LOVE LETTERS (Lời Dịch Anh Việt) Alison Moyet

Trong chuyên mục 'Listening (Nghe)' đăng bởi LEQUOCAN, 2/9/2019. — 891 Lượt xem

  1. LEQUOCAN

    LEQUOCAN Thành viên thân thiết Thành viên thân thiết

    LOVE LETTERS (Lời Dịch Anh Việt) Alison Moyet

    LOVE LETTERS
    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.

    Alison Moyet

    Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/174951243664501/

    Love letters straight from your heart
    Thư tình tận trái tim em trải ra
    Keep us so near while apart
    Giử mình rất gần mà cũng rất xa
    I'm not alone in the night
    Không còn lẻ loi đêm đơn chiếc
    When I can have all the love you write
    Khi anh có trọn tình yêu mà em viết

    I memorize every line
    Anh thuộc từng dòng trong tâm trí
    And I kiss the name that you sign
    Và anh hôn cái tên mà em ký
    And darling then I read 'again right from the start
    Và em thương, rồi anh đọc đi đọc lại ngay đầu dòng

    Love letters straight from your heart
    Tình thư em viết từ cõi lòng
    I memorize every line
    Anh thuộc làu từng dòng từng chữ
    And I kiss the name that you sign
    Và anh hôn mỹ danh mà em thảo tự
    And darling then I read 'again right from the start
    Và em thương, rồi anh đọc đi đọc lại ngay đầu dòng
    Love letters straight from your heart.
    Bức tình thư em viết từ cõi lòng

    Translated and Subtitled by Lê Quốc An

     




Đang tải...
Chủ đề liên quan - LOVE LETTERS Lời Diễn đàn Date
[Đồng nhân Harry Potter] Simple Love Truyện dài 10/11/2019
LOVE STORY - TẬP 5 : BIẾN CỐ Truyện ngắn 24/10/2019
LOVE STORY - TẬP 4 : KHỞI ĐẦU Truyện ngắn 21/10/2019
LOVE STORY - TẬP 2 : QUÁ KHỨ Truyện ngắn 18/10/2019
LOVE STORY - TẬP 3 : DẰN VẶT Truyện ngắn 18/10/2019
Love Story Truyện ngắn 14/10/2019

Chia sẻ cùng bạn bè

Đang tải...
TOP