CONAN chap 1039 [Tiếng Việt]

Trong chuyên mục 'Conan Reading Room' đăng bởi Rocketeam, 7/8/2019. — 39.097 Lượt xem

  1. DeekayElt

    DeekayElt Thành viên thân thiết Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    14/10/2013
    Bài viết:
    114
    Lượt thích:
    103
    Kinh nghiệm:
    28
    Trường:
    Đại học FPT
    Mật mã cỡ này chắc không tốn đến 5 chap. Dự là chap sau sẽ giải ra luôn và khi đến Kho số 4 cảng Haido sẽ phát hiện xác người anh cả và theo Motif quen thuộc 3 người em là nghi phạm =))
     
    Haibara__Ai thích điều này.
  2. Đá Bào Chanh

    Đá Bào Chanh One in a million Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    13/12/2018
    Bài viết:
    82
    Lượt thích:
    68
    Kinh nghiệm:
    18
    Mình thấy hình như chả lộ mấy :v Heiji với Kazuha 2 đứa đi máy bay từ Osaka đến Tokyo mà có bị phát hiện ra đâu, rồi lúc Kazuha nói chuyện trực tiếp mặt đối mặt với Ran thì Ran cũng không để ý gì. Đến lúc có tiếng Momiji phát ra từ cái loa đó Ran mới phát giác đó. Nên trình gắn máy nghe lén của Iori cũng chả phải vừa :v
     
