CONAN chap 740 [Tiếng Việt]

GhostRider_91

Bang chủ Hội cú
Thành viên thân thiết
Tham gia
17/5/2010
Bài viết
187
Conan Chap 740: NHÂN NGHĨA BÁT HÀNH
(TÁM PHẨM HẠNH)


Đọc truyện tranh Conan Chap 740 tiếng Việt - Truyện tranh Conan Tập 70 tiếng Việt
Truyện Detective Conan - Thám Tử Lừng Danh Conan - File 740 - Vol 70.11

Trang 01
Conan-740-01.jpg

02
Conan-740-02.jpg

03
Conan-740-03.jpg

04
Conan-740-04.jpg

05
Conan-740-05.jpg

06
Conan-740-06.jpg

07
Conan-740-07.jpg

08
Conan-740-08.jpg

09
Conan-740-09.jpg

10
Conan-740-10.jpg

11
Conan-740-11.jpg

12
Conan-740-12.jpg

13
Conan-740-13.jpg

14
Conan-740-14.jpg

15
Conan-740-15.jpg

16
Conan-740-16.jpg



Bản dịch Conan Chap 740 tiếng Việt được thực hiện bởi ROCKETEAM:
Translator: @GhostRider_91 , @linhhang89
Editor: @Newsun

CONAN CHAP 740

Đọc truyện vui vẻ nha ^^!

Nếu có điều kiện hãy mua bản gốc để ủng hộ tác giả và chia sẻ với bạn bè nếu truyện thú vị nha ;)
 
Hiệu chỉnh bởi quản lý:
12h 51p ko phải 6h? hehe
một tr dài tương đương Phong-Lâm-Hỏa-Sơn nhưng kết thúc ko li kì bằng
 
con chó giả ma là con hachi hay là 1 con khác vậy ? cái khúc :"nếu ko dùng cách đó thì ông ko bao giờ giữ bí mật được ...đến ... mùi giống như mùi chó" hơi khó hỉu, có thể giải thík dùm em hok ?
mà chap này ông Mori tiến bộ rồi nhỉ ? :KSV@09:
 
con chó giả ma là con hachi hay là 1 con khác vậy ? cái khúc :"nếu ko dùng cách đó thì ông ko bao giờ giữ bí mật được ...đến ... mùi giống như mùi chó" hơi khó hỉu, có thể giải thík dùm em hok ?
mà chap này ông Mori tiến bộ rồi nhỉ ? :KSV@09:
Ông ấy ăn may thôi ấy mà, do nhiều tuổi nên mấy truyền thuyết này khá rành.
Còn con chó quỷ là một con chó khác, con Hachi chỉ là giúp Conan dàn lại hiện trường mà thôi.
Còn câu kia tối về trả lời ^^! Trong nội dung có một số điểm chưa hợp lí hẳn, bọn anh sẽ fix lại trong tối nay :)
 
Ông ấy ăn may thôi ấy mà, do nhiều tuổi nên mấy truyền thuyết này khá rành.
Còn con chó quỷ là một con chó khác, con Hachi chỉ là giúp Conan dàn lại hiện trường mà thôi.
Còn câu kia tối về trả lời ^^! Trong nội dung có một số điểm chưa hợp lí hẳn, bọn anh sẽ fix lại trong tối nay :)
Không phải đâu bác Sun ạ. Con Hachi lúc ấy còn ở nhà mà. Còn con này là con chó khác, vì nếu là con Hachi thì làm sao ông ấy gọi nó bằng còi được.
 
Trùi trùi ! hay wá , nhưng vẫn còn 1 số chỗ chưa có vẻ khả quan lắm nhỉ ? hj thanks nhé !
 
Không phải đâu bác Sun ạ. Con Hachi lúc ấy còn ở nhà mà. Còn con này là con chó khác, vì nếu là con Hachi thì làm sao ông ấy gọi nó bằng còi được.
Ý cậu là tranh số 9 đúng không, hình đó không chắc là ông ta dùng còi vì dùng còi sẽ gây tiếng động làm mọi người chú ý à, với lại ông ta đâu có chủ ý đến lại nơi này, do ông Mori yêu cầu đấy chứ. Vì vậy con chó không phải là do ông ấy sắp đặt.

Còn về con chó, thì tớ xem lại, cũng chưa chắc nhưng khả năng đó không phải là Hachi mà là chó của ông ấy, nếu chỉ để ý sẽ thấy con chó không lại gần chủ mà đứng cạnh Conan, đối diện ông ấy điều này làm tớ nghĩ đây là Hachi. Nhưng cũng ở trang 15, khung thứ nhất, phần còn thiếu (chưa điền lời thoại của chú chó ;))), đấy là từ "~~" thể hiện tiếng hoo... rên ư ử của chú chó với chủ chứ không phải tiếng sủa :) cộng với vài chi tiết nữa thì chắc là chó của ông ấy, nhưng Conan đã làm quen với nó rồi nên mới thân với nó thế được.

"nếu ko dùng cách đó thì ông ko bao giờ giữ bí mật được ...đến ... mùi giống như mùi chó" hơi khó hỉu, có thể giải thík dùm em hok ?
Còn cái này của Aizi hỏi, tuy chưa sát nhưng cũng có thể hiểu đơn giản mà, ý là ông ấy và con chó của ông ấy rất thân thiết, có thể nếu không giết thì khi con chó ấy gặp ông ấy tỏ ra mừng chủ sẽ bị mọi người để ý, giống như kiểu giết "chó" diệt khẩu ấy ;)). Và do ông ta hay ôm ấp nó nên người lưu lại mùi, con Hachi ngửi thấy mùi chó lạ sẽ sủa, giống như những người chuyên làm nghề thịt chó thì đi đâu cũng bị chó sủa ^^!
 
Không phải đâu bác Sun ạ. Con Hachi lúc ấy còn ở nhà mà. Còn con này là con chó khác, vì nếu là con Hachi thì làm sao ông ấy gọi nó bằng còi được.
ở bản dịch tiếng Hán thì thấy Ran gọi là A Lạc không hiểu tên này tiếng Nhật đọc là gì ^^
 
Ý cậu là tranh số 9 đúng không, hình đó không chắc là ông ta dùng còi vì dùng còi sẽ gây tiếng động làm mọi người chú ý à, với lại ông ta đâu có chủ ý đến lại nơi này, do ông Mori yêu cầu đấy chứ. Vì vậy con chó không phải là do ông ấy sắp đặt.
!
Chuyện đến ngôi nhà ấy là do ông ấy sắp đặt đấy chứ. Lá thư là do ông ta viết mà. :-?
 
Nhưng công nhận là chap này hay hơn các chap khác . Lúc nào có 72 post ngay nhé bác! Em chờ ~ em là thành viên mới xin mọi người chỉ bảo
 
Vụ án này kết thúc ko hay.Mở đầu và chi tiết rất hấp dẫn nhưng kết thúc ko như mong đợi.Mặc dù ở Chap 739 mình đã đoán hung thủ là gã Tamoaki ( mình reply trong chap 739 ngay sau khi đọc xong) nhưng mình mong đợi 1 kết thúc hợp lý hơn cơ.Tại sao ko phân biệt đc 1 con chó cháy bằng đèn nháy và chó lửa thật,sau đuôi nó còn kéo 1 mớ dây gắn bật lửa...Túm lại chi tiết giải thích về con chó lửa mình ko hài lòng...
 
Thank cám ơn bạn. Ko ngờ mình đã đoán đúng là ông bác sĩ từ chap 10. Nhưng mà để giải thích cách làm của ông ta thì bo tay thật!
 
×
Quay lại
Top