Câu "Chúc mừng năm mới" theo 35 ngôn ngữ ^^!

Newsun

Believe in Good
Thành viên thân thiết
Tham gia
20/4/2008
Bài viết
9.433
Việt Nam ta gia nhập "đúp niu ti âu" rồi nên giao lưu rất nhiều nước, năm mới tới rồi cùng tìm hiểu xem trong 35 ngôn ngữ phổ biến nhất thế giới họ chúc nhau thế nào nha. Vui chơi thôi, ngày mồng một tết chúc bố mẹ, người yêu đừng nói "Buon anno" nhé, dễ xa nhau lắm đó ^^!

Happy-New-Year.jpg


* Tiếng Anh - Happy New Year
* Tiếng Ả-rập - كل عام وأنتم بخير

* Tiếng Ba Lan - Szczęśliwego nowego roku
* Tiếng Bồ Ðào Nha - Feliz ano novo
* Tiếng Bungary - Честита нова година

* Tiếng Catalan - Bon any nou
* Tiếng Croatia - Sretna nova godina

* Tiếng Do Thái - שנה טובה
* Tiếng Ðan Mạch - Godt nytår
* Tiếng Ðức - Frohes neues Jahr

* Tiếng Hà Lan - Gelukkig nieuwjaar
* Tiếng Hàn - 새해 복 많이 받으세요
* Tiếng Hin-đi (Ấn Ðộ) - नया साल मुबारक हो
* Tiếng Hy Lạp - Ευτυχισμένο το νέο έτος

* Tiếng Indonesia - Selamat tahun baru

* Tiếng Latvia - Laimīgu Jauno gadu
* Tiếng Lituani - Laimingų Naujųjų metų

* Tiếng Na Uy - Godt nytt år

* Tiếng Nga - С новым годом
* Tiếng Nhật - あけましておめでとう

* Tiếng Pháp - Bonne année
* Tiếng Phần Lan - Hyvää uuttavuotta
* Tiếng Phi-lip-pin - Manigong bagong taon

* Tiếng Rumani - An nou fericit

* Tiếng Séc - Šťastný nový rok
* Tiếng Slovak - Šťastný nový rok
* Tiếng Slovenia - Srečno novo leto

* Tiếng Tây Ban Nha - Feliz año nuevo
* Tiếng Thụy Ðiển - Gott nytt år
* Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) - 新年快乐
* Tiếng Trung Quốc (Phồn thể) - 新年快樂

* Tiếng Ukraina - С новим роком

* Tiếng Việt - Chúc mừng năm mới

* Tiếng Xéc-bi - Сретна нова година

* Tiếng Ý - Buon anno



 
Hiệu chỉnh:
Việt Nam : Chúc mừng năm mới ! :)
 
Cung chúc tân xuân,
vạn sự như ý,
tỷ sự như mơ,
tiếp đi nào anh em, người Việt dùng tiếng Việt chứ nhỉ ;))
 
Happy new year dịch ra cả trăm thứ tiếng còn dc nữa cơ mà google mà dịch
 
HJx,chỉ đọc đc mấy câu thui,mấy tiếng kia j sao mà đọc đc,huhu
 
* Tiếng Nhật - あけましておめでとう
Arimashita o no datou
hình như hơi sai
 
×
Quay lại
Top