  3. hell_angel1795

    hell_angel1795 Anh hùng bàn phím :v Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    18/7/2014
    Bài viết:
    3.475
    Lượt thích:
    10.012
    Kinh nghiệm:
    113
    Nghề nghiệp:
    hưởng thụ là chính
    [​IMG]
    TRANG 3
    .
    RAN – CÔ NÀNG CHĂM CHỈ, NHIỆT HUYẾT VÀ ĐẢM ĐANG
    .
    -Hình ảnh Momiji ở 2 trang trước đối lập hoàn toàn với hình ảnh của Ran ở trang 3,4,5.
    .
    -Trong khi ông bố Kogoro đang ngửa đầu há miệng ngáy khò, Ran tích cực chuẩn bị bữa tối khi vừa đi học về.
    Lúc này là 1 giờ chiều, không có khách hàng tới hay gọi điện nên ngủ trưa luôn.
    .
    -Ran chú ý tiết kiệm tiền chi tiêu, tận dụng phiếu giảm giá và chuẩn bị chống nóng cho cả nhà.
    .
    -Tiền thù lao từ các vụ án Kogoro sẽ đưa cho Ran một khoản để lo chi tiêu trong nhà.
    .
    -Kì nghỉ hè ở Nhật thường từ giữa tháng 7 đến cuối tháng 8, các trường thường cho nghỉ hè khoảng 7 tuần.
    .
    .
    HẢI SÂM - MÓC TREO ĐIỆN THOẠI CỦA RAN.
    .
    - Hải sâm còn được gọi là “dưa chuột biển”, tên dân gian là “đỉa biển” hay “con rum”.
    .
    - tên tiếng Anh: sea cucumber
    .
    - là nhóm động vật biển thuộc lớp Holothuroidea với thân hình dài và da có lông, có xương trong nằm ngay dưới da, sống trong lòng biển trên khắp thế giới.
    .
    - là loài vật chuyên ăn xác chết của động vật dưới biển.
    .
    - Thức ăn của chúng là loài phù du và các chất hữu cơ tìm thấy dưới biển.
    .
    - được xem là món cao lương mỹ vị ở Malaysia, Trung Quốc, Nhật Bản, Indonesia do người ta tin tưởng vào tác dụng chữa bệnh của nó.
    .
    .
    JINGISUKAN - “THÀNH CÁT TƯ HÃN”, THỊT CỪU NƯỚNG KIỂU NHẬT
    .
    -Nguồn gốc: lấy tên theo Thành Cát Tư Hãn, người sáng lập và trị vì Đế quốc Mông Cổ trải dài khắp lục địa Á – Âu vào thế kỉ 13.
    .
    +Thành Cát Tư Hãn là nhà quân sự lỗi lạc và quan trọng của lịch sử thế giới, mang lại sự thống nhất cho các bộ lạc Mông Cổ suốt hàng thế kỷ, chinh phục 16% diện tích toàn cầu, làm thay đổi lịch sử thế giới vĩnh viễn.
    .
    + được suy tôn bẳng nhiều biệt danh: Chúa tể tàn sát, Người trừng phạt của Chúa, Chiến binh hoàn hảo.
    .
    + là người nuôi mộng làm bá chủ thế giới, nổi tiếng tàn bạo, theo một số ước tính, đội quân của Thành Cát Tư Hãn đã giết hơn 40 triệu người.
    .
    + thu phục và bắt giữ tất cả những cô gái xinh đẹp nhất ở mỗi vùng đất mà ông chiếm đóng - điều khiến ông có tới 16 triệu hậu duệ đang sống ở khắp châu Á.
    .
    + có nghệ thuật quân sự bách chiến bách thắng, đội quân linh hoạt trong chiến đấu và luyện tập.
    .
    + bên cạnh có nhiều tướng tài thực lực.
    .
    + quân Mông Cổ được xem là chủ nhân thảo nguyên với tài cưỡi ngựa, bắn cung siêu đẳng.
    .
    + nền tảng quan trọng của quân Mông Cổ là kỉ luật và tuân lệnh tuyệt đối.
    .
    + sử dụng tâm lí chiến rất hiệu quả, truyền bá sự sợ hãi tới thành phố chuẩn bị xâm chiếm.
    .
    + các nhà khảo cổ, thám hiểm, khoa học, thợ săn châu báu hì hục tìm kiếm ngôi mộ của Thành Cát Tư Hãn suốt gần 800 năm mà vẫn chưa ra.
    .
    .
    - Món thịt cừu nướng xuất hiện ở Nhật Bản khoảng 100 năm trước.
    .
    + Vào cuối thế kỷ 19, Chính phủ Nhật khuyến khích chăn nuôi cừu để lấy len, người dân được khuyến khích ăn thịt cừu để to lớn và khỏe mạnh hơn. Chính vì thế món thịt cừu nướng "Thành Cát Tư Hãn" đã ra đời.
    .
    + Món này bắt đầu phổ biến trong dân chúng vào khoảng những năm 1930. Hiện nay, nó vẫn rất phổ biến ở Hokkaido.
    .
    + Ở Nhật, một loại chảo sắt đặc biệt sử dụng trong món này. Phần giữa chảo gồ lên là chỗ để thịt, còn phần xung quanh để rau có hình giống như vành mũ. Thiết kế như vậy giúp cho rau ngấm được nước từ thịt tiết ra.
    .
    + có một vị trí khá đặc biệt trong ẩm thực Nhật Bản.
    .
    *Hãy chú ý đến những món ăn và các gợi ý ẩn dụ liên quan đến chúng, đừng quên Wakita là đầu bếp.
    .
    .
    ĐIỆN THOẠI NẮP GẬP ĐÃ BỊ LỖI THỜI HAY CHƯA?
    .
    -Giữa cơn lốc smartphone và nhu cầu giải trí ngày càng cao, nên số người dùng điện thoại nắp gập ngày càng ít.
    .
    -Nhưng mẫu điện thoại này vẫn khá được ưa chuộng bởi những người thích phong cách cổ điển, cá tính, sang trọng và không có nhu cầu giải trí nhiều.
    .
    -Nó sẽ mang đến những cá tính riêng không lẫn vào đâu được.
    .
    -Gosho cho Ran xài mẫu điện thoại này khiến cô ấy thêm phần đặc biệt so với những nhân vật khác. Những người ít có thói đua đòi, hưởng thụ, chạy theo xu hướng là những người đáng quý.
    .
    .
    SO SÁNH OOKA MOMIJI, SUZUKI SONOKO VÀ MORI RAN
    .
    -Bình thường Ran vẫn luôn đảm đang, giống giản dị và tiết kiệm. Nhưng khi đọc các vụ án trước, nếu không phải fan Ran thì độc giả cũng ít để ý kỹ điều này.
    .
    -Vụ này, Gosho cho Ran và Momiji xuất hiện cùng nhau ở 2 hình ảnh đối lập, khó tránh sự so sánh của độc giả.
    .
    -Nếu để Momiji xuất hiện cùng Ran hoặc Sonoko, độc giả càng dễ mất thiện cảm với Momiji hơn.
    .
    .
    [​IMG]
    TRANG 4
    .
    CÁCH MOMIJI XƯNG HÔ VỚI RAN, KHẢ NĂNG SUY LUẬN THẬT SỰ CỦA MOMIJI VÀ IORI?
    .
    -Là tiểu thư tài phiệt, Momiji được không ít người gọi bằng “sama” (kính ngữ thể hiện sự tôn kính nhất trong tiếng Nhật).
    Bên cạnh đó, Momiji gọi Kazuha là “Happa” thể hiện ý xem thường. Vì thế khi cô ấy gọi Ran là “sama” là đang thể hiện thái độ tôn trọng và lịch sự.
    .
    -Sau khi xác nhận thái độ của Heiji và ghi âm được câu nói kia, Momiji mới viết thư gửi Ran/Shinchi.
    .
    .
    -Tới đây lại phát sinh vấn đề.
    Vụ đâm người ở tiệm Poirot, Momiji đoán ra chân tướng trước Rei, Conan và Heiji.
    Nhưng vụ ở Kyoto và mật mã ở vụ này, Momiji lại phải nhờ Shinichi và những người khác phá giải. Tại sao cô ấy không tự mình giải mật mã, chẳng lẽ cô ấy không giải được?

