steve_svvn
It's a beautiful day.
- Tham gia
- 17/3/2014
- Bài viết
- 56
VISITING A FRIENDS
Albert : Hello.Who is it ?
ENGLISH FOR CONSTRUCTION
Trang 3
Bob : It’s me, Bob.
Albert : Hey, Bob. Come on in. I’ve been waiting for you .
Albert : Hi
Bob : How are you ?
Albert : I’m OK. I’m still a little bit sleepy. I haven’t had my coffee yet.
Bob : I understand.
Albert : Do you want something to drink ?
Bob : Do you have any fresh squeezed orange juice ?
Albert : No, I’m out of orange juice. Would you like some grape juice ?
Bob : Grape juice, hmmm…That would be great !
Albert : Oh! Sorry. Out of grape juice, too.
Bob : That’s too bad.
Albert : Have you had breakfast yet ?
Bob : No, Have you ?
Albert : No, I haven’t. Are you hungry ?
Bob : Yes, I’m. Let’s go out and get something to eat.
Albert : OK. That sounds good. My aunt has a breakfast shop near here.
Bob : Great! Let’s go there.
Albert : Okey, let’s go.
TRANSLATION INTO VIETNAMESE
Đến thăm một người bạn
Albert : Xin chào, ai đấy ?
Bob : Tôi, Bob đây.
Albert : Này, Bob. Vào nhà đi. Tôi đang chờ bạn đây.
Albert : Chào
Bob : Bạn có khỏe không ?
Albert : Tôi khỏe. Tôi vẫn còn hơi buồn ngủ một chút. Tôi vẫn chưa uống cà phê mà.
Bob : Tôi biết.
Albert : Bạn có muốn uống chút gì không ?
Bob : Bạn có nước cam vắt tươi không ?
Albert : Không, tôi hết nước cam rồi.Bạn dùng nước nho nhé ?
Bob : Nước nho, hừm…được đấy.
Albert : Ồ! Xin lỗi nhé. Nước nho cũng hết rồi.
Bob : Tệ thật.
Albert : Bạn đã dùng điểm tâm chưa?
Bob : Chưa. Bạn thế nào ?
Albert : Tôi cũng chưa. Bạn có đói bụng không ?
Bob : Có, tôi đói rồi. Chúng ta hãy đi ra ngoài kiếm chút gì đó ăn đi.
Albert : Đồng ý. Nghe hay đấy. Dì của tôi có một cửa hàng bán điểm tâm ở gần đây.
Bob : Tuyệt lắm. Chúng ta hãy đi đến đó đi !
Albert : Được, chúng ta đi nào.
Notes :
I’m still a little bit sleepy.
Still đứng sau động từ to be và đứng trước động từ thường.
Mark’s still in the bathroom.
Do you still live with your brother ?
I’m out of orange juice
To be out of something : hết/ cạn thứ gì
They are out of tuna ish : Họ đã hết cá ngừ rồi.
Are we out of shampoo ? : Chúng ta đã hết dầu gội đầu rồi phải không ?
Bạn đang tìm một phương pháp học tiếng Anh xây dựng hiệu quả mà không vất vả? Có một chương trình đào tạo tiếng Anh xây dựng theo phương pháp phản xạ chủ động, tích cực hoàn toàn mới. Bạn có muốn khám phá?
Albert : Hello.Who is it ?
ENGLISH FOR CONSTRUCTION
Trang 3
Bob : It’s me, Bob.
Albert : Hey, Bob. Come on in. I’ve been waiting for you .
Albert : Hi
Bob : How are you ?
Albert : I’m OK. I’m still a little bit sleepy. I haven’t had my coffee yet.
Bob : I understand.
Albert : Do you want something to drink ?
Bob : Do you have any fresh squeezed orange juice ?
Albert : No, I’m out of orange juice. Would you like some grape juice ?
Bob : Grape juice, hmmm…That would be great !
Albert : Oh! Sorry. Out of grape juice, too.
Bob : That’s too bad.
Albert : Have you had breakfast yet ?
Bob : No, Have you ?
Albert : No, I haven’t. Are you hungry ?
Bob : Yes, I’m. Let’s go out and get something to eat.
Albert : OK. That sounds good. My aunt has a breakfast shop near here.
Bob : Great! Let’s go there.
Albert : Okey, let’s go.
TRANSLATION INTO VIETNAMESE
Đến thăm một người bạn
Albert : Xin chào, ai đấy ?
Bob : Tôi, Bob đây.
Albert : Này, Bob. Vào nhà đi. Tôi đang chờ bạn đây.
Albert : Chào
Bob : Bạn có khỏe không ?
Albert : Tôi khỏe. Tôi vẫn còn hơi buồn ngủ một chút. Tôi vẫn chưa uống cà phê mà.
Bob : Tôi biết.
Albert : Bạn có muốn uống chút gì không ?
Bob : Bạn có nước cam vắt tươi không ?
Albert : Không, tôi hết nước cam rồi.Bạn dùng nước nho nhé ?
Bob : Nước nho, hừm…được đấy.
Albert : Ồ! Xin lỗi nhé. Nước nho cũng hết rồi.
Bob : Tệ thật.
Albert : Bạn đã dùng điểm tâm chưa?
Bob : Chưa. Bạn thế nào ?
Albert : Tôi cũng chưa. Bạn có đói bụng không ?
Bob : Có, tôi đói rồi. Chúng ta hãy đi ra ngoài kiếm chút gì đó ăn đi.
Albert : Đồng ý. Nghe hay đấy. Dì của tôi có một cửa hàng bán điểm tâm ở gần đây.
Bob : Tuyệt lắm. Chúng ta hãy đi đến đó đi !
Albert : Được, chúng ta đi nào.
Notes :
I’m still a little bit sleepy.
Still đứng sau động từ to be và đứng trước động từ thường.
Mark’s still in the bathroom.
Do you still live with your brother ?
I’m out of orange juice
To be out of something : hết/ cạn thứ gì
They are out of tuna ish : Họ đã hết cá ngừ rồi.
Are we out of shampoo ? : Chúng ta đã hết dầu gội đầu rồi phải không ?
Bạn đang tìm một phương pháp học tiếng Anh xây dựng hiệu quả mà không vất vả? Có một chương trình đào tạo tiếng Anh xây dựng theo phương pháp phản xạ chủ động, tích cực hoàn toàn mới. Bạn có muốn khám phá?
Hiệu chỉnh:
