nhắc đến việc cung đấu – tranh giành ngôi vua nhưng không đi quá sâu mà chỉ tập trung vào phá án.
Tình cảm của các nhân vật từ chính đến phụ cũng được thể hiện rõ ràng, xuyên suốt từ đầu đến cuối nhân vật. Không thích hợp cho các bạn không thích nam x nam, hoặc không thích đọc truyện có quá nhiều yếu tố tình cảm, tình yêu giữa các nhân vât.
3/ Bản dịch
Bộ này hiện tại chưa có nhóm dịch nhận, độc giả muốn tìm đọc có thể đọc bản convert trên wiki dịch hoặc wattpad. Bản convert này khá dễ hiểu, cho dù bạn là người rất ít đọc convert cũng có thể dễ dàng hiểu được hơn 70% nội dung.
Ngoài ra các bạn có thể google tên truyện để tìm thêm, có một số bạn đã dịch được hơn 50% tiến độ của truyện rồi đấy.
4/ Tổng kết
Đây là một bộ đam mỹ có từ hai – ba năm trước nên văn phong khác hẳn những bộ nổi tiếng bây giờ. Không khí truyện khá vui tươi, tình cảm của hai nhân vật cũng phát triển có phần nhanh, tính cách của hai người cũng thuộc theo một mô típ cổ điển công bá đạo – ông chồng quốc dân x thụ thông minh nhây bựa, nhưng nếu bạn đang cần một bộ truyện giải trí hài - kinh dị- phá án đang xen cho một ngày cuối tuần nào đó thì đây là một lựa chọn không tồi chút nào. Mình đánh giá khá cao các vụ án mà tác giả đưa ra cũng như cách giải quyết của nó, tuy không thể xuất sắc như những bộ tiểu thuyết thuần trinh thám nhưng suy luận và kết luận khi các nhân vật phá án đều rất phù hợp, có quan điểm và lý luận rõ ràng.
Các bạn hãy ghé qua truyenyy để đọc truyện nhé.
1/ Thông tin truyện
Tên đầy đủ : Ngỗ Tác Tiên Sinh
· Ngỗ tác : người làm khám nghiệm tử thi ở cổ đại, nhưng không được quý trọng như pháp y bây giờ, không có nhiều tiếng nói trong việc xử án, thường được giao cho người có xuất thân ti tiện như nô lệ hoặc con tử tù đảm nhiệm.
Tác giả: Trường Diệp Thiên sinh
Thể loại: Đam Mỹ, Trung Thiên, Xuyên Không, Trinh Thám, Tình cảm.
Tag thêm: 1x1, Kinh dị, nhiều CP, Vương gia công x Ngỗ tác thụ, hài hước....
Tiến độ bản gốc : hoàn thành, 112 chương và 4 phiên ngoại
Văn án gốc của truyện:
Văn án 1 : Sở Ngọc Ương có hai tâm nguyện:
· Tốt nghiệp Đại học ra làm nhân viên công chức.
· Ăn một “bữa trưa” bình thường.
Sở Ngọc Ương là sinh viên ngành Văn học & Ngôn ngữ học bị nhét vào khu ký túc của nghành pháp y và điều tra tội phạm, thực đơn nơi này tựa như hiện trường vụ án: Xương cánh tay kho, xương khuỷu tay chiên xù, sụn sườn xào cay…
Khi Sở Ngọc Ương đang trầm tư suy nghĩ làm thế nào để có thể ăn được bữa trưa không áp lực thì hắn xuyên không, trở thành một tên ngỗ tác vô danh tiểu tốt, từ đó trải qua cuộc ăn ngủ, ức hiếp người hiền + khám nghiệm tử thi. Tuy làm một nhân viên công chức công việc ổn định nhưng lãnh đạo là hồ ly, lương tháng lại ít ỏi, thêm không bao bảo hiểm lao động, động tí là bị cuốn vào những án kiện lớn nhỏ bất cứ lúc nào cũng có thể nguy hểm đến tính mạng. Quan trọng nhất là không đúng chuyên ngành, một chút cũng không tốt!