    -Người con cả của bà quản gia rất có thể đã giải được mật mã. Và nhiều khả năng anh ta đã bị ai đó thủ tiêu tại địa điểm giấu kho báu, chứng tỏ người này cũng giải được mật mã.
    .
    -Gosho từng ám chỉ rằng đằng sau Iori có một người giống Holmes. Là Momiji ư?
    Vụ ở Poirot thì có vẻ đúng, nhưng 2 vụ sau lại thấy sai sai.
    .
    -Khả năng suy luận của Momiji và Iori đang trở nên khó đoán hơn.
    .
    .
    -Cả Momiji và Iori đều nhớ rõ mình đã gặp Kudo Shinichi ở Kyoto.
    Khi càng có nhiều người xác nhận Shinichi thật sự đã ở Kyoto, tổ chức càng dễ điều tra chuyện cậu ta còn sống.
    .
    .
    MẬT MÃ “CỘNG & TRỪ”/”GHÉP & XÓA PHẦN DƯ”.
    .
    -ĐÁP ÁN MẬT MÃ: "Haido kou no dai-4 Souko" => "杯戸港の第4倉庫" => kho thứ 4 của cảng Haido
    (phần giải mật mã mình đã đăng, ai chưa xem hãy tìm phần spoiler 1039 để đọc nhé)
    .
    -Muốn giải mật mã, phải hiểu gợi ý cho bằng được, nó là chìa khóa giải mã.
    Gợi ý không chỉ nằm trong mật mã, mà còn có trong câu chuyện liên quan đến nó.
    .
    -Những người con trai của bà quản gia phải hợp tác với nhau thì mới giải được mật mã này. Bà ấy muốn các con đoàn kết hơn, cùng nhau tìm thấy và chia đều phần kho báu đó.
    .
    .
    [​IMG]
    Trang 5
    .
    CÂU CHUYỆN VỀ BÀ QUẢN GIA & GỢI Ý ẨN DỤ VỀ IORI
    .
    -Bà quản gia có thân hình mập và khuôn mặt tròn, tóc xoăn; trong 4 người con trai có 1 người cao nhất, 2 người cao ngang nhau, người còn lại thấp nhất.
    .
    -Cách ăn mặc của bà ấy giản dị (áo sơ mi tay ngắn, đeo tạp dề), không thanh lịch và sang như Iori, xem ra bà ấy chủ yếu lo việc nội trợ, chăm sóc nhà cửa cho chủ.
    .
    -Bà ấy là quản gia được chủ nhân quý mến và đem tặng một kho báu lớn, là người mẹ đối xử công bằng với các con.
    .
    -Bà này có vài điểm tương đồng với Iori: tóc xoăn, quản gia trung thành của nhà giàu có, thích bí ẩn.
    .
    => sẽ có gợi ý ẩn dụ về Iori hoặc gia đình của Karasuma Renya thông qua bà quản gia và 4 người con trai. Biệt thự dát vàng – kho báu đằng sau mật mã chính là do mẹ của Renya để lại (Theo lời kể của Senma Furuyo)
    .
    .
    MỐI QUAN HỆ GIỮA GIA ĐÌNH OOKA & GIA ĐÌNH MÀ BÀ QUẢN GIA PHỤC VỤ
    .
    -Tại sao gia đình giàu có kia nhờ gia đình Ooka giải mật mã mà không nhờ thám tử?
    + có thể nhà Ooka thân với gia đình này.
    + có thể gia đình này cho rằng gia đình Ooka sẽ phá giải được bí ẩn và mật mã, người nhà Ooka có tiếng là những người thông minh, biết về các bí ẩn.
    .
    -Gia đình này đã nhờ Ooka, tức là họ không có khả năng giải mã.
    Tổ chức thường chọn những đối tác giàu có nhưng thiếu thông minh (để dễ xử lí sau khi giao dịch xong).
    .
    .
    VỤ ÁN CÓ BAO NHIÊU ÁN MẠNG? SỐ NẠN NHÂN VÀ NGHI PHẠM?
    .
    -Vụ án 5 chap, chap 1039 tiết lộ người anh cả rất có thể đã bị giết.
    Vậy chap 1040 sẽ phát hiện xác của người con trai cả, 3 người con còn lại là nghi phạm.
    .
    -Nếu vụ này có 2 án mạng (trừ bà quản gia), thì sẽ có thêm nghi phạm khác.
    .
    -Bà quản gia mới mất gần đây, tức là cách đây vài ngày hoặc 1 tuần.
    Bà ấy mất sau khi gửi thư cho 4 người con, và trước khi mọi liên lạc từ người con cả bị cắt đứt.
    .
