CONAN chap 1079 [Tiếng Việt]

temmmm

Cuối cùng cũng có bản dịch. Cảm ơn Rocketeam nhiều ạ!

haha hẳn là k quen biết a Date cơ đấy )
Cảm ơn nhóm dịch rất nhiềuuu

?

Không biết bản tiếng Nhật ra sao nhưng anh Takagi với chị Sato xưng hô bằng Tôi - Cô nghe có vẻ xa cách nhỉ. Cả thế giới biết hai người đang hẹn hò rồi mà )

Top 6 r, lần đầu

Từ khi vào quán mọi người chưa từng nói tới một chữ Date vậy mà chưa ai có vẻ là nhận ra lời nói của Amuro
Từ sau khi đánh sập hầm nhà SuAi thì bác già lại nhiệt tình thả bả CoAi khi cho 2 đứa biểu tình lúc nhìn nhau ăn ý hết nấc và biểu cảm thì y hệt nhau

acelightning2 nói:

Không biết bản tiếng Nhật ra sao nhưng anh Takagi với chị Sato xưng hô bằng Tôi - Cô nghe có vẻ xa cách nhỉ. Cả thế giới biết hai người đang hẹn hò rồi mà )

Click để xem tiếp...

Nhưng như vậy cũng có nét đặc trưng của họ mà. Bởi vì cả 2 là những cảnh sát rất nghiêm túc trong công việc, nên ở bên ngoài đâu thể tự do xưng hô tình cảm hơn đc.
Và Satou là cấp trên của Takagi nữa, tôi cô nghe có lạnh lùng hay ko nó còn tuỳ thuộc vào ngữ điệu sắc thái tình cảm khi nói chứ
Huống hồ gì Sato còn lớn tuổi hơn Takagi nên xưng anh em làm sao đc. Chẳng lẽ tôi em thì lại sến quá k hợp với cảnh sát
Chốt lại thì vẫn thấy họ xung Anh Cô Tôi hợp lý nhất kkk

sao tự nhiên ai lại liên tưởng đến gin z nhỉ