Văn án 2 : Nghe mọi người nói Sở tiên sinh bụng đầy chữ nghĩa nhưng hay giả ngu, là ngọa long nấp trong núi, vì đắc tội quyền quý mới bị biếm đến nơi hoang vu hẻo lánh làm ngỗ tác. Đoan Vương thích người hiền tài, định đích thân tới mời hắn làm môn khách.
Chẳng qua Vương Gia không nghĩ tới, ngỗ tác tiên sinh mời tới nhà… không giống trong lời đồn lắm.
Sở Ngọc Ương từ một ngỗ tác leo lên làm chính tam phẩm Đại Lý Tự Khanh, một bước lên mây ôm chặt bát cơm lớn bỗng nhiên xuất hiện này, lại giúp Đoan Vương đăng quan ngôi vị Hoàng Đế, nhất thời trở thành quan lại có địa vị cao nhất, quang phong vô hạn.
2/ Nội dung chính : Sở Ngọc Ương đang làm một sinh viên đại học vô lo vô nghĩ ở thế kỉ XXI, sau một đêm lại bị xuyên đến một triều đại không có thật trong lịch sử, làm một ngõ tác nhỏ nhỏ ở trong một nha môn nghèo trong một huyện thành xa xôi hẻo lánh. Rất may bốn năm đại học của hắn trải qua chung với các bạn khoa pháp y và điều tra nên hắn cũng rất nhanh tiếp thu được thân phận này. Với danh tiếng của thân xác này lúc trước cùng kiến thức hiện đạ mà Sở Ngọc Ương sở hữu, hắn trước sau đã phá thành công vô số án lớn nhỏ, khiến Đoan Vương Gia bị thu hút đến không thể nào dời mắt, tạo cơ hội đưa hắn trở về kinh thành, tạo một sân khấu lớn hơn cho sự tài hoa kia để biểu diễn.
Bên cạnh đó, các yếu tố trinh thám và kinh dị cũng được tác giả thể hiện đan xen. Các vụ án từ lớn đến nhỏ được tác giả bố trí một cách hợp lý với bối cảnh, có một vài vụ án liên quan với nhau cũng được tác giả khéo léo lồng vào để hướng đến đại kết cục. Ngoài trinh thám thì truyện cũng có nhắc đến việc cung đấu – tranh giành ngôi vua nhưng không đi quá sâu mà chỉ tập trung vào phá án.
Tình cảm của các nhân vật từ chính đến phụ cũng được thể hiện rõ ràng, xuyên suốt từ đầu đến cuối nhân vật. Không thích hợp cho các bạn không thích nam x nam, hoặc không thích đọc truyện có quá nhiều yếu tố tình cảm, tình yêu giữa các nhân vât.
3/ Bản dịch
Bộ này hiện tại chưa có nhóm dịch nhận, độc giả muốn tìm đọc có thể đọc bản convert trên wiki dịch hoặc wattpad. Bản convert này khá dễ hiểu, cho dù bạn là người rất ít đọc convert cũng có thể dễ dàng hiểu được hơn 70% nội dung.
Ngoài ra các bạn có thể google tên truyện để tìm thêm, có một số bạn đã dịch được hơn 50% tiến độ của truyện rồi đấy.
4/ Tổng kết
Đây là một bộ đam mỹ có từ hai – ba năm trước nên văn phong khác hẳn những bộ nổi tiếng bây giờ. Không khí truyện khá vui tươi, tình cảm của hai nhân vật cũng phát triển có phần nhanh, tính cách của hai người cũng thuộc theo một mô típ cổ điển công bá đạo – ông chồng quốc dân x thụ thông minh nhây bựa, nhưng nếu bạn đang cần một bộ truyện giải trí hài - kinh dị- phá án đang xen cho một ngày cuối tuần nào đó thì đây là một lựa chọn không tồi chút nào. Mình đánh giá khá cao các vụ án mà tác giả đưa ra cũng như cách giải quyết của nó, tuy không thể xuất sắc như những bộ tiểu thuyết thuần trinh thám nhưng suy luận và kết luận khi các nhân vật phá án đều rất phù hợp, có quan điểm và lý luận rõ ràng.
Các bạn hãy ghé qua truyenyy để đọc truyện nhé.