    -Cũng có khả năng hung thủ sẽ đổ tội cho người anh cả (trong trường hợp xác của người anh cả và kho báu biến mất)
    .
    .
    CHUYỆN VỀ 3 NGƯỜI EM & MẬT MÃ BÀ MẸ GỬI
    .
    *Dù chưa có gì để xác nhận, nhưng giờ cứ cho câu chuyện Momiji kể là thật để phân tích đã.
    Nếu Momiji phịa chuyện thì vụ này thành 1 plot twist to đùng, nhưng chắc không có đâu.
    .
    -Chuyện là: mỗi người con nhận được 1 tờ mật mã có ghi “kho báu ở đây”, nhưng không giải được.
    .
    -Từng người bèn đi trao đổi với các anh em về mật mã, xem có tìm ra quy luật chung gì không, nhưng không liên lạc được với anh cả.
    .
    -Thế là 3 người cùng nhau (hoặc lần lượt từng người) tới nhà giàu có kia dò hỏi, rồi nghe được chuyện kho báu cùng 4 tờ mật mã.
    .
    -Sau khi 2 bên nói chuyện xong, ai đó/một số người đoán rằng “có thể người con trai cả đã giải được mật mã và gặp vấn đề ở chỗ giấu kho báu”
    .
    -Vậy nên, nhà giàu có kia đã nhờ nhà Ooka giải mật mã (để giúp gia đình quản gia, hoặc để tránh bị dính phải rắc rối).
    .
    .
    CHUYỆN ĐÃ XẢY RA VỚI NGƯỜI ANH CẢ?
    .
    -Nếu một kẻ muốn độc chiếm kho báu không giải được mật mã, hắn sẽ làm gì?
    + nhất định không kể với 3 người anh em kia, tới chỗ của mẹ (tác giả của mật mã) để tìm gợi ý và manh mối giải mật mã.
    + hoặc chỉ kể cho người có thể giải mật mã giúp mình, xong 2 thằng chia đôi.
    .
    -Như ta đã biết, phải có đủ 4 mật mã mới giải được.
    .
    -Nếu người anh cả giải được mật mã thì:
    .
    + anh ta đã tìm được cả 4 mật mã ở chỗ của mẹ mình/nhà giàu có (không thông qua 3 người em), cắt đứt liên lạc với mọi người. Sau đó ôm kho báu chuồn mất hoặc bị giết bởi 1 đứa em của mình.
    .
    + anh ta đã bí mật trao đổi mật mã với 1 trong số 3 đứa em (tạm gọi là A). Sau đó, người anh cả giải được mật mã và nói với A, A tìm cách thủ tiêu anh ta để độc chiếm kho báu.
    .
    .
    RAN TRAO ĐỔI ĐỊA CHỈ LIÊN LẠC VỚI MOMIJI?
    .
    -Trong movie 21, lúc ở bệnh viện cảnh sát Naniwa, Momiji làm rơi ví, Ran đã tìm cách liên lạc với Momiji, sau đó đích thân đem ví đến trả cho Momiji.
    .
    -Từ đó Ran và Momiji biết số điện thoại của nhau, Momiji biết ơn, thấy Ran là người tốt bụng nên mới gọi Ran là “Mori Ran sama”.
    .
    -Còn Momiji có giả tạo với Ran hay không thì mình chưa bàn tới.
    .
    .
    BIỂU HIỆN CỦA RAN KHI NGHĨ TỚI SHINICHI: VẪN CÒN NGƯỢNG KHI NÓI CHUYỆN TRỰC TIẾP
    .
    -Ran đỏ mặt khi đọc đến đoạn “tớ nghe nói Kudo Shinichi là thám tử trung học nổi tiếng”.
    .
    -Vừa mở điện thoại lên định gọi thì cô nàng đột nhiên chưng hửng, thụt lại, chuyển sang nhắn tin.
    .
    -Nàng nhớ lại nụ hôn trên má dạo trước, vẫn cảm thấy ngượng khi nói chuyện trực tiếp.
    .
    -Trước kia, khi chưa phải cặp đôi chính thức, nếu biết Conan là Shinichi và cậu ta từng tắm chung với mình, nhìn thấy mình nude 100% nhiều phen, chắc Ran sẽ tẩn cho Shinichi vài phát karate.
    .
    -Nhưng giờ đã chính thức yêu nhau, vậy cô ấy có đánh Shinichi nữa không?
    .
    -Bác Gosho nói trong bài phỏng vấn “Ran sẽ dần dần biết Conan là Shinichi”.
    Chắc giáp cuộc chiến cuối thì cô ấy sẽ biết, khi đó lo cho Shin không hết, còn tâm trạng nào mà đánh nữa, nhỉ? :p
    .
     
