DEVOTED TO YOU (Lời Dịch Anh Việt) The Everly Brothers

Trong chuyên mục 'Listening (Nghe)' đăng bởi LEQUOCAN, 10/9/2019. — 800 Lượt xem

  1. LEQUOCAN

    LEQUOCAN Thành viên thân thiết Thành viên thân thiết

    DEVOTED TO YOU (Lời Dịch Anh Việt) The Everly Brothers

    DEVOTED TO YOU
    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.

    The Everly Brothers

    Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/177764173383208/

    Darlin’ you can count on me
    Hãy tựa vào anh cô bé ạ
    Till the sun dries up the sea
    Đến khi mặt trời vắt khô biển cả
    Until then I’ll always be devoted to you
    Đến lúc đó anh sẽ luôn hết lòng hết dạ

    I’ll be yours through endless time
    Anh là của em qua thời gian bất tận
    I’ll adore your charms sublime
    Anh tôn thờ nét quyến rũ vô ngần
    Guess by now you know that I’m devoted to you
    Giờ chừng em cũng biết anh trọn lòng hiến dâng

    I’ll never hurt you, I’ll never lie
    Cũng chẳng làm tổn thương, cũng không dối lòng
    I’ll never be untrue
    Hứa không bao giờ lừa lọc
    I’ll never give you reason to cry
    Không bao giờ cho em lý do để khóc
    I’d be unhappy if you were blue
    Anh có vui không nếu em lệ tuôn dòng

    Through the years my love will grow
    Qua tháng năm tình anh khôn lớn thêm
    Like a river it will flow
    Như dòng sông nước chảy êm đềm
    It can’t die because I’m so devoted to you
    Tình không chết cũng vì anh hết dạ thương em

    I’ll never hurt you, I’ll never lie
    Cũng chẳng làm tổn thương, cũng không dối lòng
    I’ll never be untrue
    Hứa không bao giờ lừa lọc
    I’ll never give you reason to cry
    Không bao giờ cho em lý do để khóc
    I’d be unhappy if you were blue
    Anh có vui không nếu em lệ tuôn dòng

    Through the years my love will grow
    Qua tháng năm anh nuôi tình khôn lớn
    Like a river it will flow
    Như dòng sông con nước lớn ròng
    It can’t die because I’m so devoted to you
    Không thể cạn dòng vì anh hết lòng thương em

    Translated and Subtitled by Lê Quốc An

     




Đang tải...
Chủ đề liên quan - DEVOTED Lời Dịch Diễn đàn Date
PURPLE RAIN (Lời Dịch Anh Việt) The Waterboys at BBC Studio Listening (Nghe) Hôm qua, lúc 14:03
PURPLE RAIN (Lời Dịch Anh Việt) Prince and The Revolution Listening (Nghe) 22:49 ngày Thứ năm
Lời dịch | Come Holy Spirit - Martin Smith | Nhạc Cơ Đốc Bài hát hay 19:56 ngày Thứ tư
THE WHOLE OF THE MOON (Lời Dịch Anh Việt) The Waterboys Listening (Nghe) 16:11 ngày Thứ ba
Lời dịch | You belong to me - Mark and Sarah Tillman | Nhạc Cơ Đốc Bài hát hay 14:05 ngày Thứ hai
Lời Dịch - Devoted to you - Yêu em lắm, vợ yêu - The Everly Brothers Bài hát hay 23/10/2011

Chia sẻ cùng bạn bè

Đang tải...
TOP