Những câu tỏ tình bằng tiếng Nhật

· あなたは私の初恋の人でした。

Anata wa watashi no hatsukoi no hito deshita

Anh là người đâu tiên mà em yêu.

· 君（あなた）とずっと一緒にいたい。

Kimi (Anata) to zutto issho ni itai

(Em/anh) muốn được ở bên cạnh (anh/em) mãi mãi

· 愛しています。

Aishite imasu

Anh yêu em

· あなたは私にとって大切な人です。

Anata wa watashi ni totte taisetsu na hito desu

Anh là người rất đặc biệt đối với em.

· 君は僕にとって大切な人だ。

Kimi wa boku ni totte taisetsu na hito da

Em rất đặt biệt đối với anh.

· 私のこともう愛してないの？

Watashi no koto mou aishite naino ?

Anh không còn yêu em nữa sao?

· ずっと君を守ってあげたい。

Zutto kimi wo mamotte agetai

Anh muốn được bảo về em mãi mãi.

· ずっと側にいたい。

Zutto soba ni itai

Mong sao được bên (e/a) mãi mãi.

· あなたを幸せにしたい。

Anata wo shiawase ni shitai

Anh muốn làm em vui

· 私にはあなたが必要です。/ 僕にはあなたが必要なんだ。

Watashi ni wa anata ga hitsuyou desu / Boku ni wa anata ga hitsuyou nanda

Anh/em cần em/anh

· あなたのことを大切に思っています。

Anata no koto wo taisetsu ni omotte imasu

Anh luôn quan tâm đến em.

· 僕のこと好きっていったのに嘘だったの？

Boku no koto sukitte itta no ni uso datta no ?

Em đã nói dối rằng em thích anh có đúng như vậy không ?

· ねえ、私のこと愛してる？

Nee watashi no koto aishiteru ?

Em có yêu anh không ?

· 好き？嫌い？はっきりして！

Suki ? Kirai ? Hakkiri shite!

Em yêu hay em ghét anh? Em cảm thấy như thế nào?

· あなたがずっと好きでした。

Anata ga zutto suki deshita

Em vẫn luôn luôn yêu anh