Conan chap 817 [spoiler + dịch ]

Trong chuyên mục 'Conan Raw Zone' đăng bởi shinichikudo275, 12/5/2012. — 11.092 Lượt xem

  1. shinichikudo275

    shinichikudo275 Về với gió ngàn thu.... Thành viên thân thiết

    Conan chap 817 [spoiler + dịch ]

    Conan 817 Tiếng Việt Rocketeam ~~> http://kenhsinhvien.vn/topic/detective-conan-78-chap-06-817-tieng-viet-read-online.99861/


    Nguồn dịch : http://cnateam.com


    Nguồn: tieba.baidu.com

    [​IMG]



    Thanh tra “1 con thỏ ư? Nhưng sao lại là rối bóng? Sao không vẽ hình bằng máu?”
    Sera “Bởi vì nạn nhân vốn là giáo viên mẫu giáo. Có lẽ cô ấy hay chơi trò biểu diễn với rối bóng, và cô ấy cho rằng nếu hung thủ có để ý tới kí hiệu thì cũng không hình dung ra nó ám chỉ con thỏ. Hai bàn tay nạn nhân bị tách ra như vậy là do trong quá trình vận chuyển cái túi ngủ, chúng bị xê dịch. Vết máu ở mặt trong của túi ngủ là không thể chối cãi được.
    Thanh tra “Thế thì chúng ta đưa cả 3 nghi phạm về đồn để…”
    Sera “Như thế sẽ mất thời gian gây nguy hiểm cho lũ trẻ.”
    Conan “Là ông đúng không? Người bị bạn tôi phát hiện đang lén chôn cái xác, và rồi truy đuổi họ.”

    [​IMG]


    Conan trông thấy cảnh căn nhà bốc cháy “Đùa đấy ư! Chết dẫm!”
    Cảnh sát “Không được tới gần!”
    Conan “Thả tôi ra! Bạn tôi vẫn đang kẹt trong đó!”
    Cảnh sát “Cái gì!”
    Conan chửi bậy.
    Ayumi “Conan! Tụi tớ ở đằng này!”


    [​IMG]


    Conan “Hả?! Sao các cậu thoát được!”
    Ayumi “Có một người phụ nữ lạ mặt từ đâu xuất hiện giúp tụi tớ thoát ra ngoài.”
    Genta “Cô ta dùng rìu phá cửa. »
    Mitsuhiko « Cô ấy nói là sống ở gần căn nhà này ! »


    Agasa « bé Ai đâu ? »
    Ayumi « Người phụ nữ đó cứu Ai ra trước và giục cậu ấy chạy đi trước. »
    Mitsuhiko « Haibara mới nãy gọi cho tớ, nghĩa là bạn ấy thực sự an toàn. »
    Conan (nghĩ) « Có lẽ nào cậu ấy uống thuốc giải ? »
    Mitsuhiko « Người đó nói núp ở đây chờ tới khi cậu tới và bỏ đi về hướng kia »
    Conan « Các cậu ở yên đấy nhé »
    Thanh tra « Ơ… chúng tôi cần lấy lời khai của nhân chứng là các cháu »
    Agasa « Nhưng chúng hít rất nhiều khói, phải đi khám trước »
    Thanh tra « Sao cũng được »
    Sera “Này các em, người con gái đó trông mặt mũi ra sao”
    Ayumi “Xinh đẹp lắm!”
    Genta “Trông giống giống Haibara!”
    Mitsuhiko “Chính vì thế mà tớ đã gửi video clip tớ quay trộm…”
    Sera “Em gửi video clip em quay cảnh đó sao?”
    Mit “Em muốn sau này có dịp cảm tạ người đó nên em đã gửi đến văn phòn g thám tử Mori để điều tra. Dù sao thì bọn em cũng hẹn với bác ấy là sẽ gửi hình chụp từ khu cắm trại.”
    Mit “Đây nè, người con gái đó trông như thế này”
    Ayumi “Nhưng mà ngay cả khi không điều tra thì có lẽ cậu cũng sẽ gặp lại người đó sau này… bởi vì người đó…
    Conan “Haibara! Cậu ở đâu?! Cậu đang ở gần đây đúng không? Haiba-“ (vấp ngã)


    [​IMG]


    Haibara ngáng chân Conan. “Cậu tới muộn đấy.”
    “Còn tớ thì nằm dài ra đó chờ dài cổ mà không thấy ai đó đến cứu. Không thể tin nổi tôi lại phải uống thuốc giải để lấy lại cơ thể cũ như thế này.”
    Conan “Cậu lấy đâu ra quần áo người lớn?”
    Haibara “Trong ba lô ấy. Tớ mượn của người quá cố. Tớ đâu có dở hơi đến độ trần truồng trước mặt lũ nhóc.”
    Amuro “3 … 6 … 5 … 5 lần này không phải là ảnh, mà là 1 video clip.”
    Haibara “Thôi được rồi. Trong lúc chờ bạn cậu tới thì cứ im lặng nấp ở đây.”
    Amuro (zoom chi tiết cái nhẫn) “Nhẫn qua cửa… lên chuyến tàu tốc hành…”
    Amuro “Hừ, có ai đó đang tấn công hệ thống của mình”
    Amuro “Kẻ nào vậy?”

    [​IMG]

    [​IMG]


    Thanks to Zenthisoror at DCTP. Trans by red.orchid


    CNATeam


    Subaru hack máy Amuro , có chuyện vui coi rồi :KSV@10:
     


    Cuonlennho, conan_102, anhnt.anh15 bạn khác thích điều này.


  2. Lan Thanh

    Lan Thanh Rất mến Trương Đại Dũng Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    9/1/2011
    Bài viết:
    13.182
    Lượt thích:
    8.847
    Kinh nghiệm:
    113
    Ờ, đọc lướt. Thấy quá Trời các hạ nhoi nhoi trong đây mà sao ko ai lên tiếng nhỉ. BTW,
    Conan chửi bậy---> Conan chửi gì thế:(fight)=)):)):(fight)=)):)), hả:KSV@18::KSV@07:
     
    NevaehNguyensinhvien0405 thích điều này.
  3. cogaibuon

    cogaibuon Thành viên thân thiết Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    30/12/2011
    Bài viết:
    270
    Lượt thích:
    365
    Kinh nghiệm:
    0
    Nghề nghiệp:
    Học viên
    Trường:
    ĐHSP
    " Mitsuhiko “Chính vì thế mà tớ đã gửi video clip tớ quay trộm…”
    Sera “Em gửi video clip em quay cảnh đó sao?”
    Mit “Em muốn sau này có dịp cảm tạ người đó nên em đã gửi đến văn phòn g thám tử Mori để điều tra. Dù sao thì bọn em cũng hẹn với bác ấy là sẽ gửi hình chụp từ khu cắm trại.”
    Mit “Đây nè, người con gái đó trông như thế này”
    Ayumi “Nhưng mà ngay cả khi không điều tra thì có lẽ cậu cũng sẽ gặp lại người đó sau này… bởi vì người đó…"

    Có thể Ayumi đã nghi ngờ Ai hoặc cô bé cũng nhìn thấy người phụ nữ đó đeo chiếc nhẫn nên ý nói sẽ Mitsu có thể gặp lại cô ấy trên chuyến tàu Phương Đông. Điểm cộng cho khả năng quan sát tuyệt vời của nhóc Ayumi có thua gì Amuro đâu nhỉ :KSV@09:

    Mà chap sau chắc chưa lên tàu đâu vì bác GA hay chen ngang những lúc cao trào này lắm. Chờ mong cái chap đó vì gom cả đống nhân vật nguy hiểm Subaru, Amoru, Ai, Sera và Conan cùng xuất hiện một lúc. Sung sướng quá đi. Dáng ngồi của Subaru ở cuối chap này giống ai nhỉ tự nhiên thấy quen lắm.
     
    nguoimaukat, NewsunLan Thanh thích điều này.
  4. Lan Thanh

    Lan Thanh Rất mến Trương Đại Dũng Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    9/1/2011
    Bài viết:
    13.182
    Lượt thích:
    8.847
    Kinh nghiệm:
    113
    Ờ, hay hen, chưa đọc xong khúc này. Không khéo Ayumi lại mừng thầm, loại được 1 "tình địch" cạnh tranh Conan với cô bé. Ayumi nhạy cảm lắm chứ bộ, ở tập 38, vụ án nhưng con búp bê đã cho thấy rõ cô bé khôn khéo thế nào rồi
     
    cogaibuon thích điều này.
  5. shinichikudo275

    shinichikudo275 Về với gió ngàn thu.... Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    25/11/2010
    Bài viết:
    3.028
    Lượt thích:
    7.265
    Kinh nghiệm:
    113
    Nghề nghiệp:
    Sinh Viên
    Trường:
    ĐHSPHN
    ờ hình như , dáng ngồi của Subaru hơi giống Sera thì phải :KSV@05:

    Amuro đột nhập văn phòng , xem trộm máy ông Mori
    Subaru lại hack tấn công

    hờ hờ

    bác Go bắt đầu câu khách trở lại
     
  6. Lan Thanh

    Lan Thanh Rất mến Trương Đại Dũng Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    9/1/2011
    Bài viết:
    13.182
    Lượt thích:
    8.847
    Kinh nghiệm:
    113
    Nguyên chap mà có nhiêu đây thôi àh:KSV@07:. Ít xỉn:KSV@18:. Mà bạn Amuro đen thui này chắc là Bourbon rồi.:KSV@06:
    P/S: Ở ngoài kia có bạn còn chưa biết tình hình trong đây, còn đang suy luận bóng đen cầm rìu ko phải là Ai kìa....
     
  7. xuanthupro

    xuanthupro Right here waiting for you... Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    3/8/2010
    Bài viết:
    5.211
    Lượt thích:
    5.007
    Kinh nghiệm:
    113
    Nghề nghiệp:
    Vô công rồi nghề
    Mình lại thấy dáng ngồi của Su giống Vermouth, cả thuốc lá nữa :KSV@05:
     
    nangdolua thích điều này.
  8. shinichikudo275

    shinichikudo275 Về với gió ngàn thu.... Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    25/11/2010
    Bài viết:
    3.028
    Lượt thích:
    7.265
    Kinh nghiệm:
    113
    Nghề nghiệp:
    Sinh Viên
    Trường:
    ĐHSPHN
    @ xuanthupro : giống cả hai mà , nhưng mà giống Sera thì có nhiều chuyện để nói hơn

    @ Thanh : đây là spoiler mà
     
  9. Kosho Kim

    Kosho Kim ㅋㅋㅋㅋ Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    13/1/2011
    Bài viết:
    3.883
    Lượt thích:
    2.160
    Kinh nghiệm:
    113
    "Cậu đến muộn đấy" - đáng yêu quá đi ^ ^, nghe cứ như các cô gái chờ bạn trai đến nhỉ
     
    cogaibuon thích điều này.
  10. Eindeh

    Eindeh Some random guy Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    21/2/2012
    Bài viết:
    1.730
    Lượt thích:
    1.940
    Kinh nghiệm:
    113
    Nghề nghiệp:
    A certain job

    Conan réo tên 4 đứa kia chứ có chửi gì đâu.
     
    Lan Thanh thích điều này.
Đang tải...
Chủ đề liên quan - Conan chap 817 Diễn đàn Date
Conan: Cảnh sát học hiệu biên [Wild Police Story] Chap 1 Conan Raw Zone 2/10/2019
CONAN chap 817 [Tiếng Việt] Conan Reading Room 20/5/2012
Conan - Vol 78 chap 817 Conan Raw Zone 18/5/2012
Conan chap 817 tiếng việt Conan Raw Zone 16/5/2012
Conan chap 817 English nè bà con ơi Conan Raw Zone 15/5/2012
Conan chap 817 spoiler Conan Raw Zone 11/5/2012

Chia sẻ cùng bạn bè

Đang tải...
TOP