    Haibara__Ai, SakaiEmikaanhdaigiangho thích điều này.
  4. Vivienne K

    Vivienne K Thành viên thân thiết Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    4/12/2018
    Bài viết:
    66
    Lượt thích:
    43
    Kinh nghiệm:
    18
    Nhân vật Momiji được xây dựng khá đặc biệt nhỉ. Dựa vào cách nói năng, cách cư xử của Momiji đối với mọi người xunh quanh, thì Momiji rõ ràng là một tiểu thư quý tộc truyền thống. Giới trẻ hiện đại, cho dù lịch sự cách mấy, cũng không gọi người ngang hàng mình là "sama", cũng không cúi chào khi gặp mặt. Gosho dùng từ "thanh lịch" cho Momiji, trong khi các cô gái cùng tuổi như Ran, Kazuha hay Sonoko thường là "dễ thương".
    => Một cô gái truyền thống, thanh lịch theo lối cổ, lại có vẻ ngoài khác biệt, tóc - chân mày sáng màu, móng tay tô vẽ tỉ mỉ, ngồi trên xe Roll Royce, uống trà kiểu Anh. Sự đối lập rõ ràng này khiến độc giả phải chú ý nhiều tới Momiji, nên mình càng ngày càng tin là cô bé này không chỉ có vai trò phá rối mối quan hệ của Heiji - Kazuha đâu.
     
