Remember when
We started out as friends
We were one and the same
Don't even think that I knew your name
That was then
So many things have changed
But looking back on the days
It's good to see that we are still the same

Sometimes I wish that innocence would never end
Although memories will fade (no, no)
Time will never take them away

Yesterdays have been and gone
Summer days that seemed so long
All the things we did
When we were young
We had our share of smiles and tears
It's been the same all through the years oh yeah
Even shared our favourite songs
When we were young

(When we were young)
Don't you know
People come and go
But sure as sun after rain
In your heart friends will still remain
Let me say
If we should drift away
And your heart feels the pain
Let the good times bring you back again

Sometimes I wish the days we had would never end
Although time is moving fast (so fast)
Memories are made to last

Yesterdays have been and gone
Summer days that seemed so long
All the things we did
When we were young
We had our share of smiles and tears
It's been the same all through the years oh yeah
Even shared our favourite songs
When we were young

(When we were young)
Even on your own
Know you'll never be alone
The memories we made
Time will never take them away

All the yesterdays have been and gone
And the summer days that seemed so long
All the things we used to do when we
When we were young
Had our share of smiles and tears
It's been the same all through the years oh yeah
Even shared our favourite songs
When we were young

Yesterdays have been and gone
Summer days that seemed so long
All the things we did
When we were young
(When we were young)
We had our share of smiles and tears
It's been the same all through the years oh yeah
Even shared our favourite songs
When we were young

Yesterday - been and gone
Summer days
When we were young
We had our share of smiles and tears
It's been the same all through the years oh yeah
Nhớ khi ấy
Bọn mình bắt đầu như những người bạn
Là một thể và ai cũng như ai
Thậm chí không nghĩ rằng tôi biết tên của bạn
Để rồi sau đó
Dù thật nhiều điều đã thay đổi
Nhưng nhìn lại những ngày đã qua
Thật tốt khi biết được rằng chúng mình vẫn luôn là một

Nhiều lần tôi ước tình bạn trong sáng này sẽ là mãi mãi
Dù cho những ký ức sẽ nhạt nhoà ( ôi không )
Thời gian sẽ không bao gờ đem chúng đi xa mãi

Ngày hôm qua đã đến rồi đi
những ngày hè dường như đằng đẵng
Nhớ những việc bọn mình đã làm
Khi còn trẻ ấy
Chúng mình đã trao nhau những nụ cười và nước mắt
Sẽ không đổi theo tháng theo năm
Mình chia nhau những bài ca yêu thích
Lúc chúng mình non trẻ

Lúc chúng mình non trẻ
Chắc bạn chưa hiểu hết được
Có những người đến rồi đi
Nhưng sau cơn mưa mặt trời lại rạng ló
Trong con tim của những người bạn sẽ còn mãi kỷ niệm đã qua
Hãy để tôi nói cho bạn biết
Cho dù bọn mình nên rời xa nhau
Và trái tim thổn thức bởi nỗi đau này
Thì cứ để quãng thời gian đẹp ấy đưa bạn trở lai nhé

Nhiều lần tôi cầu ước những ngày tươi đẹp đó chưa bao giờ chấm dứt
Dù thời gian có qua nhanh ( rất nhanh)
Những kỷ niệm sẽ tái hiện thêm lần cuối

Ngày hôm qua đã đến rồi đi
những ngày hè dường như đằng đẵng
Nhớ những việc bọn mình đã làm
Khi còn trẻ ấy
Chúng mình đã trao nhau những nụ cười và nước mắt
Cùng tất cả qua tháng qua năm
Mình chia nhau những bài ca yêu thích
Lúc chúng mình non trẻ

Khi chúng mình non trẻ. lúc ấy
Thậm chí ngay cả bạn cũng hiểu rằng
Bạn sẽ không bao giờ đơn độc
Những kỷ niệm mà chúng ta xây đắp
Thời gian sẽ chẳng thể đem đi

Ngày hôm qua đã đến rồi đi
những ngày hè dường như đằng đẵng
Nhớ những việc bọn mình đã làm
Khi còn trẻ ấy
Chúng mình đã trao nhau những nụ cười và nước mắt
Cùng tất cả qua tháng qua năm
Mình chia nhau những bài ca yêu thích
Lúc chúng mình non trẻ

Ngày hôm qua đến rồi phải đi
Những ngày hè. . .
Khi chũng mình còn trẻ
Mình đã trao nhau nụ cười và chia nhua nước mắt
Nó sẽ luôn mãi thế theo tháng năm bạn hỡi. . .