Xin các Pro dịch dùm em đoạn nỳ với

Mua sam la mot nhu cau cua cuoc song. ngay nay viec mua sam tro nen tien loi hon, vi bat cu noi dau cung co chợ búa, và các trung tam mua sắm. ở đó thì có đẩy đủ mọi thứ cung cấp cho nhu cầu của chúng ta.
O viet nam thi phu nu thuong dam nhiem cong viec di mua sam la` chinh'. con dan ong cung di mua sam nhung it hon.
Toi thi thuong di mua sam vao cac dip le, để mua một vài thứ như áo quần và đồ dùng cá nhân. toi chi mua đồ tại các sieu thi lon lon.
vi do dung o do' thi tot hon, va gia ca thi hợp lý. Moi lan di mua sam toi thuong ru ban be di cung cho vui va giup toi chon mot so do thich hop voi toi hon.
Tai noi toi o thi co mot so sieu thi va trung tam mua sam lon nhu chợ bến thành, siêu thị big C, siêu thị Coopmart.
Tom lai toi van thich di mua sam, vi no lam cho toi thay thoai mai sau nhung ngay lam viec cang thang va met moi



Em viết lại như sau:
Shopping is a need of life. Today the shopping is convenient, because wherever you also have markets, and shopping centers. where they have to push everything to provide ourneeds.
In Vietnam, women are often in charge of shopping la `main '. The men also went shoppingbut less.
I usually go shopping competition on several occasions, to buy a few things such as clothingand personal items. I just buy items at the supermarket giant cans.
stop there because due to 'the better, and the price reasonable. Every time I usually go shopping ru di ban be submitted for fun and help me pick some appropriate for me by hon.
Where I o, some supermarkets and shopping centers such as Ben Thanh Market, Big Csupermarket, supermarkets Coopmart.
Overall I still prefer to go shopping, because it makes me feel comfortable after days ofwork stress and fatigue.
Các bác coi em với!




tks

mọi người giúp tớ với chuyển câu này thành tiếng anh dc k::: khách hàng sử dụng dịch vụ 3 lần 1 tuần sẽ được miễn phí lần thứ4 tại Green spa..thank nha mọi ng`

@ Tuantu711211:Today, shopping/going shopping is convenient because wherever you go, you can see markets and shopping centers where/in which there're lots of staple products to provide your needs. In Vietnam, women tend to be the main person for going shopping while men are also but less. And about my case, I just usually go shopping in some several occasions to buy a few things such as clothing and personal items. I just buy items at the big supermarkets due to the good quality and suitable price. Every time I go shopping, I usually go with my friends, not only for fun but also help me choose some appropriate items. At my local area, there're some supermarkets and shopping centers such as Ben Thanh Market, BigC Supermarket and Coopmart Supermarket. Fianally, I still prefer to go shopping because it makes me feel comfortable after stressful and tired workdays.
@ LinaT: Customers use services three times / week will be free for using the fourth time at Green Spa.