    Haibara__Aianhdaigiangho thích điều này.
  5. Đá Bào Chanh

    Đá Bào Chanh One in a million Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    13/12/2018
    Bài viết:
    82
    Lượt thích:
    68
    Kinh nghiệm:
    18
    Có 1 thắc mắc mình mới phân vân gần đây: Liệu Momiji có phải nhân vật phản diện không?
     
    anhdaigiangho thích điều này.
  6. anhdaigiangho

    anhdaigiangho Thành viên thân thiết Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    30/3/2011
    Bài viết:
    903
    Lượt thích:
    505
    Kinh nghiệm:
    93
    Nghề nghiệp:
    Sinh Viên
    Trường:
    phanthanhhoai89@yahoo.com.vn
    Là chính diện
     
  7. anhdaigiangho

    anhdaigiangho Thành viên thân thiết Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    30/3/2011
    Bài viết:
    903
    Lượt thích:
    505
    Kinh nghiệm:
    93
    Nghề nghiệp:
    Sinh Viên
    Trường:
    phanthanhhoai89@yahoo.com.vn
    Hồi xưa cũng như Conan tưởng Ran nắm tay Kid. Mình cho rằng, cho tới điểm này chưa thể kết luận hay hy vọng Mommji liên quan đến BO, mặc dù trong giói siêu giàu nhưng tác giả cũng chỉ để cập 1 cô gái nhà giàu thích Hatori nên bày đủ cách để chinh phục. Hatori vốn là 1 nhân vật giỏi và cũng có khả năng tham gia vào nhóm Conan nhưng từ trước tới nay Hatori bị loại khỏi cuộc chơi đi vào BO. Vì vậy, Mommji chắc khó liên quan BO. Tuy nhiên, hy vọng rằng có 1 bước đi để Mommji sẵn sàng giúp Conan vì năng lực và quyền lực nhất định.
     
  8. hell_angel1795

    hell_angel1795 Anh hùng bàn phím :v Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    18/7/2014
    Bài viết:
    3.475
    Lượt thích:
    10.012
    Kinh nghiệm:
    113
    Nghề nghiệp:
    hưởng thụ là chính
    @anhdaigiangho @Đá Bào Chanh khi nào Momiji đi hại người khác thì có thể kết luận cô ấy là phản diện, giờ thì chưa.
    Cũng không thể nói là "chính diện".
    Momiji & Iori có liên quan đến BO hay không thì đã bàn nhiều rồi, tùy suy nghĩ của từng bạn.
    Heiji có liên quan đến BO nhé.
    + Vụ con tàu Halloween, Vodka đã thấy Heiji cải trang thành Shinichi.
    + Vụ ở Kyoto, Shinichi và Heiji lên tivi khi đứng chung với nhau.
     
    Haibara__Ai, JackjeĐá Bào Chanh thích điều này.
  9. hell_angel1795

    hell_angel1795 Anh hùng bàn phím :v Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    18/7/2014
    Bài viết:
    3.475
    Lượt thích:
    10.012
    Kinh nghiệm:
    113
    Nghề nghiệp:
    hưởng thụ là chính
    Jackje thích điều này.
  10. Burakku Yokuro

    Burakku Yokuro Thành viên thân thiết Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    25/4/2018
    Bài viết:
    188
    Lượt thích:
    171
    Kinh nghiệm:
    43
    @anhdaigiangho Hình như bạn không hiểu hết về mạch truyện Conan nhưng hay đi nhận xét về nó nhỉ?
     
    Chai Bônganhdaigiangho thích điều này.
Đang tải...
Chủ đề liên quan - CONAN chap 1039 Diễn đàn Date
CONAN chap 1040 [Tiếng Việt] Conan Reading Room 10:22 ngày Thứ năm
Conan chap 1040 raw Conan Raw Zone 22:59 ngày Thứ ba
Conan chap 1040 spoilers Conan Raw Zone 16/8/2019
Conan chap 1039 raw Conan Raw Zone 7/8/2019
Conan chap 1039 spoilers Conan Raw Zone 3/8/2019
CONAN chap 1038 [Tiếng Việt] Conan Reading Room 7/7/2019

Chia sẻ cùng bạn bè

Đang tải...
TOP